هل أنتم مستعدون لليلة الجمعة؟

الموسوعة الحرة

" هل أنتم مستعدون لليلة الجمعة؟ " هي الحلقة الثالثة من الموسم الثاني للمسلسل التلفزيوني الأمريكي الدرامي الرياضي " أضواء ليلة الجمعة" ، والمستوحى من كتاب "إتش جي بيسينجر " الواقعي الصادر عام 1990. وهي الحلقة الخامسة والعشرون من المسلسل، وقد كتبتها المنتجة الاستشارية كيري إهرين وأخرجها سيث مان . عُرضت لأول مرة على قناة NBC في 19 أكتوبر 2007.

تدور أحداث المسلسل في بلدة ديلون الخيالية، وهي بلدة صغيرة مترابطة تقع في ريف غرب تكساس . يتابع المسلسل فريق كرة قدم في مدرسة ثانوية، يُدعى ديلون بانثرز. ويضم مجموعة من الشخصيات، ترتبط بشكل أساسي بالمدرب إريك تايلور وزوجته تامي وابنتهما جولي. في هذه الحلقة، يطلب بادي من إريك فكرة جديدة، بينما يتشاجر مات وسماش في الملعب. في الوقت نفسه، يكتشف تيم سرًا من بيلي، ويشك والد لاندري في علاقة ابنه.

بحسب شركة نيلسن لأبحاث الإعلام ، شاهد الحلقة ما يقدر بنحو 5.37 مليون مشاهد منزلي، وحققت نسبة مشاهدة بلغت 1.9 بين البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و49 عامًا. وقد لاقت الحلقة استحسانًا عامًا من النقاد، الذين أشادوا بالأداء، لكنهم انتقدوا وتيرة الأحداث وضعف الحبكات الفرعية.

حبكة

بعد ممارسة الجنس، أخبرت تايرا ( أدريان باليكي ) لاندري ( جيسي بليمونز ) أنه لا يمكن أن يتكرر ذلك، وغادرت من نافذة غرفة نومه. دون علمهما، رآها تشاد ( غلين مورشوور ) وهي تغادر. أثناء التدريب، فقد تيم ( تايلور كيتش ) وعيه بسبب الجفاف.

يعود إريك ( كايل تشاندلر ) إلى ديلون بعد تجربة قاسية في أوستن، ويقرر قضاء بعض الوقت مع بادي ( براد ليلاند ). يطلب بادي من إريك إعادة النظر في وظيفته الجديدة، إذ يشعر أن ماكجريجور ( كريس مولكي ) يُخرّب الفريق بتكتيكاته وأساليبه القاسية، ويدّعي أنه قادر على التخلص منه. يحاول مات ( زاك جيلفورد ) إقناع سماش ( جايوس تشارلز ) بالتحدث مع ماكجريجور، لكنه غير مهتم بالتحدث نيابةً عنهم. كما يُخبر مات إريك عن انفصاله عن جولي ( إيمي تيغاردن )، وهو أمر لم تُناقشه معه أو مع تامي ( كوني بريتون ) من قبل.

بعد خروجه من المستشفى، قرر تيم عدم الذهاب إلى التدريب وقضى يومه في شرب الجعة. زاره جيسون ( سكوت بورتر ) ليحاول إقناعه بالعودة، لكن تيم لم يكن مهتمًا بعد إلحاح ماكجريجور عليه. اكتشف تيم أن بيلي ( ديريك فيليبس ) أصبح على علاقة بجاكي ( بروك لانغتون ). عندما واجهه، وبخه بيلي على سعيه وراء علاقة مستحيلة، فغضب تيم وانصرف. حضر تيم مراسم زواج في الكنيسة، وانضم إلى ليلى ( مينكا كيلي ) بعد أن رفض عرضها سابقًا. زارها تيم في منزلها، حيث قال إن التقرب منها يجعله أقرب إلى الله. قبّلها لكنها رفضت كلامه وأجبرته على المغادرة.

يشعر لاندري بالقلق لأن ساعته تُركت مع الجثة، ويطلب منه تشاد أن يرتديها لأنها كانت ملكًا لعائلتهم لمدة 60 عامًا. يُجبر لاندري على شراء ساعة مماثلة بمساعدة تايرا. عندما لا يُفصح ابنه عن ما حدث، يزور تشاد تايرا في مطعم أبل بيز ، متسائلًا عما تراه في ابنه. في تلك الليلة، تُقرر جولي الخروج مع السويدي ( شيكي غريفز )، مما يُثير غضب والدتها التي تصل في الساعة الثانية  صباحًا. عندما تجدها تامي تُقبّل السويدي في شاحنته، تُجبرها تامي الغاضبة على الخروج من السيارة وتُوبّخها على سلوكها. عندما تُهينها جولي، تصفعها تامي، مما يدفع جولي أخيرًا إلى التعبير عن شعورها بالعزلة الآن بعد أن أصبحت تُركّز على غرايسي.

