أليس أريسوجاوا

ماساهيدي أوهارا (上原 正英، أوهارا ماساهيدي ؛ وُلد في 26 أبريل 1959) ، المعروف باسمه الأدبي أليس أريسوجاوا (有栖川有栖، أريسوجاوا أريسو ) ، كاتب روايات بوليسية ياباني . يُعدّ من أبرز كتّاب الحركة التقليدية الجديدة في كتابة الروايات البوليسية اليابانية، وكان أول رئيس لنادي هونكاكو لكتاب الروايات البوليسية في اليابان من عام 2000 إلى عام 2005. [ 2 ] كما شغل عضوية لجان اختيار العديد من الجوائز الأدبية، أبرزها جائزة أيوكاوا تيتسويا من عام 1996 إلى عام 1999 وجائزة إيدوغاوا رامبو من عام 2014 إلى عام 2017.

تعرُّف

  • 1996 – مرشح لجائزة كتاب الغموض في اليابان رقم 49 لأفضل قصة قصيرة: "Chocho ga Habataku" [ 3 ]
  • 2003 – جائزة كتاب الغموض في اليابان رقم 56 لأفضل رواية: ماري تيتسودو نو نازو ( لغز سكة حديد الملايو ) [ 4 ]
  • 2003 – مرشح لجائزة هونكاكو للغموض الثالثة لأفضل عمل روائي: ماري تيتسودو نو نازو ( لغز سكة حديد الملايو ) [ 5 ]
  • 2004 – مرشح لجائزة هونكاكو للغموض الرابعة لأفضل عمل روائي: Suisu-dokei no Nazo ( لغز الساعة السويسرية ) [ 6 ]
  • 2007 – أفضل روايات الجريمة اليابانية لهذا العام ( أفضل 10 روايات غموض من هونكاكو لعام 2007 ): رانا نو شيما
  • 2008 – جائزة هونكاكو للغموض الثامنة لأفضل عمل خيالي: جوكوكو نو شيرو ( قلعة المملكة ) [ 7 ]
  • 2008 – أفضل روايات الجريمة اليابانية لهذا العام ( أفضل 10 روايات غموض هونكاكو لعام 2008 ): جوكوكو نو شيرو ( قلعة المملكة )
  • 2016 - جائزة أوساكا هونما الخامسة للكتاب: مابوروشي زاكا [ 8 ]
  • 2018 – جائزة مجموعة يوشيكاوا إيجي الثالثة: سلسلة هيمورا هيديو [ 9 ]

فهرس

سلسلة الطالبة أليس (سلسلة المحقق الهاوي إيغامي)

روايات

  • جيكو جيمو (月光ゲーム Yの悲劇'88 ) ، 1989 ( The Moonlight Game: The Tragedy of Y 1988 )
  • كوتو بازورو (孤島パズル) ، 1989 ( ألغاز جزيرة مواي . الغرفة المغلقة الدولية. 2016)
  • سوتو نو أكوما (双頭の悪魔) 1992 ( الشيطان ذو الرأسين )
  • جوكوكو نو شيرو (女王国の城) 2007 ( قلعة الملكة )

مجموعة قصص قصيرة

  • إيغامي جيرو نو دوساتسو (江神二郎の洞察) ، 2012

سلسلة الكاتبة أليس (سلسلة أستاذ علم الجريمة هيمورا)

روايات

  • يونجو روكو بانمي نو ميسيتسو ( 46番目の密室) 1992
  • داري نو مايو (ダリの繭) ، 1993
  • أومي نو أرو نارا ني شيسو (海のある奈良に死す) ، 1995
  • السويد ياكاتا نو نازو (スウェーデン館の謎) ، 1995 ( لغز البيت السويدي )
  • شويرو نو كينكيو (朱色の研究) ، 1997
  • ماري تيتسودو نو نازو (マレー鉄道の謎) ، 2002 ( لغز السكك الحديدية الماليزية )
  • رنا نو شيما (乱鴉の島) ، 2006
  • كاجي نو كاكاتا أوتوكو (鍵の掛かった男) ، 2015
  • كاريودو نو أكومو (狩人の悪夢) ، 2017
  • إندو كورابو نو نازو (インド倶楽部の謎) ، 2018 ( لغز النادي الهندي )
  • سوساسين جو نو يوباي (捜査線上の夕映え) ، 2022

