بايك إن تشون

بايك إن-تشون (مواليد 27 نوفمبر 1943) لاعب بيسبول كوري محترف متقاعد ، شغل مراكز الماسك واللاعب الخارجي ، كما شغل مناصب لاعب ومدرب . أمضى بايك معظم مسيرته الكروية في دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NIPA) . أنهى مسيرته في كوريا مع دوري البيسبول الكوري (KBO) ، ثم اتجه إلى التدريب. يحمل بايك الرقم القياسي في دوري البيسبول الكوري لأعلى معدل ضرب في موسم واحد؛ وبصفته مدربًا، قاد فريق إل جي توينز إلى أول بطولة له في دوري البيسبول الكوري .

سيرة

وُلد بايك، وهو من أصل كوري، في ووشي ، جيانغسو ، جمهورية الصين ، لكنه هاجر إلى اليابان في صغره ، حيث التحق بمدرسة طوكيو الثانوية . [ 1 ] بلغ طوله 173 سم ووزنه 82 كيلوغرامًا. [ 1 ]

حياة مهنية

NPB

في عام 1962، انضم بايك، البالغ من العمر 19 عامًا، إلى دوري البيسبول الياباني للمحترفين (NPB) كلاعب ماسك لفريق توي فلايرز . (كان بايك من أوائل الكوريين الذين لعبوا البيسبول الاحترافي في اليابان، وانضم إلى اللاعب العظيم إيساو هاريموتو [اسمه الحقيقي جانغ هون[ 2 ] الذي انضم إلى فلايرز بدءًا من عام 1959). في عامه الأول، فاز فلايرز بأول (والوحيد) بطولة له في سلسلة اليابان ، متغلبًا على فريق هانشين تايغرز . لعب بايك مع الفريق لمدة 13 عامًا تالية (مر الفريق بعدد من الرعاة وتغييرات في الاسم، ليصبح نيتتاكو هوم فلايرز ثم نيبون-هام فايترز )، وبدأ كلاعب ماسك، لكنه بعد بضع سنوات تحول إلى لاعب خارجي سريع وقوي في الضرب.

بعد أن استغنى عنه فريق فايترز عقب موسم 1974، لعب بايك سبعة مواسم أخرى في دوري البيسبول الياباني للمحترفين، مع فرق تايهيو كلوب ليونز ، ولوت أوريونز ، وكينتيتسو بافالوز . مع فريق ليونز، فاز بلقب أفضل ضارب في دوري المحيط الهادئ عام 1975 بمتوسط ​​0.319، وحصل على جائزة أفضل لاعب جناح في نفس العام. وقدّم أحد أفضل مواسمه عام 1979، وهو في الخامسة والثلاثين من عمره، حيث حقق متوسط ​​0.340 مع 18 ضربة منزلية و71 نقطة مسجلة لصالح فريق أوريونز.

خلال مسيرته المهنية في الدوري الياباني للمحترفين، سجل بايك 209 ضربة منزلية وسرق 212 قاعدة. [ 1 ]

دوري البيسبول الكوري

في عام ١٩٨٢، دخلت كوريا الجنوبية عالم البيسبول الاحترافي مع دوري KBO ، وانتقل اللاعب المخضرم بايك إلى موطنه الأصلي للانضمام إلى الدوري كلاعب ومدرب لفريق MBC Chungyong . (باعتباره دوريًا احترافيًا جديدًا، كان دوري KBO حريصًا على التعلم من تجارب اللاعبين المحترفين في اليابان). [ ٣ ] والمثير للدهشة، أنه في عامه الأول، تصدّر اللاعب البالغ من العمر ٣٨ عامًا قائمة أفضل الضاربين في الدوري عام ١٩٨٢، بمتوسط ​​ضربات بلغ ٠.٤١٢، وهو رقم قياسي لا يزال قائمًا في دوري KBO [ ٣ ] (على الرغم من مشاركته في ٢٩٨ مباراة فقط). [ ١ ] في ذلك العام، تصدّر بايك أيضًا قائمة أفضل الضاربين في دوري KBO في عدد الأشواط والضربات والضربات الثنائية ونسبة الضربات القوية.

بعد موسم واحد كلاعب ومدير لفريق تشونغ يونغ، انضم بايك في عام 1983 إلى فريق سامي سوبرستارز كلاعب ومدرب، واستمر حتى موسم 1984، عندما اعتزل اللعب.

في عام 1989، عاد بايك إلى دوري البيسبول الكوري (KBO) كمدير فني متفرغ، حيث عاد إلى فريق تشونغ يونغ، الذي أصبح يُعرف في عام 1990 باسم إل جي توينز . في عامه الثاني، قاد بايك فريق توينز إلى أول بطولة له في دوري البيسبول الكوري، متغلبًا على فريق سامسونج ليونز في السلسلة الكورية . ونتيجة لذلك، نال بايك لقب أفضل مدير فني في دوري البيسبول الكوري لعام 1990. أدار بايك فريق تشونغ يونغ/توينز لثلاثة مواسم، وغادر بعد موسم 1991.

أدار فريق سامسونج ليونز من عام 1995 إلى عام 1997، وعمل كمدرب لفريق هانوا إيجلز في عام 1999. بدأ عام 2002 كمدرب لفريق إس كي وايفرنز ، ولكن في منتصف الموسم تولى منصب مدير فريق لوت جاينتس ، واستمر في العمل هناك حتى موسم 2003.

مراجع

  1. 1 2 3 4 "إن تشون بايك"، Baseball-Reference.com. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2020.
  2. "لاعب كوري ذو وقفة غريبة يلتقي بمدربه الذي كان لديه وقفة مماثلة" . صحيفة دونغ-آ إلبو . 2007-03-02 . تاريخ الاسترجاع: 2007-12-16 .
  3. 1 2 هيون كيونغ، كانغ. "البيسبول: البيسبول الكوري يتحول إلى أسلوب الدوري الرئيسي"، صحيفة كوريا تايمز (9 مارس 2017).