يخوض فريق بانثرز مباراته الأولى في الموسم ضد فريق ساوث ميلبانك راتلرز، لكن ماكجريجور يتجاهل نصائح جيسون باستمرار ويُصرّ على إعطاء الأولوية لسماش. يُسجّل سماش هدفًا، لكنه يُغضب مات عندما يسخر من أدائه في المباراة، مما يدفع مات إلى مهاجمته في الملعب. يشهد إريك هذا المشهد، ويغادر المكان مُحبطًا. يزور جيسون تيم، مُعلنًا أنه ترك الفريق، وسيسافر إلى المكسيك لإجراء عملية جراحية، ويصف تيم بأنه صديق سيء. يُبدي تيم اهتمامًا برحلته، ويُقرر مُرافقته. يعود مات إلى المنزل، حيث تُواسيه كارلوتا ( دانييلا ألونسو ). يزور إريك بادي في وكالته للسيارات، ويُخبره بموافقته على خطته للتخلص من ماكجريجور.

إنتاج

تطوير

في سبتمبر 2007، أعلنت شبكة NBC أن الحلقة الثالثة من الموسم ستحمل عنوان "هل أنتم مستعدون لليلة الجمعة؟". [ 1 ] كتب الحلقة المنتج الاستشاري كيري إيرين، وأخرجها سيث مان . وكانت هذه خامس تجربة كتابة لإيرين، وأول تجربة إخراج لمان. [ 2 ]

استقبال

المشاهدون

في بثها الأمريكي الأصلي، حظيت حلقة "هل أنتم مستعدون لليلة الجمعة؟" بمتابعة ما يُقدّر بـ 5.37 مليون مشاهد منزلي، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.9% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. وهذا يعني أن 1.9% من جميع الأسر التي تمتلك أجهزة تلفزيون شاهدت الحلقة. وقد احتلت الحلقة المرتبة 75 من بين 97 برنامجًا بُثّت في الفترة من 15 إلى 21 أكتوبر 2007. [ 3 ] ويمثل هذا انخفاضًا طفيفًا في عدد المشاهدين مقارنةً بالحلقة السابقة، التي شاهدها ما يُقدّر بـ 5.46 مليون مشاهد منزلي، مع نسبة مشاهدة بلغت 1.9% ضمن الفئة العمرية من 18 إلى 49 عامًا. [ 4 ]

المراجعات النقدية

حظيت حلقة "هل أنتم مستعدون لليلة الجمعة؟" بتقييمات إيجابية عمومًا من النقاد. منح إريك غولدمان من موقع IGN الحلقة تقييمًا "جيدًا" بلغ 7.8 من 10، وكتب: "نحن نحب هذه الشخصيات، ولا يزال المسلسل يقدم أداءً قويًا ومقنعًا في تصوير حياتهم في معظم الأحيان. ولكن يبدو أن المنتجين قد بالغوا في قدرتهم على صياغة قصص مؤثرة وجذابة، خاصةً في إبراز الجانب المظلم من شخصياتهم. نأمل أن يحظى ديلون ببعض الأوقات الممتعة قريبًا. ربما عودة مدربنا المفضل ستُحدث فرقًا؟" [ 5 ]

منح سكوت توبياس من موقع The AV Club الحلقة درجة "B-" وكتب: "بالنظر إلى حلقة الليلة المخيبة للآمال، فإن السيدة كوتش ليست الوحيدة التي تحتاج إلى عودة حبيبها لاستعادة بعض النظام في عالم Friday Night Lights ." [ 6 ]

