وصل

"وصلنا"
أغنية فردية من مودا وإيما
من الألبوم Viva i Romantici
لغةايطالي
مطلق سراحه16 فبراير 2011
مسجلة2010
النوعموسيقى البوب ​​روك
طول3 : 03
ملصق
  • الموجات فوق الصوتية
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
التسلسل الزمني للأزياء الفردية
"الليل"
(2010)
" الوصول "
(2011)
"فيتيما"
(2011)
التسلسل الزمني لأغنية إيما
"كولامي"
(2010)
" الوصول "
(2011)
"Io son per te l'amore"
(2011)
فيديو موسيقي
"Arriverà" على اليوتيوب

" Arriverà " هي أغنية سجلتها فرقة Modà الإيطالية بمشاركة المغنية الإيطالية إيما مارون . تم إصدارها في 16 فبراير 2011 من خلال Ultrasuoni Records باعتبارها الأغنية المنفردة الثالثة من ألبوم استوديو Moda الرابع Viva i romanceci . [1] تم تضمين الأغنية أيضًا في إعادة إصدار ألبوم إيما A me piace così (إصدار سانريمو) . [2]

تم أداء الأغنية في 15 فبراير 2011 خلال أول أمسية لمهرجان سانريمو 2011 وتمت إتاحتها للتنزيل في اليوم التالي. [3] حصلت الأغنية على المركز الثاني في نهاية المسابقة. [4]

تصدرت الأغنية تجاريًا قائمة الأغاني المنفردة الإيطالية لمدة خمسة أسابيع متتالية، [5] لتصبح أول أغنية لمودا وثاني أغنية لإيما تصل إلى المركز الأول. حصلت الأغنية على شهادة البلاتين المزدوج من اتحاد الصناعات الموسيقية الإيطالية .

في سانريمو

شاركت الأغنية في الدورة 61 من مهرجان سانريمو، وظهرت منذ البداية ضمن المرشحين للفوز. [6] وفي الأمسية الرابعة، تم تقديم القطعة كثنائي مع المغني فرانشيسكو رينجا، الذي قال:

"إنه ثنائي سعيد جدًا مع Modà ed Emma: إنهم فنانون يحفزون الأغنية ويعشقونها في البداية. أتمنى أن يكون لديهم فرصة للنهاية."

"أنا سعيد جدًا بالثنائي مع مودا وإيما: إنهما فنانتان أحترمهما وأعجبت بالأغنية فورًا عندما سمعتها لأول مرة. آمل أن أكون بمثابة تعويذة الحظ في النهائي".

جاءت الأغنية في المركز الثاني خلف أغنية Chiamami Ancora Amore لروبرتو فيكيوني. [7] أثناء المهرجان، تم توجيه أوركسترا القطعة بواسطة أدريانو بينينو. وكما حددها قائد فرقة مودا كيكو سيلفستري، فإن الأغنية هي "محادثة بين فتاة في محنة وصديق لها". [8] [9] وفي القطعة، أعلنت إيما: [10]

"إنها مفضلة، وهي موسيقى الروك الأكثر أناقة من موسيقى البوب ​​​​الممثلة في ذهني."

"إنه رائع، وبكونه مزيجًا من موسيقى الروك وأناقة البوب، فهو يمثلني تمامًا."

لاحقًا، تم تضمين الأغنية في العديد من التجميعات، بما في ذلك Sanremo 2011، وWind Music Awards 2011، وRadio Italia. احتلت 30 years of singles المرتبة الأولى وJe t'aime 2012.

الجدل

بعد انتهاء مهرجان سانريمو، اتهمت شركة التسجيلات Ultrasuoni، التي أسستها إذاعة RTL 102.5 وRDS وRadio Italia، والتي تعاقدت مع Modà كفنان، إذاعة Radio RAI بمقاطعة الأغنية المنفردة وعدم إدراجها في قوائم التشغيل الخاصة بها. دافع مدير إذاعة Radio Rai عن نفسه ضد الاتهامات، قائلاً: [11]

"الموضة؟ نحن نقدرها، لكن منتجاتها لا تتوافق مع الصوت والاختيارات الموسيقية لإذاعتنا فيما يتعلق بما يسمى بقائمة التشغيل."

في الفترة نفسها، أصدرت هيئة المنافسة الحرة والسوق بيانًا، بعد أن نددت بعض شركات التسجيلات بالتعرض المفرط للموضة على شبكات الراديو الثلاث. واتهمت بتضارب المصالح، كمنتجين للفرقة، وإعطاء الفنانين الآخرين قدرًا أقل من الظهور. [12]

لاحظ العديد من النقاد والصحفيين تشابهًا خاصًا مع أغنية Riderà التي غناها المغني سان مارينيزي ليتل توني عام 1966، لدرجة أن مودا اتهم مرارًا وتكرارًا بالسرقة الأدبية. [13] [14] [15] [16]

