معركة برودواي

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
2 كم 1.2 ميل
ترانسيلفانيا
كنتاكي
   
","zoom":"13"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Kentucky
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=38.03333;-84.5_dim:2000 38.03333,-84.5])\", \"marker-symbol\": \"-number-F4645\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-84.5,38.03333] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \" Transylvania
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=38.0522;-84.4936_dim:2000 38.0522,-84.4936])\", \"marker-symbol\": \"-number-F4645\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#DB3123\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-84.4936,38.0522] } } ] } ]"}}">
   
مواقع في ليكسينغتون

معركة برودواي ، المعروفة أيضًا باسم منافسة كنتاكي-ترانسيلفانيا ، هي منافسة [ 1 ] [ 2 ] بين فريقين متنافسين من مدينتين مختلفتين وداخل الولاية نفسها في كرة القدم وكرة السلة. في الواقع، كانت كلتا الجامعتين تابعتين لجامعة كنتاكي نفسها. انفصلت كلية كنتاكي الزراعية والميكانيكية لتصبح كيانًا مستقلاً عام 1878. بعد مرور ما يقرب من مئة عام على انتهاء معظم المباريات، كتبت صحيفة ليكسينغتون هيرالد ليدر أن هذه المنافسة كانت "ربما أكثر حدة وإثارة للجدل من أي منافسة أخرى شهدتها جامعة كنتاكي في تاريخها". [ 2 ]

بدايات التنافس

بدأت جامعة كنتاكي كفرعٍ زراعي وميكانيكي لجامعة ترانسيلفانيا. وفي عام ١٨٧٨، انفصلت الجامعتان، وانتقلت جامعة كنتاكي إلى الجانب الجنوبي من مدينة ليكسينغتون. [ ٣ ] [ ٤ ] وبعد ذلك بوقتٍ قصير، بدأتا التنافس في الأنشطة الأكاديمية، مثل مسابقات الخطابة، والتي تطورت لاحقًا إلى المنافسات الرياضية. [ ٢ ]

تشابه الأسماء

خلال معظم فترة التنافس النشط، عُرفت جامعة ترانسيلفانيا باسم جامعة كنتاكي، بينما عُرفت جامعة كنتاكي باسم كلية ولاية كنتاكي. [ 4 ] تسبب تشابه الأسماء في حدوث ارتباك لدى العديد من الجامعات، بما في ذلك جامعة سينسيناتي وجامعة ولاية أوهايو ، حيث استمرت في تسجيل المباريات التي لُعبت ضد ترانسيلفانيا على أنها مباريات ضد جامعة كنتاكي. [ 2 ] كما تسبب ذلك في بعض التوتر بين الجامعتين، ففي عام 1908، أُزيل جزء من بوابة حرم جامعة ترانسيلفانيا، الذي نُقشت عليه عبارة "جامعة كنتاكي"، سرًا. [ 2 ] أُلقي اللوم على طلاب جامعة كنتاكي، لكن لم يُثبت ذلك قط. [ 2 ] عندما أرادت جامعة كنتاكي تغيير اسمها إلى جامعة ولاية كنتاكي، دفعت 5000 دولار أمريكي لترانسيلفانيا لتغيير اسمها. [ 2 ]

كرة القدم

في عام ١٨٨٠، واجهت جامعة ترانسيلفانيا جامعة سنتر في أول مباراة بين الجامعات في الولاية. وفي العام التالي، لعبت ترانسيلفانيا ثلاث مباريات ضد جامعة كنتاكي، فازت ترانسيلفانيا باثنتين منها. واستمرت المباراتان بين الجامعتين بانتظام لعقدين من الزمن. [ ٥ ] وبحلول أوائل القرن العشرين، أصبحت مباراة كرة القدم بين الجامعتين "أبرز أحداث الموسم الرياضي الجامعي" لجماهير الجامعتين وسكان مدينة ليكسينغتون. [ ٦ ] ومع ازدياد شعبية المباراة، "ازدادت حدة التنافس". وللاستفادة من شعبية هذا التنافس، كانت المباراة تُقام عادةً في عيد الشكر، على أمل أن يساهم العائد الكبير من بيع التذاكر في حل المشاكل المالية للفريق. [ ٦ ]

