بعد السقوط ( أضواء ليلة الجمعة )
" بعد السقوط " هي الحلقة الثانية من الموسم الرابع من المسلسل التلفزيوني الأمريكي الدرامي الرياضي " أضواء ليلة الجمعة" ، والمستوحى من كتاب إتش جي بيسينجر الواقعي الصادر عام 1990. وهي الحلقة الثانية والخمسون من المسلسل، وقد كتبتها المنتجة الاستشارية كيري إهرين ، وأخرجها المنتج مايكل واكسمان . عُرضت الحلقة لأول مرة على شبكة DirecTV 101 في 4 نوفمبر 2009، قبل أن تُعرض على قناة NBC في 14 مايو 2010. [ 1 ]
تدور أحداث المسلسل في بلدة ديلون الخيالية، وهي بلدة صغيرة مترابطة تقع في ريف غرب تكساس . يتابع المسلسل فريق كرة قدم في مدرسة ثانوية، يُدعى ديلون بانثرز. ويضم مجموعة من الشخصيات، ترتبط بشكل أساسي بالمدرب إريك تايلور وزوجته تامي وابنتهما جولي. في هذه الحلقة، يفقد إريك الدعم بين أعضاء الفريق، بينما تواجه تامي جدلاً بسبب ثغرة قانونية. في الوقت نفسه، يحاول تيم إيجاد منزل جديد، بينما يعمل مات مع فنان محلي.
بحسب شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، شاهد الحلقة ما يُقدّر بنحو 3.97 مليون مشاهد منزلي، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 1.3 من 5 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. حظيت الحلقة بإشادة نقدية واسعة، حيث أثنى النقاد على الأداء والمواضيع والقصص. وقد رُشّحت كوني بريتون عن أدائها لجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والستين .
حبكة
يتعرض إريك ( كايل تشاندلر ) لانتقادات لاذعة لقراره الانسحاب من المباراة، لدرجة أن المارة وضعوا لافتات كُتب عليها "منسحب" في فناء منزله. يأخذ بادي ( براد ليلاند ) إريك إلى ملعب خالٍ، حيث يعيش لاعب خط الوسط لوك كافيرتي ( مات لوريا ). كان لوك ضمن فريق بانثرز للناشئين، لكن بادي اكتشف أنه مؤهل للعب مع فريق إيست ديلون، وأنه كذب بشأن عنوانه ليبقى مع فريق بانثرز.
يُكلَّف مات بالتدرب تحت إشراف الفنان المحلي ريتشارد شيرمان ( جون ديل ). يشعر مات بالاشمئزاز من سلوك ريتشارد المتقلب، إذ لا يكلفه إلا بجمع الخردة من فناء منزله الخلفي. يعمل تيم ( تايلور كيتش ) لدى بيلي ( ديريك فيليبس ) في ورشة التصليح، ويشكو من عدم حصوله على أجره بسبب قلة الزبائن. خلال جدال بينهما، يُكلِّفه بيلي بسحب شاحنة أحد الزبائن الذي اتصل للتو. يتضح أن الزبونة هي بيكي ( ماديسون بيرج )، التي تريد توصيلة إلى المدرسة. يصدم لاندري ( جيسي بليمونز ) دراجة الطالبة جيس ميريويذر ( جورني سموليت ) عن طريق الخطأ. لاحقًا، يجدها لاندري تعمل في حفل شواء مع والدها، فيرجيل ( ستيف هاريس ).
تُخبر تامي ( كوني بريتون ) لوك بأن كذبته قد انكشفت، وأنه سيضطر للالتحاق بمدرسة إيست ديلون في اليوم التالي. يمتثل لوك، وهو في حالة يرثى لها، رغم أنه كان قد بذل جهدًا كبيرًا للعب مع فريق بانثرز. يُثير هذا الأمر غضب جو ( دي دبليو موفيت ) وويد (درو ووترز)، لأنه يعني خسارة بانثرز لفوزهم السابق. يحاولان إقناعها بتغيير رأيها، حتى أن جو ذهب إلى حد القول إن إريك كان على علم بأمر الملعب المفتوح في المواسم السابقة، وأن ذلك قد يؤدي إلى خسارة بطولاتهم السابقة. تواجه تامي إريك بشأن صندوق البريد، فينكر إريك أي صلة له بالموضوع. تزور تامي جو مع أصدقائه في مطعم، وتخبره أنها ما زالت مُصرّة على خطتها، وأنه يستطيع المضي قدمًا في تهديده، مما يُثير غضب أصدقائه. خلال اجتماع طلابي، تُقابل تامي بصيحات استهجان من الطلاب.
بدأ إريك يفقد الدعم في الفريق، وخاصة من لاندري، بسبب تغيب فينس ( مايكل بي. جوردان ) عن التدريبات. زار إريك والدة فينس وأعطاها 20 دولارًا مقابل إخباره بمكانه. وبينما كان ينتظره في محطة وقود، تحدث مع أحد المارة ( مايك ليتش ) الذي نصحه باستعادة روح المغامرة بداخله. عندما تجاهله فينس، قرر إريك إقامة تدريبات ليلة السبت. وبينما كان يشكو في الملعب، زاره تيم وعرض عليه المساعدة في أي شيء يحتاجه. أعاد فينس الـ20 دولارًا إلى إريك غاضبًا، قائلًا إنه لم يكن يجب أن يتدخل. طلب إريك من فينس أن يعيد النظر في قراره مرة أخرى وألا يتخلى عنه.
في ليلة السبت، حضر فريق الأسود إلى التدريب بشكل مفاجئ، مما أراح إريك كثيرًا، وانضم إليهم لوك أيضًا. بعد أن اعتذر إريك للفريق لقراره بالانسحاب من المباراة ومنعهم من الحصول على فرصتهم لإثبات أنفسهم حتى النهاية، أحرق أشرطة المباراة السابقة على حاوية قمامة، معلنًا أن طريقهم الجديد هو الحاضر. قبل الفريق اقتراح إريك، وشاركوا في حرق قمصانهم. في حانة، أخبر تيم شيريل ( أليسيا ويت )، النادلة، عن تشردِه. عرضت عليه شيريل أن يعيش مؤقتًا في مقطورة في فناء منزلها الخلفي مقابل 100 دولار شهريًا، فقبل. انضم إريك إلى تامي على الأريكة، التي اعترفت بأنه على الرغم من شعورها بالسوء بسبب استهجانهم لها، إلا أنها شعرت بالرضا لمواجهتها جو وأصدقائه. اعترف إريك أخيرًا بأنه كذب بشأن صندوق البريد واعتذر.
إنتاج
تطوير
كتبت الحلقة المنتجة الاستشارية كيري إهرين ، وأخرجها المنتج مايكل واكسمان . وهذه هي الحلقة التاسعة التي تُكتب لإهرين، والخامسة التي يُخرجها واكسمان. [ 2 ]
استقبال
المشاهدون
في عرضها الأمريكي الأصلي على قناة NBC، شاهد ما يُقدّر بنحو 3.97 مليون أسرة حلقة "بعد السقوط"، وحققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 1.3 من 5 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. وهذا يعني أن 1.3% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة، بينما بلغت نسبة المشاهدة 5% من إجمالي مشاهدي التلفزيون وقت عرضها. [ 3 ] ويمثل هذا زيادة طفيفة في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها ما يُقدّر بنحو 3.90 مليون أسرة، وحققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 1.2 من 5 في الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 4 ]
المراجعات النقدية
حظيت حلقة "بعد السقوط" بتقييمات إيجابية للغاية من النقاد. منحها إريك غولدمان من موقع IGN تقييمًا "ممتازًا" بلغ 8 من 10، وكتب: "كان مشهد حرق الفريق لملابسهم، كرمز لبداية جديدة، مؤثرًا للغاية، لكنني كنت أفكر طوال الوقت: "كيف سيستبدلها؟!". ولذلك، سررتُ برؤية هذه المسألة تُطرح مباشرةً في المشهد الأخير." [ 5 ]
منح كيث فيبس من موقع The AV Club الحلقة تقييم "ممتاز" وكتب: "هناك لحظة يبدأ فيها المدرب بجمع الفريق من جديد، الفريق بأكمله، حتى أولئك الذين انسحبوا بعد خطابه الحاد الأسبوع الماضي على ما يبدو، وذلك بحرق أشرطة المباريات والزي الرسمي وكل ما تبقى ليذكرهم بالفريق المتواضع الذي كانوا عليه من قبل، والذي نأمل ألا يعودوا إليه أبدًا. لكن الأمر سيتطلب الكثير من روح المقاتلين، وإذا كنت أعرف المسلسل جيدًا، فسيضمن لنا أن نرى مدى صعوبة النهوض من القاع." [ 6 ] وكتب كين تاكر من مجلة Entertainment Weekly : "أعتقد أن هذه الحلقة كانت مُرضية للغاية. أريد المزيد من جو مكوي وقليلًا من بادي غاريتي، وسنحظى بموسم رائع." [ 7 ]
كتب آلان سيبينوال : "مع نهاية الحلقة، يبدو أن كلا الطرفين مستعدان لمعرفة المزيد عن الآخر - يُدرك إريك أنه أخطأ بإعطاء المال لوالدة فينس، ويُقنع فينس الفريق بالحضور للتدريب الخاص - لكن هذا لن يكون سهلاً على أيٍّ منهما." [ 8 ] وكتبت أليسون والدمان من موقع TV Squad : "كان حرق أشرطة المباريات وقمصان الفريق وسيلة رمزية لجمعهم من جديد. الآن، كل ما على إريك فعله هو البحث عن زيّ جديد للاعبيه." [ 9 ]