النجاح التجاري

وصلت الأغنية إلى المركز الأول في قائمة أفضل الأغاني المنفردة لمدة خمسة أسابيع [15] وحصلت على شهادة البلاتين المتعدد لأكثر من 60.000 عملية بيع رقمية. [17] في التصنيف السنوي لنهاية العام، الذي جمعته أيضًا FIMI، يبدو أنها الأغنية السابعة الأكثر تنزيلًا في إيطاليا في عام 2011. [17]

فيديو موسيقي

تم طرح الفيديو الموسيقي، الذي أخرجه جيتانو موربيولي، على الفور في نهاية الأمسية الأولى، في 15 فبراير 2011. [18] تم تصوير الفيديو في مسرح Alle Vigne di Lodi ويشارك فيه الممثلان ديفيد سيلفستري وفالنتينا بيلي. [19]

من الفيديو، وكذلك من الأغنية المنفردة، هناك نسختان: واحدة على شكل دويتو مع إيما والأخرى يظهر فيها مودا فقط.

مسار

كلمات فرانشيسكو سيلفستر، ألحان فرانشيسكو سيلفستر، إنريكو زابارولي، إنريكو بالموسي.

  1. Arriverà (feat Emma) - 3:33

المخططات البيانية

الرسم البياني (2011) قمة

موضع

إيطاليا ( FIMI ) [20] 1

مخططات نهاية العام

الرسم البياني (2015) رتبة
إيطاليا (FIMI) [21] 81

الشهادات

شهادات لـ "Arriverà"
منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
إيطاليا ( FIMI ) [22] 2× بلاتين 60,000 *

* أرقام المبيعات تعتمد على الشهادة وحدها.

ملحوظات

  1. ^ سيراميلا ، باولا (3 أبريل 2011). "الوضع: الألبوم Viva i Romantici و doppio Disco di Platino". Fanpage.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  2. ^ “إيما مارون – A ME PIACE COSI – SANREMO 2011 – التقرير”. روكول (باللغة الإيطالية). 21 فبراير 2011 . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  3. ^ جرادي ، ستيفانو (27 مايو 2015). "مهرجان سانريمو 2011". TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  4. ^ سيراميلا ، باولا (20 فبراير 2011). "Sanremo 2011: Emma ei Modà al posto، il video dell'esibizione". Fanpage.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  5. ^ “تصنيف المجموعة WK 11 (تاريخ 14.03.2011 حتى 20.03.2011)”. Federazione Industria Musicale Italiana (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  6. ^ "Vintage, spruzzate di sesso, chitarre (Emma con Modà già i Favoritei) - LASTAMPA.it". 2011-01-28. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-01-2011 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  7. ^ "سانريمو، فينس روبرتو فيكيوني. Secondi Modà con Emma، terzo Al Bano - TVe -Tgcom - page 1". www.tgcom24.mediaset.it . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  8. ^ “سانريمو كويست أنو سونا بيني”. إيل جيورنو (باللغة الإيطالية). 2011-01-20 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  9. ^ “MODÀ con la Partecipazione di EMMA « الأخبار « TV Sorrisi e Canzoni». 2011-03-04. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2011-03-04 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  10. ^ "الوضع: الوصول، الإصدار الجديد من الفيديو - أخبار الموسيقى - Tutto Gratis". 2011-03-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 23-03-2011 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  11. ^ “Emma Marrone ei Modà: la Rai ignora il brano “Arriverà” | Passione TV”. 2011-02-28. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 28-02-2011 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  12. ^ “الأخبار – MEI – لقاء degli Indipendenti”. meiweb.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  13. ^ “اتهام التحكم في الموضة: هل هو راكب متسابق من ليتل توني؟”. ilGiornale.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  14. ^ ""الوصول إلى إيما وإتهامها بالسرقة من ليتل توني - فيديو - Net1News.org". Net1News.org (باللغة الإيطالية). 2012-03-19. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-11-2015 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  15. ^ "الموضة، المفضلة في سانريمو، ولكنني أضع علامة على ما ذكرته من سرقة الأخبار العاجلة". 2016-03-04. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  16. ^ “سانريمو 2013: si fa presto a dire plagio. Scatta il gioco “chi ti ricorda؟””. 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2018-06-06 .
  17. ^ ab "FIMI - Database Top of the music - FIMI". fimi.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2018-06-06 .
  18. ^ “Modà feat. Emma – Arriverà”.
  19. ^ تشيارييلو ، بياجيو (16 فبراير 2011). "Emma e Modà: فيديو Arriverà، Brano di Sanremo 2011". Fanpage.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 18 يونيو 2024 .
  20. ^ “Classifica settimanale WK 7 (من 14.02.2011 إلى 20.02.2011)” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 25 أكتوبر 2023 .
  21. ^ “التصنيف السنوي 2015 (29.12.2014 بتاريخ 31.12.2015)” (باللغة الإيطالية). فيمي . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2023 .
  22. ^ “الشهادات الإيطالية الفردية – Modà – Arriverà” (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2023 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الوصول&oldid=1230644100"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate