مسرح أسترالي
كان برنامج Australian Playhouse عبارة عن سلسلة تلفزيونية أسترالية تضم مختارات من أعمال كتاب أستراليين. [ 1 ]
عُرض المسلسل لموسمين يتألفان من 40 حلقة. ومن بين الأعمال المميزة أعمال بات فلاور، الكاتبة الرئيسية التي كتبت 10 حلقات.
ومن بين الكتاب الآخرين في المسلسل مايكل بودي ، وجيمس دافرن ، وريتشارد لين ، وتوني مورفيت ، وجون وارويك ، وباربرا فيرنون ، وديفيد سيل [ 2 ] [ 3 ]
خلفية
تطوير
في أغسطس 1965، أعلن تالبوت داكمانتون من هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) أن الهيئة ستزيد إنتاجها من الأعمال الدرامية المحلية، بما في ذلك برنامج بعنوان " المسرح الأسترالي ". ولن يقتصر هذا البرنامج بالضرورة على المسرحيات الأسترالية، بل سيكون "ذا طابع تجريبي". [ 4 ]
كانت فكرة المسلسل من ابتكار المنتج ديفيد غودارد، والد الممثلة ليزا . [ 5 ] عمل غودارد على المسلسل لمدة تسعة أشهر قبل عرضه. يقول إنه كان على علم بمحطة تلفزيونية ادّعت أنها ستنتج مسلسلًا تلفزيونيًا وطلبت نصوصًا، ثم ادّعت أن النصوص لم تكن بالمستوى المطلوب؛ ويؤكد غودارد أن المحطة لم توظف أي طاقم عمل، ولم تكن تنوي إنتاج المسلسل أصلًا. "لقد كانت مجرد لفتة سياسية بالقول إنها تحاول فعل شيء ما. من المشين حقًا أن يحدث مثل هذا الأمر هنا. ومن هنا نشأت فكرة أنه لا يوجد كتّاب في أستراليا. وكما سنثبت، هذا هراء محض." [ 6 ]
قال غودارد: "هناك ثروة من الذهب غير المستغل وغير المكتشف في كاتب القصة القصيرة الأسترالي. الأسترالي موهوب في القدرة على سرد القصص." [ 6 ]
قال إن المسلسل "سيُكتب بالكامل من قِبل أستراليين ويُنتج في أستراليا. ولأنه من تأليف أستراليين وموجه لجمهور التلفزيون في أستراليا بالدرجة الأولى، فإنه سيعكس أو يعلق أو يرصد الحياة في هذا البلد بطريقة خيالية، كما يراها هؤلاء الكتّاب مناسبة، أو كما يعرفونها، أو كما عاشوها. باختصار، سيكون دراما أسترالية." [ 7 ]
الموسم الأول
في يناير 1966، أعلن غودارد أن هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) ستنتج 39 حلقة، مدة كل منها 30 دقيقة، تحت عنوان " المسرح الأسترالي ". سيُعرض منها 14 أسبوعًا "بمختلف أنواعها"، ثم 12 أسبوعًا "بأعمال درامية أسترالية متساوية تدور حول موضوع رئيسي"، ثم 13 أسبوعًا أخرى. يُضاف هذا إلى المسلسلات الدرامية الشهرية التي تبثها هيئة الإذاعة الأسترالية، ومسلسل كوميدي. [ 8 ] (المسلسل الكوميدي هو "نايس وجوسي" و "مارسيلوس جونز") . [ 9 ]
تم عرض الموسم الأول من أبريل 1966 [ 10 ] إلى أوائل نوفمبر 1966.
