الكتيبة 198 للإشارة

الكتيبة 198 للإشارة هي كتيبة إشارة استكشافية تابعة للحرس الوطني لجيش ولاية ديلاوير. تُعرف ديلاوير باسم "الولاية الأولى"، كما هو مُشار إليه في شعارها "الفوج الأول للولاية الأولى". تتخصص هذه الوحدة في اتصالات مراكز القيادة، حيث تُوفر اتصالات صوتية وبيانات عبر الأقمار الصناعية ذات النطاق العريض لعناصر ميدانية بحجم لواء. تضم الوحدة مقر قيادة سرية القيادة في ويلمنجتون، ديلاوير؛ وسرية "أ" في جورج تاون، ديلاوير؛ وسرية "ب" في هودجز، كارولاينا الجنوبية؛ وسرية "ج" في ويلمنجتون، ديلاوير. وهي إحدى وحدات الحرس الوطني العديدة ذات الجذور الاستعمارية ، ولها إسهامات بارزة في حملة حرب 1812 .

تأسس فوج ديلاوير الأول في 9 ديسمبر 1775 للخدمة في الجيش القاري تحت قيادة العقيد جون هاسليت . وعلى مدى 240 عامًا تالية، شارك الفوج في معارك خلال حرب الاستقلال الأمريكية، وحرب 1812، والحرب الأهلية الأمريكية، والحرب العالمية الأولى، والحرب العالمية الثانية، والحرب العالمية على الإرهاب. ومنذ تأسيسه، خدم الفوج 198 في وحدات المشاة، والمدفعية الساحلية، والمدفعية المضادة للطائرات، والإشارة. ويضم تاريخ الوحدة وأوسمتها 36 شريطًا عسكريًا من جميع الحروب الكبرى تقريبًا في تاريخ الولايات المتحدة. وعلى الرغم من تطوع العديد من جنود الفوج 198 للخدمة في كوريا وفيتنام، فقد تم استدعاء الوحدة في أغسطس 1950 للخدمة خلال الحرب الكورية. وتم تكليف الوحدة في الفترة من 1951 إلى 1952 بالدفاع عن قطاعي واشنطن وبالتيمور للدفاع الجوي. وخلال هذه المهمة، تم إرسال العديد من هؤلاء الرجال إلى الحرب الكورية . شهدت الوحدة أيضًا انتشارًا واسعًا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية، ومرة ​​أخرى دعمًا للحرب العالمية على الإرهاب، وكان آخرها في قندهار بأفغانستان خلال الفترة 2013-2014. وكانت هذه المرة الأولى منذ الحرب الأهلية التي تنتشر فيها الكتيبة 198 بكامل قوتها مع سرية "ب" التابعة لها والمتمركزة في ولاية كارولاينا الجنوبية. وتخليدًا لهذه المناسبة، سُمّي مقر قيادة الكتيبة 198 في قاعدة قندهار الجوية "معسكر كاوبنز"، نسبةً إلى معركة كاوبنز في ولاية كارولاينا الجنوبية خلال حرب الاستقلال الأمريكية.

تم اعتمادها في 9 سبتمبر 1775 في الجيش القاري باسم فوج ديلاوير (المعروف أيضًا باسم فوج هاسليت).

تم تنظيمها في 13 يناير 1776 لتتألف من السرايا التالية تحت قيادة العقيد جون هاسليت:

سرية الكابتن جوزيف ستيدهام - مقاطعة نيوكاسل، سرية الكابتن جوناثان كالدويل - مقاطعة كينت، سرية الكابتن ديفيد هول - مقاطعة ساسكس، سرية الكابتن هنري داربي - مقاطعة نيوكاسل، سرية الكابتن تشارلز بوب - مقاطعة كينت، سرية الكابتن ناثان آدامز - مقاطعة كينت، سرية الكابتن صموئيل سميث - مقاطعة نيوكاسل، سرية الكابتن جوزيف فوغان - مقاطعة ساسكس