خلال السنوات الأولى من التنافس، تبادل الفريقان الاتهامات بشأن استخدام لاعبين محترفين. وبلغت هذه القضية ذروتها عام ١٩٠٣. ادّعت جامعة ترانسيلفانيا أن مدرب جامعة كنتاكي، سي دبليو رايت، ذهب إلى نيويورك لتجنيد لاعبين للفريق بدلاً من الفريق الحالي من الطلاب الرياضيين. [ ٧ ] ردّت جامعة كنتاكي بالإشارة إلى أن لاعبين اثنين، هوجان وورث يانسي، من فريق ترانسيلفانيا كانا قد لعبا البيسبول الاحترافي في صيف ما قبل الموسم. [ ٨ ] غطّت صحيفة ليكسينغتون هيرالد على ادعاءات فريق كريمسون بالقول إن الأخوين يانسي استخدما المال فقط لتغطية نفقات الدراسة الجامعية. [ ٨ ] كما تصاعدت التوترات بسبب اندلاع أعمال شغب في وقت سابق من الموسم خلال مباراة ودية بين الفريقين الثانيين، مما أدى إلى عدم استكمال المباراة. شارك في أعمال الشغب أكثر من ٣٠٠ طالب ولاعب ومشجع. استخدم بعض المشاركين الهراوات وسياط العربات، مما أسفر عن إصابات عديدة. [ 9 ] مع دخول كلا الفريقين المباراة بسجلات مميزة، لم تُثنِ المشاكل والاتهامات السابقة من حماس الجماهير. وذكرت الصحف المحلية: "لم يُثر أي حدث آخر اهتمامًا في المدينة أكثر من هذه المباراة المرتقبة". [ 10 ] ومع كل هذا الحماس، تضاعف سعر التذكرة، وتم تركيب مدرجات إضافية حول الملعب لاستيعاب الحشود المتوقعة. [ 10 ] وحجز المشجعون في جميع أنحاء الولاية قطارات خاصة للمباراة. [ 8 ] فاز فريق ترانسيلفانيا بسهولة بنتيجة 17-0 ، وقال مشجعو جامعة كنتاكي إنه كان ينبغي عليهم استخدام لاعبهم الأساسي بدلًا من اللاعبين المحترفين القادمين من الساحل الشرقي. [ 5 ] [ 10 ] بعد ذلك، كلف رئيس جامعة كنتاكي، باترسون، لجنة مختارة بالتحقيق في اتهامات استقدام لاعبين محترفين من خارج الولاية. وأكدت اللجنة أن كلًا من أعضاء هيئة التدريس والاتحاد الرياضي قد استعانوا بلاعبين محترفين للمباراة. [ 11 ] وبعد صدور التقرير، تم فصل المدرب الرئيسي سي دبليو رايت . [ 11 ] أسفرت المباراة عن اهتمام وطني غير مرغوب فيه، واعتُبرت مثالاً على مشاكل كرة القدم الجامعية. ولهذا السبب، حظرت رابطة ألعاب القوى بين الجامعات الجنوبية (SIAA) كلا الجامعتين لعدة سنوات. [ 2 ]