في أبريل 1966، قال نيل هاتشينسون : "لقد سمع معظمنا أو قرأ ادعاءات بأن أستراليا تفتقر إلى الكتاب الجيدين، لكنني أعتقد أنكم ستوافقون على أن هذه السلسلة تدحض هذه الادعاءات." [ 11 ]
بحسب فرانك روبرتس من صحيفة "ذا بوليتين" ، الذي كتب في مايو، فإن المسلسل "يجب النظر إليه على أنه حضانة واعدة". [ 12 ]
تشير التقديرات إلى أنه تم كتابة وتصوير ما بين ثمانية إلى تسعة أعمال، لكنها لم تُبث بسبب مخاوف تتعلق بالجودة. [ 13 ]
في يونيو 1966، كتبت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد أن المسلسل أظهر وجود نقص في المواهب الإبداعية في البلاد، وخاصة في مجال الكتابة. [ 14 ]
في نهاية عام 1966، رأى ناقد التلفزيون في صحيفة "ذي إيج" أن غالبية المسرحيات لا تستحق العرض على الهواء. [ 15 ] وقال فال مارشال من صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد" ، في مراجعته لموسم ذلك العام: "لم يكن ما عُرض دائمًا مناسبًا للوقت المخصص له. كانت نسبة 10% تقريبًا ممتازة (مع حصول بات فلاور على أعلى نسبة من الجوائز). وكانت نسبة 40% أخرى متوسطة الجودة. أما النصف الآخر فيمكن اعتباره محاولات جيدة. هل كان عرض سلسلة "بلاي هاوس" مُبررًا؟ في رأيي، نعم." [ 16 ]
حاز الفيلم على جائزة لوجي عام 1967 لمساهمته في الصناعة. [ 17 ] [ 18 ]
قال غودارد: "لدينا الكثير من النصوص، ويبدو مستقبل مسرح بلاي هاوس واعدًا. إذا طرأت أي تغييرات على العام المقبل، فسيكون التغيير مقتصرًا على وقت العرض - ربما في وقت متأخر من المساء. لدينا بعض المسرحيات الرائعة، لكنها مناسبة للبالغين فقط." [ 19 ]
في ديسمبر 1966، أفادت هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) أنها أنفقت مليون دولار على الدراما الأسترالية منذ عام 1956. وذكرت أنها أنتجت 358 مسرحية، 187 منها من تأليف أستراليين. وبلغت تكلفة مسرح "أستراليان بلاي هاوس" 55 ألف دولار لإنتاج 37 مسرحية. [ 20 ]
وُصِف الموسم لاحقاً بأنه 50% دراما، 25% كوميديا، 25% خيال. [ 21 ]
الموسم الثاني
تضاعفت ميزانية الموسم الثاني ثلاث مرات. [ 22 ] إلا أنه استمر لفترة أقصر.
بدأ عرض المسلسل في 12 يونيو 1967 في ملبورن، ثم بُثّ في كوينزلاند، وجنوب أستراليا، وتسمانيا، وغرب أستراليا، ثم نيو ساوث ويلز في 24 يوليو. وبحلول يونيو، كان قد تم تصوير جميع الحلقات وبدأ العمل على موسم 1968. وقال بات ألكسندر، المنتج التنفيذي، إنه تم تقديم أكثر من 1000 سيناريو. وأضاف ألكسندر: "كانت النتيجة مواد أفضل بكثير". [ 21 ]
نصان فقط كانا من تأليف كتّاب الموسم السابق. نصف المسرحيات كانت كوميدية، و40% درامية، و10% خيالية أو تجريبية. [ 23 ] (وفي تحليل آخر، كانت النسبة 40% درامية، و33% كوميدية، و27% كوميدية خيالية. [ 21 ] )
وصفت صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد الأمر بأنه "شيء غير متسق ولكنه خاص بنا". [ 24 ]
وصفت إحدى نسخ الصحيفة نفسها الصادرة يوم الأحد المسلسل الثاني بأنه "أكبر فشل" في العام. [ 25 ]
الحلقات
الموسم الأول
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " الحمامة " | إريك تايلور | بيتر فينان | 18 أبريل 1966 ( 1966-04-18 ) |
| 2 | 2 | " مسجل الشريط " | هنري سافران | بات فلاور | 25 أبريل 1966 ( 1966-04-25 ) |
| 3 | 3 | " المؤلف المكيف " | هنري سافران | خالي من الكولين | 2 مايو 1966 ( 1966-05-02 ) |