تم تجنيدهم في الخدمة القارية في الفترة من 11 إلى 12 أبريل 1776 في دوفر وليويستاون

أُعيد تنظيمها في 1 يناير 1777 لتصبح فوج العقيد ديفيد هول على النحو التالي:

سرية الكابتن جون باتون، سرية الكابتن روبرت كيركوود، سرية الكابتن جيمس مور، سرية الكابتن إينوك أندرسون، سرية الكابتن توماس هولاند، سرية الكابتن جون ليرمونث، سرية الكابتن جورد هازارد، سرية الكابتن بيتر جاكيت

أُعيد تنظيمها في الفترة من سبتمبر 1780 إلى أغسطس 1781 من شركات جديدة وقائمة على النحو التالي:

سرية الكابتن روبرت كيركوود، سرية الكابتن بيتر جاكيت، سرية الكابتن ويليام ماكينان (تم تجنيدها في أغسطس 1781 عند جسر كريستيانا)، سرية الكابتن بول كوينوالت (تم تجنيدها في أغسطس 1781 عند جسر كريستيانا).

تم تسريحها من الخدمة القارية في 3 نوفمبر 1783 عند جسر كريستيانا

أُعيد تنظيمها في ديلاوير على النحو التالي: مشاة خفيفة، الفوج الأول، تم تنظيمه بحلول 10 أكتوبر 1793 في ويلمنجتون، تحت قيادة الكابتن ديفيد بوش

تم تجنيده في الخدمة الفيدرالية في 23 مايو 1813 في ويلمنجتون؛ وسُرِّح من الخدمة الفيدرالية في 31 يوليو 1813؛ وتم تجنيده في الخدمة الفيدرالية في 28 أغسطس 1814؛ وسُرِّح من الخدمة الفيدرالية في الفترة من 3 يناير إلى 13 مارس 1815

سرية المدفعية، اللواء الثاني – قبل 9 أبريل 1793 في دوفر، تحت قيادة الكابتن فوربي. تم تجنيدها في الخدمة الفيدرالية في 23 مايو 1813 في دوفر؛ وتم تسريحها من الخدمة الفيدرالية في 2 سبتمبر 1814.

السرية الأولى، المشاة الخفيفة، الفوج الثامن – قبل 22 فبراير 1799 في جورج تاون، تحت قيادة النقيب بنتون هاريس. تم تجنيدها في الخدمة الفيدرالية في 2 مارس 1813؛ وسُرحت من الخدمة الفيدرالية في 4 مايو 1813 في لويس؛ ثم تم تجنيدها مرة أخرى في الخدمة الفيدرالية في 6 مايو 1813؛ وسُرحت من الخدمة الفيدرالية في 31 يوليو 1813؛ ثم تم تجنيدها مرة أخرى في الخدمة الفيدرالية في 6 أغسطس 1814؛ وسُرحت من الخدمة الفيدرالية في 11 يناير 1815. أُعيد تنظيمها في 6 مارس 1827 لتصبح السرية الأولى من المشاة الخفيفة، الكتيبة الأولى.

أُعيد تنظيمها في عام 1831 لتصبح كتيبة المشاة الخفيفة، الملحقة بالفوج الثامن من ميليشيا ديلاوير، مع سرايا على النحو التالي:

رجال جورج تاون المتطوعون – تم تنظيمهم في 19 يوليو 1831، بقيادة الكابتن إدوارد ل. ويلز. سرية المتطوعين، المشاة الخفيفة – تم تنظيمها في 14 سبتمبر 1831، بقيادة الكابتن كولتر. سرية المتطوعين، المشاة الخفيفة – تم تنظيمها في 14 نوفمبر 1831، بقيادة الكابتن توماس ماكيلوين. سرية المتطوعين، المشاة الخفيفة – تم تنظيمها في 17 نوفمبر 1831، بقيادة الكابتن جيلي ج. شورت.

أُعيد تنظيمها من عام 1849 إلى عام 1861 كشركات منفصلة على النحو التالي:

فيلق كيركوود للبنادق – تم تنظيمه في 30 يونيو 1846 في جورج تاون، بقيادة الكابتن كاليب ر. لايتون؛ ملحق بالفوج الثالث عشر من الميليشيا. السرية ب، المدفعية – تم تنظيمها في 2 فبراير 1849 في ويلمنجتون؛ أعيد تسميتها في 29 فبراير 1858 باسم الحرس الوطني. فيلق كولومبيا للبنادق – تم تنظيمه قبل يوليو 1858 في ويلمنجتون.

الشركتان أ و ب، ديلاوير بلوز – تأسستا قبل سبتمبر 1860 باسم ناديي بيل وإيفريت السياسيين. متطوعو الاتحاد – تأسست عام 1861 في كامدن. بنادق ماكلين – تأسست قبل عام 1861 في ويلمنجتون.

أُعيد تنظيمها في الفترة من 2 إلى 22 مايو 1861 لتصبح فوج المشاة المتطوعين الأول في ديلاوير، وتم تجنيدها في الخدمة الفيدرالية في ويلمنجتون؛ وسُرحت من الخدمة الفيدرالية في الفترة من 2 إلى 26 أغسطس 1861.

أُعيد تنظيمها في الفترة من 10 سبتمبر إلى 19 أكتوبر 1861، وتم تجنيدها في الخدمة الفيدرالية لمدة ثلاث سنوات في ويلمنجتون؛ وسُرحت من الخدمة الفيدرالية في 12 يوليو 1865 بالقرب من تل مونسون، فيرجينيا

أُعيد تنظيمها في 4 أبريل 1869 في متطوعي ديلاوير باسم فوج الزواف الأول، مع تنظيم السرية أ (زواف سميث).

أُعيد تنظيمها عام 1880 في الميليشيا المنظمة لولاية ديلاوير باسم فوج المشاة

(أعيد تسمية الميليشيا المنظمة في ديلاوير في 17 أبريل 1885 لتصبح الحرس الوطني في ديلاوير)

تم تجنيدها في الخدمة الفيدرالية في الفترة من 9 إلى 19 مايو 1898 ككتيبة المشاة المتطوعين الأولى في ديلاوير في ميدلتاون؛ وتم تسريحها من الخدمة الفيدرالية (باستثناء السرايا أ، ب، ج، وم) في 16 نوفمبر 1898 في ويلمنجتون (تم تسريح السرايا أ، ب، ج، وم من الخدمة الفيدرالية في 19 ديسمبر 1898 في ويلمنجتون).

أُعيد تنظيمها خلال الفترة 1899-1900 في الحرس الوطني لولاية ديلاوير لتصبح فوج المشاة الأول.

تم تجنيده في الخدمة الفيدرالية في الفترة من 8 إلى 9 يوليو 1916 في نيو كاسل؛ وتم تسريحه من الخدمة الفيدرالية في الفترة من 15 إلى 16 فبراير 1917

تم استدعاؤه للخدمة الفيدرالية في 25 يوليو 1917؛ وتم تجنيده في الخدمة الفيدرالية في 5 أغسطس 1917

أُعيد تنظيم الفوج (باستثناء عناصر المقر والكتائب أ، د، ك) وإعادة تسميته في الفترة من 9 إلى 14 أكتوبر 1917 ليصبح الكتيبة الثالثة، الفوج 114 مشاة، وتم إلحاقه بالفرقة 29.

أُعيد تنظيمها وتسميتها في 27 فبراير 1918 باسم فوج المشاة الرواد 59، وتم إعفاؤها من التعيين في الفرقة 29.

