منطقة مظلمة

كتاب "منطقة الظلام" هو كتاب واقعي من تأليف في . إس. نايبول، نُشر عام ١٩٦٤. وهو عبارة عن رحلة أدبية تُفصّل رحلة نايبول عبر الهند في أوائل الستينيات. كان هذا الكتاب الأول في ثلاثية نايبول عن الهند، والتي تضم أيضًا "الهند: حضارة جريحة" (١٩٧٧) و "الهند: مليون تمرد الآن " (١٩٩٠). يتميز أسلوب السرد بالقصص والوصف.

يُعتبر هذا الكتاب بمثابة تأملات نيبول في وطنه الأم، وسجلاً دقيقاً لرحلاته عبر الهند في ستينيات القرن العشرين، حيث واجه فقراً مدقعاً في الأحياء الفقيرة، وفساداً في صفوف موظفي الحكومة في المدن، وجمالاً آسراً لجبال الهيمالايا. ^{[ 1 ]} يُعبّر كتاب "منطقة من الظلام" ، وهو عملٌ عاطفيٌّ ولكنه متشائم، عن خيبة الأمل التي شعر بها نيبول في زيارته الأولى للهند في ستينيات القرن العشرين. وقد مُنع الكتاب في الهند بسبب "تصويره السلبي للهند وشعبها". ^{[ 2 ]}

بحسب بعض نقاد الكتب، فإن عنوان الكتاب، "منطقة من الظلام "، لم يكن إشارة إلى الهند في الستينيات بقدر ما كان إشارة إلى مشاعر الضيق والقلق التي انتابت نيبول إزاء الفقر والمعاناة في الهند. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}