كتب آلان سيبينوال : "أتمنى لو أن كاتيمز وفريقه استغلوا نهاية الموسم الماضي الغامضة وعادوا بفكرة رفض المدرب لوظيفة TMU. هذا يُبعده عن الأحداث الرئيسية ويُحوّل الحلقات الأولى إلى حيلة مُفتعلة لإعادته إلى خط التماس لفريق بانثرز. ورغم أن هذه الحلقات أوضحت أهمية المدرب للفريق وعائلته - اللذين ينهار كلاهما بعنف في غيابه - إلا أن كل هذا الصراع يبدو مصطنعًا." [ 7 ] وكتبت ليا فريدمان من مجلة TV Guide : "كانت هناك الكثير من المشاحنات (اللفظية والجسدية) الليلة، لدرجة أنني أشعر بالشفقة عليهم. ماذا يقول هذا عن مسلسل عندما تكون الشخصيات التي تُحقق أفضل النتائج حاليًا هي نفسها التي ارتكبت جريمة قتل مؤخرًا؟" [ 8 ]

كتب أندرو جونستون من مجلة سلانت : "أحببتُ حلقة "آخر أيام الصيف" حقًا، وأعتقد أن من يعتبر حلقة "أفكار سيئة" قفزةٌ فوق مستوى التوقعات فهو متسرع، لكن حلقة هذا الأسبوع - وهي ليست سيئة بأي حال من الأحوال - تجعل من الصعب إنكار أن الكُتّاب ما زالوا في مرحلة الترتيبات النهائية، حيث يواصلون التعامل مع تبعات اضطرارهم للتأكد من أن حلقة "الحالة" من الموسم الماضي كانت تصلح، عند الضرورة، لتكون خاتمة المسلسل بالإضافة إلى كونها خاتمة للموسم." [ 9 ] وكتب ريك بورتر من موقع Zap2it : "تراجعت أهمية حادثة "الحادثة" إلى حد ما هذا الأسبوع، وهو ما قد يكون سببًا آخر لشعوري براحة أكبر في هذه الحلقة. ومع ذلك، كان هناك مشهد رقيق للغاية بين تايرا ولاندري في النهاية، وقد استمتعتُ أيضًا بالتوتر بين تايرا ووالد لاندري في المطعم." [ 10 ]

كتب بريت لوف من موقع TV Squad : "بشكل عام، كانت هذه حلقة ممتازة. كان هناك الكثير من الأحداث. مع هذه الحلقة، انطلق الموسم الثاني بقوة. جميع شخصياتنا الرئيسية تمضي قدمًا، سواءً للأفضل أو للأسوأ حسب قصصهم، وفي معظم الأحيان، يبدو هذا الموسم أشبه بمسلسل Friday Night Lights في موسمه الأول." [ 11 ] منح موقع Television Without Pity الحلقة تقييم "جيد جدًا". [ 12 ]

مراجع

  1. ↑ "(#203) "هل أنت مستعد لليلة الجمعة؟"" . The Futon Critic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2023 .
  2. ↑ " أضواء ليلة الجمعة - دليل نقابة الكتاب الأمريكية" . نقابة الكتاب الأمريكية الغربية . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  3. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية (15-21 أكتوبر)" . ABC Medianet. 23 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  4. ↑ "تصنيفات البرامج الأسبوعية (8-14 أكتوبر)" . ABC Medianet. 16 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  5. ↑ غولدمان، إريك (22 أكتوبر 2007). "أضواء ليلة الجمعة: مراجعة "هل أنت مستعد لليلة الجمعة؟"" . IGN . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  6. ↑ توبياس، سكوت (20 أكتوبر 2007). " أضواء ليلة الجمعة : "هل أنت مستعد لليلة الجمعة؟"" . نادي AV . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
  7. ↑ سيبينوال، آلان (19 أكتوبر 2007). "أضواء ليلة الجمعة: جنوب الحدود..." ماذا يشاهد آلان؟ . تم الاسترجاع في 9 نوفمبر 2023 .
  8. ↑ فريدمان، ليا (19 أكتوبر 2007). "أضواء ليلة الجمعة: المشاجرات داخل الملعب وخارجه" . دليل التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  9. ↑ جونستون، أندرو (20 أكتوبر 2007). "ملخص حلقة أضواء ليلة الجمعة: الموسم الثاني، الحلقة الثالثة، "هل أنت مستعد لليلة الجمعة؟"" مجلة سلانت . تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023. "
  10. ↑ بورتر، ريك (19 أكتوبر 2007). ""أضواء ليلة الجمعة": وقت اللعب" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  11. ↑ لوف، بريت (20 أكتوبر 2007). "أضواء ليلة الجمعة: هل أنتم مستعدون لليلة الجمعة؟" . فريق التلفزيون . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .
  12. ↑ "أضواء ليلة الجمعة: "هل أنتم مستعدون لليلة الجمعة؟" - هيا بنا" . تلفزيون بلا شفقة . 20 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2023 .