تم تسريحهم (باستثناء السرايا ب، ج، د) في 8 يوليو 1919 في معسكر ديكس، نيو جيرسي (تم تسريح السرايا ب، ج، د في 7 أغسطس 1919 في معسكر أبتون، نيويورك)

تمت إعادة تنظيمها والاعتراف بها اتحادياً في 15 سبتمبر 1921 في الحرس الوطني لولاية ديلاوير باسم فوج المدفعية 198 (فيلق مدفعية الساحل)، ومقرها في ويلمنجتون، والكتيبة المنفصلة، ​​مدفعية الساحل، الحرس الوطني لولاية ديلاوير (انظر الملحق 1).

المدفعية رقم 198 (فيلق مدفعية الساحل)، أعيد تسميتها في 16 أغسطس 1924 باسم المدفعية الساحلية رقم 198

تم تجنيده في الخدمة الفيدرالية في 16 سبتمبر 1940 في ويلمنجتون

(تم تشكيل الكتيبة الثالثة في 1 يناير 1943 أثناء الخدمة الفيدرالية)

تم تفكيك الفوج في 1 مارس 1944، وأعيد تنظيم عناصره وإعادة تسميتها على النحو التالي:

مقر وبطارية المقر، المجموعة 198 لمدفعية الدفاع الجوي. تم تعطيلها في 24 ديسمبر 1945 في معسكر أنزا، كاليفورنيا. أعيد تنظيمها واعترف بها اتحاديًا في 27 أغسطس 1946 في ويلمنجتون. تم تغيير موقعها في 13 يناير 1958 إلى نيو كاسل.

تم حل الكتيبة الأولى، التي كانت تُعرف باسم كتيبة المدفعية المضادة للطائرات رقم 736، في 2 يناير 1946 في معسكر ستونمان، كاليفورنيا. أعيد تنظيمها واعترف بها اتحادياً في 16 أكتوبر 1946 في ويلمنجتون. تم توسيعها في 10 أكتوبر 1949 لتشكيل كتيبة المدفعية المضادة للطائرات رقم 736 وكتيبة الأسلحة الآلية المضادة للطائرات رقم 156.

أُعيد تسمية الكتيبة 156 للأسلحة الآلية المضادة للطائرات في 20 يوليو 1951 لتصبح الكتيبة 156 للمدفعية المضادة للطائرات؛ وفي 1 أكتوبر 1953 أصبحت الكتيبة 156 للمدفعية المضادة للطائرات.

تم استدعاء الكتيبة 736 لمدفعية الدفاع الجوي للخدمة الفيدرالية الفعلية في 29 أغسطس 1950 في ويلمنجتون؛ وتم تسريحها من الخدمة الفيدرالية الفعلية في 2 أغسطس 1952 وعادت إلى سيطرة الولاية. أعيد تنظيمها وتسميتها في 1 أكتوبر 1953 باسم الكتيبة 736 لمدفعية الدفاع الجوي.

تم حل الكتيبة الثانية، التي كانت تُعرف سابقًا باسم كتيبة الأسلحة الآلية المضادة للطائرات رقم 945، في 15 فبراير 1946 في هوكايدو، اليابان. أُعيد تنظيمها والاعتراف بها اتحاديًا في 17 أكتوبر 1946، وكان مقرها في دوفر. أُعيد تسميتها في 24 أكتوبر 1949 لتصبح كتيبة المدفعية المضادة للطائرات رقم 193. أُعيد تنظيمها وتسميتها في 20 يوليو 1951 لتصبح كتيبة الأسلحة الآلية المضادة للطائرات رقم 193. أُعيد تسميتها في 1 أكتوبر 1953 لتصبح كتيبة المدفعية المضادة للطائرات رقم 193.

تم حل الكتيبة الثالثة، التي كانت تُعرف باسم كتيبة المدفعية المضادة للطائرات 373، في 29 ديسمبر 1945 في معسكر ستونمان، كاليفورنيا. ثم دُمجت في 16 مايو 1946 مع مقر قيادة وبطارية مقر قيادة المجموعة 198 للمدفعية المضادة للطائرات.