| 4 | 4 | " المتسلل " | آلان بيرك | بات فلاور | 9 مايو 1966 ( 1966-05-09 ) |
| 5 | 5 | ممنوع اصطحاب الكلاب في شارع دايموند | ستوري والتون | ماريون أورد | 16 مايو 1966 ( 1966-05-16 ) |
| 6 | 6 | " من الجدار إلى الجدار " | إريك تايلور | آن كينلوخ | 23 مايو 1966 ( 1966-05-23 ) |
| 7 | 7 | " التعامل مع الحكومة " | جون كرويستون | خالي من الكولين | 30 مايو 1966 ( 1966-05-30 ) |
| 8 | 8 | " ماذا عن العام المقبل ؟" | باتريك بارتون | ريتشارد لين | 6 يونيو 1966 ( 1966-06-06 ) |
| 9 | 9 | " الفرقة القطبية الجنوبية " | آلان بيرك | أوريل غراي | 13 يونيو 1966 ( 1966-06-13 ) |
| 10 | 10 | " قفص القرود " | ويلف باكلر | روث فينير | 20 يونيو 1966 ( 1966-06-20 ) |
| 11 | 11 | " مجهول " | مجهول | بات فلاور | 27 يونيو 1966 ( 1966-06-27 ) |
| 12 | 12 | " مخالفة وقوف السيارات " | إريك تايلور | ماكس كولول ومايكل رايت | 4 يوليو 1966 ( 1966-07-04 ) |
| 13 | 13 | " هل يجب على المرأة أن تدفع ؟" | باتريك بارتون | مونتي ميلر | 11 يوليو 1966 ( 1966-07-11 ) |
| 14 | 14 | " مارلين " | مجهول | بات فلاور | 18 يوليو 1966 ( 1966-07-18 ) |
| 15 | 15 | " العامل الأخير " | كين هانام | جون وارويك | 25 يوليو 1966 ( 1966-07-25 ) |
| 16 | 16 | " انتهى الأمر " | هنري سافران | بات فلاور | 1 أغسطس 1966 ( 1966-08-01 ) |
| 17 | 17 | " التوازن الأعمى " | مجهول | مونتي ميلر | 8 أغسطس 1966 ( 1966-08-08 ) |
| 18 | 18 | " فوضوي " | بات ألكسندر | كريسويك جينكينسون | 15 أغسطس 1966 ( 1966-08-15 ) |
| 19 | 19 | " شاهده " | ستوري والتون | ريتشارد باري | 22 أغسطس 1966 ( 1966-08-22 ) |
| 20 | 20 | " تذكرة إلى اللا مكان " | فريد ماكسيان | جون براغ | 29 أغسطس 1966 ( 1966-08-29 ) |
| 21 | 21 | " ذا فويس " | مجهول | كينيث هايلز | 5 سبتمبر 1966 ( 1966-09-05 ) |
| 22 | 22 | " اليوم الفارغ " | جون كرويستون | بات فلاور | 12 سبتمبر 1966 ( 1966-09-12 ) |
| 23 | 23 | " القرار " | أوسكار ويتبريد | جون وارويك | 19 سبتمبر 1966 ( 1966-09-19 ) |
| 24 | 24 | " عداد الدانتيل " | مجهول | بات فلاور | 26 سبتمبر 1966 ( 1966-09-26 ) |
| 25 | 25 | " المعترض " | مجهول | توني مورفيت | 3 أكتوبر 1966 ( 1966-10-03 ) |
| 26 | 26 | " برنامج كبار الشخصيات " | برايان فول | بات فلاور | 10 أكتوبر 1966 ( 1966-10-10 ) |
| 27 | 27 | " عبر الجسر " | بات ألكسندر | ليان كين | 17 أكتوبر 1966 ( 1966-10-17 ) |
| 28 | 28 | " شروط سهلة " | مجهول | بات فلاور | 24 أكتوبر 1966 ( 1966-10-24 ) |
| 29 | 29 | " معجزة صغيرة " | جيمس دافرن | جيف أندرهيل | 31 أكتوبر 1966 ( 1966-10-31 ) |
| 30 | 30 | " كوخ الجنة " | باتريك بارتون | كيفن ماكغراث | 7 نوفمبر 1966 ( 1966-11-07 ) |
الموسم الثاني
| لا. بشكل عام | لا في الموسم | عنوان | إخراج | بقلم | تاريخ الإصدار الأصلي |
|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | " لمسة من الذهب " | جون كرويستون | جويندا بينتر | 22 يوليو 1967 ( 1967-07-22 ) |
