منتزه شاطئ ألا موانا

منتزه شاطئ آلا موانا هو منتزه عام مجاني يقع في جزيرة أواهو بولاية هاواي الأمريكية ، بين وايكيكي ووسط مدينة هونولولو . تبلغ مساحة هذا المنتزه 100 فدان (0.40 كيلومتر مربع ⁾ ، ويضم شاطئًا رمليًا ذهبيًا واسعًا يمتد لأكثر من نصف ميل (800 متر). 

يُعد هذا الشاطئ، المحمي بشعاب مرجانية ضحلة قبالة الساحل، أحد أشهر مواقع السباحة في المحيط المفتوح في هاواي، حيث يستقبل ما يُقدّر بنحو 4 ملايين زائر سنويًا. ومع ذلك، توجد شعاب مرجانية حادة، لذا يُفضّل معظم الناس الطرف الشرقي من الشاطئ (الأقرب إلى دايموند هيد) حيث قاع المحيط رملي وخالٍ من الشعاب المرجانية والصخور. أما الجزء الأوسط والطرف الغربي من الشاطئ فيحتويان على صخور في قاع المحيط القريب من الشاطئ، مما يجعل دخول المحيط أكثر صعوبة. ويتواجد رجال الإنقاذ على الشاطئ يوميًا. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ينحدر قاع المحيط في ألا موانا بسرعة، لذا يُنصح السباحون المبتدئون بتوخي الحذر. تُضفي المساحات العشبية الواسعة وأشجار البانيان والنخيل على المنتزه طابعًا مميزًا يجعله مكانًا مثاليًا للتنزه والشواء وممارسة مختلف الألعاب الرياضية أو الجري. كما يتوفر في المنتزه منقذون، ودُشّات، ودورات مياه، وهواتف، وملاعب تنس، وطاولات نزهة، وأكشاك طعام، وجناح موسيقي. يُعد منتزه شاطئ ألا موانا وجهةً مفضلةً لدى سكان هونولولو، ويقع بجوار " جزيرة السحر " مباشرةً، حيث تُقام العديد من الفعاليات الثقافية.

يُغلق المنتزه من الساعة العاشرة  مساءً حتى الرابعة  صباحاً. ^{[ 3 ]} وتُنفذ الشرطة قرار الإغلاق عن طريق تحرير المخالفات والاعتقالات. ^{[ 4 ]}

كما هو الحال في معظم حدائق مدينة هونولولو، كانت حديقة شاطئ آلا موانا تضم ​​العديد من المشردين ليلاً ونهاراً، إلى أن بدأت المدينة بإغلاقها ليلاً عام ٢٠٠٦. ^{[ ٥ ] [ ٦ ]} وقد صنّفها دليل فودورز السياحي كمنطقة ذات معدل جريمة مرتفع ليلاً بعد حلول الظلام، ويعود ذلك جزئياً إلى هذا السبب. ^{[ ٧ ]}

تقع حديقة آلا موانا الإقليمية، كما نعرفها اليوم، على أرض مستصلحة كانت في السابق مستنقعات موحلة. في عشرينيات القرن الماضي، كانت حديقة شاطئ آلا موانا أرضًا رطبة تنتشر فيها نباتات البردي وأشجار الكياوي وأشجار جوز الهند، وكانت المدينة تستخدمها كمكب للنفايات. ويبدو أن هذه الأرض كانت ضمن الأراضي التي نُقلت ملكيتها إلى حكومة الولايات المتحدة بعد ضم هاواي. ثم أعادت الحكومة الفيدرالية الأرض إلى إقليم هاواي، ثم إلى مدينة هونولولو عام ١٩٢٧، بشرط استخدامها بالكامل كحديقة عامة. ^{[ ٨ ]}

في عام ١٩٣١، خصص مجلس الحدائق الأرض كمتنزه موانا وبدأ بتطويرها. قامت شركة التجريف الهاوائية بإيداع مخلفات التجريف ^{[ ٩ ]} ، والتي كان معظمها من الشعاب المرجانية، لردم المستنقع. أضاف المتنزه جناحًا رياضيًا، وملعبًا للبولينج، وملعبًا لأشجار البانيان، وجسرًا للعرائس. يضم الجناح جداريات رسمتها ومنحوتات بارزة من صنع مارغريت لويس بلاسينغيم . صمم ملعب البولينج هنري سيمز بنت.

أدى التجريف إلى إنشاء بركتين وقنوات تصريف، مما سمح بتدفق المياه الطبيعية. كما صمم هنري سيمز بنت الجسور وبوابات الدخول. ^{[ 10 ]}

اكتمل بناء الجناح الرياضي وحديقة البانيان وملاعب التنس والجداريات للفنان روبرت لي إسكردج عام ١٩٣٧ كجزء من جهود برنامج الصفقة الجديدة التي قامت بها إدارة الأشغال المدنية وإدارة الإغاثة الطارئة الفيدرالية . وبينما وفرت الحكومة الفيدرالية العمالة، استُخدمت موارد محلية لتوفير مواد البناء. واستُخدمت تقنية بناء الخرسانة بالصخور في تشييد الجدران والشرفات، مما أتاح استخدام مواد وأدوات رخيصة الثمن وعمال محليين ذوي خبرة محدودة في مجال البناء. ^{[ ١١ ]}

خلال الحرب العالمية الثانية (1941-1946)، استُخدمت الحديقة كمنطقة تجمع وبطارية عسكرية. بنى الجيش ثكنات ومستودع أسلحة وتحصينات مؤقتة لدعم وجود مكثف للأفراد والأسلحة ^{[ 12 ]} . ^{[ 13 ]}

كان يُعرف سابقًا باسم منتزه موانا، ثم غيّر مجلس الحدائق اسمه إلى آلا موانا، أي "الطريق إلى البحر"، عام ١٩٤٧. ^{[ ١٤ ] [ ٨ ]} أُنشئ الشاطئ عام ١٩٥٤. منطقة السباحة العميقة المقابلة للشاطئ هي قناة ملاحية سابقة تم تجريفها عبر الشعاب المرجانية في أواخر عشرينيات القرن الماضي لربط حوض كيوالو بميناء آلا واي . في عام ١٩٥٥، أغلقت شركة التجريف الهاوائية الطرف الغربي من القناة وأنشأت ردمًا، وهو ما يُعرف الآن بمنتزه حوض كيوالو. يبلغ عمق القناة، التي جُرفت في الأصل لحركة القوارب، من ٢٠ إلى ٣٠ قدمًا وطولها ١٠٠٠ ياردة. بين عامي ١٩٥٧ و١٩٦١، أُضيفت أكشاك بيع المرطبات ودورات المياه. اقترح هنري كايزر إنشاء "جزيرة سحرية" تضم فنادق ومسارح وحمامات سباحة. وكان من المقرر تحويل المنتزه الحالي إلى موقف سيارات. ^{[ ١٥ ]}

شُيِّدت الأرض عام ١٩٦٢ باستصلاح ثلاثين فدانًا من الشعاب المرجانية الضحلة. أطلق عليها المطورون اسم "الجزيرة السحرية"، وكانت شبه الجزيرة المرحلة الأولى من مجمع فندقي منتجعي تضمن بناء جزيرتين إضافيتين على الشعاب المرجانية قبالة منتزه شاطئ آلا موانا. بعد احتجاجات شعبية، ^{[ ١٦ ]} توقف المشروع بعد تطوير "الجزيرة السحرية"، تاركًا الولاية بشبه جزيرة اصطناعية حوّلتها إلى منتزه عام. في عام ١٩٧٢، أعادت الولاية تسمية "الجزيرة السحرية" رسميًا إلى "آينا موانا"، أي "أرض من البحر"، اعترافًا بأن المنتزه مصنوع من ردم مرجاني مُستخرج، لكن السكان ما زالوا يُطلقون عليها اسم "الجزيرة السحرية".

أُضيف جناح مكوي إلى جانب دايموند هيد من الفناء عام ١٩٧٥، وسُمّي تيمنًا بتشارلز ليستر مكوي، الذي أشرف على إنشاء الحديقة في ثلاثينيات القرن العشرين. تبرّعت أرملة مكوي بمبلغ ١.٢ مليون دولار أمريكي لبناء الجناح بعد وفاتها. ^{[ ١٧ ] [ ١٨ ] [ ١٩ ]} يُستخدم جناح مكوي حاليًا لاستضافة فعاليات خاصة، مثل المهرجان اليوناني السنوي ^{[ ٢٠ ]} ومهرجان هاواي الاسكتلندي وألعاب المرتفعات. ^{[ ٢١ ]}

أُضيفت الحديقة إلى سجل ولاية هاواي للأماكن التاريخية في عام 1988. ^{[ 22 ]}

في مايو 2025، تم افتتاح جسر للمشاة فوق شارع آلا موانا ، يربط منتزه شاطئ آلا موانا بحي كاكاكو . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

اقترحت مدينة هونولولو خطةً لتحسين منتزه شاطئ آلا موانا وجزيرة ماجيك. ^{[ 25 ]} يتضمن المقترح تغييرات في مواقف السيارات، وتجديد رمال الشاطئ، وترميم القنوات والبرك وجناح ماكوي ومناطق البولينج على العشب ومناطق تدريب الزوارق، وإصلاح جسر القناة ومداخل المنتزه، وتحسين وصول المشاة بالقرب من شارعي بيكوي وكوين، بالإضافة إلى إنشاء حديقة للكلاب وملعب. وقد أثارت التغييرات المقترحة على مواقف السيارات وحديقة الكلاب جدلاً واسعاً، لذا قامت المدينة بتعديل المقترحات وطلبت المزيد من التعليقات العامة. ^{[ 26 ]}

تجدر الإشارة إلى أن التغييرات التي طرأت على مواقف السيارات كانت مثيرة للجدل في الماضي؛ فقد نصت خطة الحديقة لعام 1975 على منع السيارات من السير على طرق الحديقة وبناء ثلاثة مواقف سيارات متعددة الطوابق. ^{[ 27 ]}

• قائمة الشواطئ في أواهو

21°17′19″ شمالاً 157°50′54″ غرباً / 21.28873° شمالاً 157.84826° غرباً / 21.28873; -157.84826

• الوسائط المتعلقة بمنتزه شاطئ آلا موانا على ويكيميديا ​​كومنز