تم دمج مقر وبطارية المقر، ومجموعة المدفعية المضادة للطائرات رقم 198، وكتائب المدفعية المضادة للطائرات رقم 736، و156، و193، و280 (انظر الملحق 1)، وكتيبة المدفعية المضادة للطائرات رقم 945 (التي تم تنظيمها في 20 نوفمبر 1956) في 1 أبريل 1959 لتشكيل المدفعية رقم 198، وهي فوج رئيسي ضمن نظام أفواج الأسلحة القتالية، ويتألف من كتائب المدفعية الأولى والثانية والرابعة والخامسة، وكتيبة الأسلحة الآلية الثالثة، والمفرزة السادسة.

أُعيد تنظيمها في 1 أبريل 1962 لتتألف من كتائب الأسلحة الآلية الأولى والثانية والثالثة والرابعة والخامسة والمفرزة السادسة.

أُعيد تنظيمها في 1 مايو 1963 لتتألف من كتائب الأسلحة الآلية الأولى والثانية والثالثة والرابعة والمفرزة السادسة.

أُعيد تنظيمها في 31 يناير 1968 لتتألف من الكتائب الأولى والثانية والثالثة.

تم تفكيك الفوج في 1 يناير 1970، وأعيد تنظيم عناصره وإعادة تسميتها على النحو التالي:

تم دمج الكتيبة الأولى والثانية لتشكيل مقر كتيبة الإشارة 198 وبطارية المقر، والكتيبة الثالثة كمقر وفصيلة المقر، وكتيبة النقل 198 (انظر الملحق 2) (بقية الكتيبة الثالثة - فيما يلي نسب منفصلة).

أُعيد تنظيمها وتسميتها في 1 أبريل 1979 لتصبح الكتيبة 198 للإشارة

(تم سحب الاعتراف الفيدرالي في 15 أبريل 1989 من السرية ب، الكتيبة 198 للإشارة)

أُعيد تنظيمها وتسميتها في 1 سبتمبر 1990 لتصبح مقر قيادة وفرع مقر القيادة، الكتيبة 198 للإشارة (أعيد تنظيم السرية أ والسرية ج في نفس الوقت لتصبح السرية ج والسرية ب، الكتيبة 242 للإشارة - فيما يلي سلاسل منفصلة).

أُمر بالالتحاق بالخدمة الفيدرالية الفعلية في 28 يوليو 2006 في ويلمنجتون؛ وسُرِّح من الخدمة الفيدرالية الفعلية في 23 يناير 2008، وعاد إلى سيطرة الولاية.

تم دمجها في 1 سبتمبر 2007 مع كتيبة الإشارة 280 (انظر الملحق 2)، وأعيد تنظيم الوحدة المدمجة في الحرس الوطني لجيش ديلاوير وكارولاينا الجنوبية باسم كتيبة الإشارة 198.

تم استدعاؤهم للخدمة الفيدرالية الفعلية في 9 أبريل 2013 في مراكزهم الأصلية؛ وتم تسريحهم من الخدمة الفيدرالية الفعلية في 13 مايو 2014، وعادت إدارتهم إلى سيطرة الولاية.

الملحق 1

تم تنظيمها في 16 نوفمبر 1920 في الحرس الوطني لولاية ديلاوير من عناصر سابقة من فوج المشاة الأول كأول كتيبة منفصلة، ​​مدفعية السواحل

أُعيد تنظيمها وتسميتها في 10 يوليو 1925 لتصبح كتيبة المدفعية الساحلية رقم 261

تم توسيعها وإعادة تنظيمها في 15 أبريل 1940 لتشكيل فوج المدفعية الساحلية 261 (تم تخصيص الكتيبة الثانية للحرس الوطني لولاية نيو جيرسي )

تم تجنيدهم في الخدمة الفيدرالية في 27 يناير 1941 في مواقعهم الأصلية؛ وفي الوقت نفسه، تم تفكيك الفوج وإعادة تنظيم عناصره وإعادة تسميتها على النحو التالي:

مقر قيادة وبطارية المقر، والكتيبة الأولى ككتيبة المدفعية الساحلية 261 في جورج تاون، ديلاوير . نُقلت إلى فورت دوبونت ، ديلاوير في يناير 1941. انتشرت عناصر منها في فورت مايلز ، ديلاوير في 5 يونيو 1941. خدمت هذه الوحدة كعنصر من الحرس الوطني في دفاعات ميناء ديلاوير ، بشكل رئيسي في فورت مايلز، ديلاوير. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

الكتيبة الثانية باسم كتيبة المدفعية الساحلية 122 (AA) (فيما يلي نسب منفصل) ^{[ 3 ]}

تم حل كتيبة المدفعية الساحلية 261 في 1 أكتوبر 1944 وتم نقل الأفراد المتبقين إلى كتيبة المدفعية الساحلية 21 ^{[ 2 ]}

تم تعطيل كتيبة المدفعية الساحلية الحادية والعشرين في 1 أبريل 1945 في فورت مايلز، ديلاوير ^{[ 4 ]}

أُعيد تشكيلها في 25 أغسطس 1945 وتم تخصيصها للحرس الوطني لولاية ديلاوير

أُعيد تنظيمها وتسميتها، واعترف بها اتحاديًا في 24 أكتوبر 1949 باسم الكتيبة 945 للأسلحة الآلية المضادة للطائرات، ومقرها في جورج تاون.

أُعيد تسميتها في 1 أكتوبر 1953 لتصبح الكتيبة 945 للمدفعية المضادة للطائرات

أُعيد تنظيمها وتسميتها في 20 نوفمبر 1956 لتصبح الكتيبة 280 للأسلحة الآلية المضادة للطائرات

الملحق 2

تم تنظيمها في 1 يناير 1970 في الحرس الوطني لجيش ديلاوير في ميلفورد كمركز قيادة وفرع قيادة، الكتيبة 198 للنقل

تم تحويلها وإعادة تسميتها في 1 نوفمبر 1971 لتصبح مقر قيادة وفرع مقر قيادة الكتيبة 280 للإشارة.

تم تغيير الموقع في 1 يونيو 1974 إلى جورج تاون

أُعيد تنظيمها في 1 أبريل 1979 لتصبح الكتيبة 280 للإشارة، ومقرها في جورج تاون

أُعيد تنظيمها في 1 سبتمبر 1993 ضمن الحرس الوطني لجيش ولايتي ديلاوير وكونيتيكت، ومقرها في جورج تاون.

المنطقة الرئيسية: ديلاوير (باستثناء الشركة ب في أبفيل، كارولاينا الجنوبية)

• وصف

شعار معدني مطلي بالمينا بلون ذهبي، ارتفاعه الإجمالي 1 + 1 ⁄ 16 بوصة (2.7 سم)، ويتكون من الدرع وشعار النبالة. 

• الرمزية

الدرع أبيض، وهو اللون القديم لسلاح المشاة. تمثل النجوم الإحدى عشرة المعارك والحملات الإحدى عشرة التي شاركت فيها الوحدة خلال الحرب الأهلية، أما زهرة الزنبق الحمراء فترمز إلى الخدمة في الحرب العالمية الأولى. واللون الأحمر هو أيضاً لون مدفعية السواحل.

• خلفية

تمت الموافقة على الشعار المميز للوحدة في الأصل لكتيبة المدفعية الساحلية رقم 198 في 13 يونيو 1934. وأعيد تصميمه لكتيبة المدفعية المضادة للطائرات رقم 736 في 26 يناير 1951. وفي 6 أبريل 1961، أعيد تصميم الشعار لكتيبة المدفعية رقم 198. وأعيد تصميم الشعار المميز لكتيبة الإشارة رقم 198 في 19 أكتوبر 1978.

