لغات أراندي

أرانداي هي مجموعة لهجات تابعة لمنطقة تيلوك بينتوني في بابوا الغربية ، إندونيسيا. ^{[ 1 ]} في منطقة تيلوك بينتوني ، يتم التحدث بها في مناطق أرانداي وكاموندان وويرياجار.

يبدو أن المعالجة في موقع Ethnologue غير متسقة. فقد خُصصت رموز ISO للغتين "أرانداي" و"كيمبيرانو"، وتُسمى الأخيرة أيضًا أرانداي. ويُقال إنهما تتشابهان في المفردات بنسبة 85%، مما يجعلهما لهجتين للغة واحدة. مع ذلك، فإن اللهجتين المخصصتين لأرانداي، واللتين تُسميان أيضًا كيمبيرانو وأرانداي (وتُعرفان أيضًا باسم تومو ودومبانو)، يُقال إنهما تتشابهان في المفردات بنسبة 71% فقط، مما يجعلهما لغتين مختلفتين. وتُدرج لهجات كيمبيرانو (ويرياغار) على أنها ويرياغار (كيمبيرانو) وباراو.

تم إعطاء أسماء بديلة إضافية لأرانداي/كيمبرانو/دومبانو-تومو مثل جابان (يابان)، سيبيار، سوموري.

تم إعطاء اسم إضافي لـ Kemberano/Arandai/Barau–Weriagar باسم Kalitami.

يقدم مؤتمر Linguasphere 2010 تمييزاً أكثر اتساقاً:

يصنف أوشر (2020) لغتي دومبانو وكيمبيرانو كلغتين متميزتين، حيث يتم التحدث بلغة دومبانو من بين أماكن أخرى في قرية تومو، ويتم التحدث بلغة كيمبيرانو في كاليتامي ووارياغار. ^{[ 2 ]}