| 32 | 2 | " السم البطيء " | أوسكار ويتبريد | آلان تريفور | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 33 | 3 | " ضحية " | ستوري والتون | جون كرويستون | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 34 | 4 | " حافظ على نظافته " | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | إي آر توماس | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 35 | 5 | " الهجوم " | جيمس دافرن | كينيث هايلز | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 36 | 6 | " يكفي لصنع بنطال بحار " | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | باربرا فيرنون | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 37 | 7 | " الغيتار النحاسي " | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | أوريل غراي | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 38 | 8 | " جون فورستر ينتظر النور " | إريك تايلور | مايكل بودي | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 39 | 9 | " الوضع متوتر " | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | بات فلاور | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 40 | 10 | " على الطريق " | بات ألكسندر | مايكل لورانس | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 41 | 11 | " الجميع ينهار " | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | مايكل بودي | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 42 | 12 | " انفصال " | سيتم الإعلان عنه لاحقاً | مايكل بودي | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
| 43 | 13 | " المثلث الخماسي " | برايان فول | برايان فول | سيتم الإعلان عنه لاحقاً |
- كان من المفترض أن تُعرض مسرحية "المنتج النهائي" التي كتبها كولين فري في هذه السلسلة، ولكن لم يتم تصويرها حتى عام 1974 كمسرحية مستقلة.
تم إنتاج الحلقات ولكن لم يتم بثها
- Shameless Hussies من تأليف بيتر كينا - تدور أحداثها حول وريثتين مراهقتين تواجهان مشاكل مع تسريحات الشعر الوردية والمواعيد الغرامية العمياء - تم الإعلان عنها في أبريل 1966 كجزء من السلسلة الأولى ولكن لم يتم بثها [ 11 ] [ 26 ]
- رواية "الأرملة ثروم" لبيتر فينان الذي كتب أيضًا رواية "الحمامة" - تم الإعلان عنها في أبريل 1966 [ 27 ]
- فيلم "ظل على الجدار" - من إخراج كريس موير - تم تصويره في أبريل 1967 ولم يُعرض حتى 10 أبريل 1968
- فيلم "البقاء في المنزل" من بطولة سيدني كونابير ، وفرانك ريتش، وجيردا نيكلسون [ 28 ]
- تم ضبطهم وهم يغطون في نوم عميق مع بيتر كولينجوود ، وإيثيل لانج ، ونانسي ستيوارت
- فيلم "المثير للغضب الأسود" من تأليف ألكسندر ماكدونالد وبطولة تيري ماكديرموت وإيلين بلام وجون جودفري
- فيلم "البيت" من إخراج ديفيد سيل وبطولة توم فارلي، ونانسي ستيوارت، وجوليانا ألان، وأليستير سمارت
- فيلم Boy with Banner - الذي تم الإعلان عنه في عام 1966 ولكن يبدو أنه لم يتم بثه - أخرجه كريستوفر موير وقام ببطولته باتريشيا كينيدي ونورمان كاي وجولي داي [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
- القبطان وقائد الدفة بقلم كينيث هايلز
مراجع
- ↑ "مسرحيات ABC-TV" . صحيفة كانبرا تايمز (إقليم العاصمة الأسترالية : 1926-1995) . إقليم العاصمة الأسترالية: المكتبة الوطنية الأسترالية. 29 سبتمبر 1965. ص 23. تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2015 .
- ↑ النشرة ، جون هاينز وجيه إف أرشيبالد، 1880 ، تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2019
- ↑ روبنسون، هاري (2 أبريل 1966). "مسلسل درامي جديد". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 13.