الحرب الثورية

• لونغ آيلاند
• ترينتون
• برينستون
• برانديواين
• جيرمانتاون
• مونماوث
• يوركتاون
• حظائر الأبقار
• محكمة جيلفورد
• نيويورك 1776
• نيويورك 1777
• كارولاينا الجنوبية 1780
• كارولاينا الجنوبية 1781
• كارولاينا الشمالية 1781
• كارولاينا الجنوبية 1782

حرب 1812

• ديلاوير 1813
• ديلاوير 1814
• ديلاوير 1815

الحرب الأهلية

• شبه جزيرة
• أنتيتام
• فريدريكسبيرغ
• شانسيلورزفيل
• جيتيسبيرغ
• البرية
• سبوتسيلفانيا
• كولد هاربور
• سانت بطرسبرغ
• أبوماتوكس
• فرجينيا 1863

الحرب العالمية الأولى

• ميوز-أرغون

الحرب العالمية الثانية

• جزر سليمان الشمالية (مع رأس السهم)
• ليتي
• لوزون

عملية الحرية الدائمة

العراق

• قرار وطني

• زيادة عدد القوات العراقية

أفغانستان:

• المرحلة الانتقالية 1 (في انتظار موافقة لجنة حقوق الإنسان/مركز الصحة العقلية)

• وسام الوحدة الرئاسية الفلبينية، شريط مطرز من 17 أكتوبر 1944 إلى 4 يوليو 1945
• وسام تقدير الوحدة المتميزة (الجيش)، شريط مطرز بالعراق 2006-2007
• وسام تقدير الوحدة المتميزة (الجيش)، شريط مطرز عليه "أفغانستان 2013-2014"

• فورت مايلز
• اللواء 261 للإشارة التكتيكية المسرحية (الولايات المتحدة)
• فرانسيس د. فافالا
• معركة كاوبنز
• فوج المشاة الأول في ديلاوير – وحدة من الحرب الأهلية الأمريكية

•  تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من الكتيبة 198 للإشارة . معهد شعارات الجيش الأمريكي .
•  تتضمن هذه المقالة مواد متاحة للعموم من مواقع إلكترونية أو وثائق تابعة لمركز التاريخ العسكري لجيش الولايات المتحدة .
• شهادة نسب وتكريم الكتيبة 198 للإشارة على الموقع الإلكتروني history.army.mil
• غينز، ويليام سي، رسومات تاريخية لأفواج مدفعية الساحل، 1917-1950، أفواج جيش الحرس الوطني 197-265
• السجل التاريخي وقاموس جيش الولايات المتحدة، من ...، المجلد 1 بقلم فرانسيس برنارد هيتمان ^{[ 1 ]}
• موسوعة شارات وأزياء جيش الولايات المتحدة بقلم ويليام ك. إيمرسون (صفحة 51). ^{[ 2 ]}
• رينالدي، ريتشارد أ. (2004). الجيش الأمريكي في الحرب العالمية الأولى: أوامر المعركة . جنرال داتا ذ.م.م.، ص  100، 103. ISBN 0-9720296-4-8.
• ستانتون، شيلبي ل. (1991). ترتيب معركة الحرب العالمية الثانية . دار جالاهايد للنشر. رقم ISBN 0-88365-775-9.
• تاريخ وحدات المدفعية الميدانية الحالية على موقع history.army.mil، مؤرشف بتاريخ 22 مايو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
• شهادة نسب وتكريم الكتيبة 198 للإشارة على موقع DelawareNationalGuard.com (رابط معطل بتاريخ 13 يناير 2019)

• الوسائط المتعلقة بكتيبة الإشارة الاستكشافية 198 على ويكيميديا ​​كومنز
• تمت أرشفة هذه المعلومات بتاريخ 13 سبتمبر 2019 على موقع Wayback Machine.
• هيكل القوى ( مؤرشف في 8 ديسمبر 2008 على موقع Wayback Machine)
• FortMiles.org - الوحدات - المدفعية الساحلية رقم 198
• الكتيبة 198 للإشارة
• بيت