مجموعات قصصية قصيرة

  • Roshia Kocha no Nazo (ロシア紅茶の謎) ، 1994 ( لغز الشاي الروسي )
  • بوراجيرو تشو نو نازو (ブラジル蝶の謎) ، 1996 ( لغز الفراشة البرازيلية )
  • إيكوكو تيين نو نازو (英国庭園の謎) ، 1997 ( لغز الحديقة الإنجليزية )
  • Perusha Neko no Nazo (ペルシャ猫の謎) ، 1999 ( لغز القطة الفارسية )
  • كوراي يادو (暗い宿) ، 2001
  • زيكيو جو ساتسوجين جيكن (絶叫城殺人事件) ، 2001
  • Suisu-dokei no Nazo (スイス時計の謎) ، 2003 ( لغز الساعة السويسرية )
  • شيروي أوساجي جا نيجيرو (白い兎が逃げる) ، 2003
  • موروكو سويشو نو نازو (モロッコ水晶の謎) 2005 ( لغز البلورة المغربية )
  • كيساكي وا فوني أو شيزوميرو (妃は船を沈める) ، 2008
  • هيمورا هيديو ني ساساجيرو هانزاي (火村英生に捧げる犯罪) ، 2008
  • ناجاي روكا جا أرو إي (長い廊下がある家) ، 2010
  • كوجين نو فودانيتو (高原のフーダニット) ، 2012
  • بوديجوسو نو ساتسوجين (菩提樹荘の殺人) ، 2013
  • أياشي ميس (怪しい店) ، 2014
  • كانادا كينكا نو نازو (カナダ金貨の謎) ، 2019 ( لغز العملة الكندية )

سلسلة سورا (سلسلة سوراشيزو يونيو)

  • يامي نو رابا (闇の喇叭) ، 2010
  • مايوناكا نو تانتي (真夜中の探偵) ، 2011
  • رونري باكودان (論理爆弾) ، 2012

مسلسل هاماجي كينزابورو

  • هاماجي كينزابورو نو كوشيبي نارو جيكنبو (濱地健三郎の霊なる事件簿) ، 2017
  • هاماجي كينزابورو نو كاكوري تارو جيكنبو (濱地健三郎の幽たる事件簿) ، 2020

روايات مستقلة

  • ماجيكو ميرا (マジックミラー) ، 1990
  • جينسو أونجا (幻想運河) ، 1996
  • يوري ديكا (幽霊刑事) ، 2000
  • ماهورو-شي نو ساتسوجين فويو: شينكيرو ني تي أو فورو (まほろ市の殺人 冬―蜃気楼に手を振る) ، 2002
  • نيجيهاتي مورا نو هيميتسو (虹果て村の秘密) ، 2003

مجموعات قصصية قصيرة

  • يامابوشي جيزوبو نو هورو (山伏地蔵坊の放浪) ، 1996
  • جوريتو نو هيمي (ジュリエットの悲鳴) ، 1998
  • ساكا شوسيتسو (作家小説) ، 2001
  • كابينوكي أوتوكو نو نازو (壁抜け男の謎) ، 2008
  • أكاي تسوكي، هايكي نو أوي ني (赤い月、廃駅の上に) ، 2009
  • مابوروشي زاكا (幻坂) ، 2013
  • كوشيتي داري مو إيناكوناتا (こうして誰もいなくなった) ، 2019

الأعمال المترجمة إلى الإنجليزية

  • لغز جزيرة موآي (العنوان الأصلي: كوتو بازورو )، ترجمة هو-لينغ وونغ (لوكد روم إنترناشونال، 2016)
  • المحقق الشبح (العنوان الأصلي: Yurei Deka )، ترجمة كاثي هيرانو (بوشكين فيرتيغو، 2026)

انظر أيضاً

مراجع

  1. "(4)未来に大きな影響 作家・有栖川有栖さん(61)" . سانكي شيمبون (باللغة اليابانية). 2020-10-16 . تم الاسترجاع 2024-06-13 .
  2. وونغ، هو-لينغ (28 مايو 2011). "إليري كوين على قيد الحياة وبصحة جيدة وتعيش في اليابان" . العنصر الإجرامي . تم الاسترجاع في 22 أبريل 2016 .
  3. «جائزة أفضل قصة قصيرة من جمعية كتّاب الغموض في اليابان لعام 1996 (الدورة 49)» (باللغة اليابانية). جمعية كتّاب الغموض في اليابان . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2016 .
  4. «جائزة أفضل رواية من جمعية كتّاب الروايات البوليسية في اليابان لعام 2003 (الدورة 56)» (باللغة اليابانية). جمعية كتّاب الروايات البوليسية في اليابان . تاريخ الاطلاع: 22 أبريل 2016 .
  5. «جائزة هونكاكو للغموض لعام 2003 (الثالثة)» (باللغة اليابانية). نادي هونكاكو لكتاب الغموض في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
  6. «جائزة هونكاكو للغموض لعام 2004 (الرابعة)» (باللغة اليابانية). نادي هونكاكو لكتاب الغموض في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
  7. «جائزة هونكاكو للغموض لعام 2008 (الثامنة)» (باللغة اليابانية). نادي هونكاكو لكتاب الغموض في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2016 .
  8. "جائزة أوساكا هونما للكتاب لعام 2016 (الخامسة)" (باللغة اليابانية). مشروع أوساكا للكتاب الواحد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .
  9. «جائزة يوشيكاوا إيجي للكتب الورقية لعام 2018 (الثالثة)» (باللغة اليابانية). دار كودانشا المحدودة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2020 .