- ↑ "هيئة الإذاعة الأسترالية (ABC) تُعزز الدراما المحلية". صحيفة ذا إيج . 19 أغسطس 1965. ص 25.
- ↑ هاريسون، أغنيس (10 مارس 1966). "مسلسلات المسرح قد تنقل الدراما من حالة الركود" . صحيفة ذا إيج . ص 14.
- 1 2 "نعم، يوجد كتّاب في أستراليا". مجلة تايمز التلفزيونية . 18 مايو 1966. ص 8.
- ↑ "نعم، يوجد كتّاب في أستراليا". مجلة تايمز التلفزيونية . 18 مايو 1966. ص 9.
- ↑ روبنسون، هاري (24 يناير 1966). "نقطة نقاش العرض الكبير". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 17.
- ↑ "قناة ABC تتخلى عن فكرة المسلسل السنوي". صحيفة ذا إيج . 24 فبراير 1966. ص 23.
- ↑ مقال عن العرض الأول في صحيفة ذا إيج
- 1 2 روبنسون، هاري (2 أبريل 1966). "مسلسل درامي جديد". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 13.
- ↑ روبرتس، فرانك (7 مايو 1966). "التلفزيون يد العون" . النشرة . ص 49.
- ↑ النشرة ، جون هاينز وجيه إف أرشيبالد، 1880 ، تم الاطلاع عليها في 23 مارس 2019
- ↑ روبنسون، هاري (27 يونيو 1966). "التلفزيون الشرير الكبير". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 11.
- ↑ صحيفة مونيتور (19 نوفمبر 1966). "نهاية تجربة مفيدة". صحيفة ذا إيج . ص 22.
- ↑ مارشال، فالدا (1 يناير 1967). "هكذا أرى العام المنصرم". سيدني مورنينغ هيرالد . ص 52.
- ↑ الفائزون بجوائز لوجي لعام 1967
- ↑ "ذا إيج - بحث في أرشيف أخبار جوجل" .
- ↑ "انتهاء موسم المسرح". مجلة تي في ويك . 2 نوفمبر 1966. ص 4.
- ↑ "مذكرات التلفزيون". مجلة تايمز التلفزيونية . 7 ديسمبر 1966. ص 15.
- 1 2 3 "المسلسل الجديد لمسرحية Australian Playhouse يضم "وجوهاً جديدة، وعروضاً أفضل"". مجلة تايمز التلفزيونية . يونيو 1967. ص 8.
- ↑ جيليسون، آن (12 يونيو 1967). "الدراما هي الانضباط" . صحيفة ذا إيج .
- ↑ مارشال، فالدا (11 يونيو 1967). "ها هو باتمان قادم" . سيدني مورنينغ هيرالد . ص 74.
- ↑ روبنسون، هاري (16 أكتوبر 1967). "كفارة ساندرز عن خطايانا". ص 10.
- ↑ مارشال، فالدا (31 ديسمبر 1967). "المدين والدائن لعام 1967" . سيدني مورنينغ هيرالد . ص 50.
- ↑ وقحة Hussies في Ausstage
- ↑ "الحمامة تفتتح مسرحية تلفزيونية" . صحيفة ذا إيج . 14 أبريل 1966. ص 15.
- ↑ فاغ، ستيفن (2021). "مسلسلات تلفزيونية أسترالية منسية: البقاء في المنزل وعبر الجسر" . فيلمينك . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2024 .
- ↑ "من كيلي إلى الروضة" . صحيفة ذا إيج . 8 ديسمبر 1966. ص 32.
- ↑ صبي يحمل لافتة في الأرشيف الوطني الأسترالي
- ↑ فاج، ستيفن (29 أغسطس 2023). "مسرحيات تلفزيونية أسترالية منسية: الصبي ذو اللافتة، والمعترض، وشاهدها" . فيلمينك .
روابط خارجية
- برامج أصلية من هيئة الإذاعة الأسترالية
- مسلسل تلفزيوني أسترالي من نوع الأنثولوجيا
- مسرح أسترالي