كتب آندي غرينوالد من موقع Vulture : "ها قد اجتمع فريق الفرقة الموسيقية من جديد! كل ما يحتاجونه هو زيّ جديد. ونظن أنهم بحاجة إلى اسم جديد أيضًا. أحسنت!" [ 10 ] وكتب مات ريتشنتال من موقع TV Fanatic : "نهنئ المسلسل على دمجه التدريجي للشخصيات الجديدة. اللقطات التي شاهدناها من لوك وجيس هذا الأسبوع جعلتنا نتوق لمعرفة المزيد عنهما." [ 11 ]
كتب تود مارتنز من صحيفة لوس أنجلوس تايمز : "قال رجل غريب الأطوار في محطة وقود لإريك، الذي كان يعاني من الاكتئاب: 'عليك أن تجد قرصانك الداخلي'. وبالفعل، لوّح آل تايلور بسيوفهم في الحلقة الثانية، لكن هذه المعركة لم تبدأ بعد." [ 12 ] منح موقع Television Without Pity الحلقة تقييم "ممتاز". [ 13 ]
الجوائز
قدمت كوني بريتون الحلقة لدعم ترشيحها لجائزة أفضل ممثلة رئيسية في مسلسل درامي في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الثاني والستين . [ 14 ]
مراجع
- ↑ "(#402) "بعد السقوط (العرض الأول على الشبكة)"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ " أضواء ليلة الجمعة - دليل نقابة الكتاب الأمريكية" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ سيدمان، روبرت (15 مايو 2010). "تقييمات التلفزيون: وقت الذروة: ماذا ستفعل؟، برنامج 20/20 " يتفوق على ABC للفوز؛ " سمولفيل " يتقدم . التلفزيون بالأرقام . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2011. تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ سيدمان، روبرت (8 مايو 2010). "تقييمات التلفزيون: عودة مسلسل Friday Night Lights بهدوء؛ برنامج " وقت الذروة: ماذا ستفعل؟ " يتصدر قناة ABC" . TV by the Numbers . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ غولدمان، إريك (15 مايو 2010). "مراجعة مسلسل أضواء ليلة الجمعة: "بعد السقوط"" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ فيبس، كيث (14 مايو 2010). " أضواء ليلة الجمعة : "بعد السقوط"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ تاكر، كين (5 نوفمبر 2009). "ملخص حلقة "أضواء ليلة الجمعة": "مرحباً، تيم ريغينز الذي كان لاعباً في فريق بانثرز!"" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشفة من الأصل في 4 مايو 2011. تم الاطلاع عليها في 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ سيبينوال، آلان (4 نوفمبر 2009). "أضواء ليلة الجمعة، "بعد السقوط": أين والاس؟ أين الفتى، سترينجر؟" . ماذا يشاهد آلان؟ تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ والدمان، أليسون (28 أكتوبر 2009). "مراجعة: أضواء ليلة الجمعة - ما بعد السقوط" . فريق التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2009. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ غرينوالد، آندي (5 نوفمبر 2009). " أضواء ليلة الجمعة : الراية البيضاء للبقاء" . فالتشر . تم الاسترجاع في 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ ريتشنتال، مات (8 نوفمبر 2009). "مراجعة مسلسل أضواء ليلة الجمعة: "بعد السقوط"" . TV Fanatic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
- ↑ مارتنز، تود (4 نوفمبر 2009). ""أضواء ليلة الجمعة": الموسم الرابع، الحلقة الثانية: "عليك أن تجد قرصانك الداخلي"" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023. "
- ↑ "أضواء ليلة الجمعة: "بعد السقوط" - بناء الفريق" . تلفزيون بلا شفقة . 15 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
- ↑ "تقديمات حلقات جوائز إيمي 2009-2010" . غولد ديربي . 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2023 .
روابط خارجية
- حلقات تلفزيونية أمريكية من عام 2009
- حلقات مسلسل أضواء ليلة الجمعة (مسلسل تلفزيوني)
- حلقات تلفزيونية من إخراج مايكل واكسمان
- حلقات تلفزيونية من تأليف كيري إهرين