في العام التالي، قدّم كلا الفريقين تشكيلتيهما قبل المباراة بعدة أيام. وأشارت كلتا الجامعتين إلى ارتياحهما لعدم احتواء قائمة الفريق المُقدّمة على أي لاعبين محترفين. [ 12 ] وذكرت صحيفة ليكسينغتون هيرالد أنها تأمل أن يُسهم ذلك في "تهدئة حدة التنافس المتزايدة". [ 12 ] لم يدم السلام بين الجامعتين طويلًا، إذ اتهمت جامعة كنتاكي جامعة ترانسيلفانيا باستخدام لاعبين غير مؤهلين، وهددت بإلغاء مباراة عيد الشكر لعام 1904. [ 12 ] أثار هذا غضب إيه بي فيرهيرست، رئيس اللجنة الرياضية في ترانسيلفانيا. مستشهداً بمشاكل كنتاكي السابقة مع اللاعبين المحترفين، قال إن كنتاكي يمكنها "الاستعانة بلاعبين من كل مكان، حتى من أي مكان في العالم". [ 13 ] عُرضت هذه القضايا على اجتماع طارئ لرابطة كنتاكي الرياضية بين الكليات (KIAA)، التي انضمت إليها الجامعتان مؤخراً بسبب المشاكل التي حدثت في العام السابق. [ 13 ] صرّح فيرهيرست بأن رابطة KIAA لا تملك أي سلطة على أهلية اللاعبين، وأن جميع قرارات الأهلية، وفقاً للوائحها الداخلية، تعود إلى أعضاء هيئة التدريس في كل جامعة. [ 13 ] خلال الاجتماع، أثار ممثل هيئة التدريس في كلية سنتر، إيه إتش ثروكمورتون، مسألة لاعب آخر من ترانسيلفانيا التحق حديثاً بالجامعة وكان اسمه مدرجاً في فريق مباراة كنتاكي. ردّ فيرهيرست بأن اللاعب المعنيّ سجّل متأخراً بسبب "الاجتماعات المطوّلة". [ 14 ] لم تقتنع رابطة KIAA بهذا العذر، لكنها قررت أنه لا يوجد ما يمنع ذلك في اللوائح. [ 14 ] بغض النظر عن نتيجة اجتماع الأهلية، فإن كنتاكي اتخذ الفريق عدة إجراءات إضافية استعدادًا للمباراة، بما في ذلك توفير طاولات تدريب، وحصر اللاعبين في الحرم الجامعي، وعدم مواجهة أي فرق أخرى لعدة أسابيع قبل المباراة. [ 12 ] وقد أسفرت هذه الإجراءات، إلى جانب "السرعة الفائقة واللياقة البدنية الممتازة"، عن فوز كنتاكي بالمباراة بسهولة. [ 5 ] [ 12 ]

في عام ١٩٠٥، وكما جرت العادة، أُقيمت المباراة بين الفريقين في عيد الشكر. [ ١٤ ] وكما في المواسم السابقة، أُثيرت مجددًا مسألة أهلية اللاعبين. [ ١٥ ] إضافةً إلى ذلك، رغبت جامعة ترانسيلفانيا في إقامة المباراة على أرضها. [ ١٥ ] قبل أسبوع من المباراة، ألغتها جامعة كنتاكي. [ ١٥ ] [ ١٦ ] حاول كلا الفريقين إيجاد بديل لمباراة عيد الشكر، ولم تجد ترانسيلفانيا سوى فريق جامعة أوهايو ويسليان. [ ١٥ ] [ ١٧ ] حضر المباراة فريق كنتاكي برفقة عدد كبير من مشجعيه. [ 16 ] أعربت صحيفة ليكسينغتون هيرالد عن خشيتها من أن "تتأثر شعبية كرة القدم سلبًا إذا لم تتوقف المدارس عن جدالها". [ 18 ] لم تكن هذه المرة الأولى التي تُلغى فيها مباراة بين المدرستين في اللحظة الأخيرة بسبب خلاف. ففي عام 1904، أُلغيت مباراة كرة سلة نسائية بسبب "خلاف حول ما إذا كان من اللائق ارتداء السراويل الفضفاضة أمام الحكام الذكور". [ 2 ]

بعد انتهاء الموسم، أعادت رابطة كنتاكي للرياضات بين المدارس الثانوية (KIAA) النظر في شروط أهلية الرياضيين في جامعة ترانسيلفانيا. أدى ذلك إلى قطع ترانسيلفانيا علاقاتها مع الرابطة. حتى قرار الانسحاب نفسه كان محل خلاف بين الجامعتين المتنافستين، حيث ادعت كنتاكي أنها طُردت، بينما ادعت ترانسيلفانيا أنها انسحبت طواعية. [ 16 ]

في عام ١٩٠٦، واجه مجلس إدارة الألعاب الرياضية بجامعة كنتاكي صعوبات مالية بسبب ضياع إيرادات مباراة عيد الشكر. [ ١٩ ] اقترحت صحيفة ليكسينغتون هيرالد أن إحياء مباراة عيد الشكر ضد الفريق المنافس في المدينة هو السبيل الوحيد لتجاوز هذه الصعوبات. [ ٢٠ ] إلا أن هذه الخطة تبددت عندما حظر مجلس أمناء جامعة ترانسيلفانيا جميع الأنشطة الرياضية لهذا العام. [ ٢٠ ] تمكنت كنتاكي من جدولة مباراة عيد الشكر ضد كلية سنتر. [ ٢٠ ] حضر المباراة جمهور غفير، مما ساهم في تحسين الوضع المالي لجامعة كنتاكي على الأقل لهذا العام. [ ٢١ ]

في العام التالي، عادت ترانسيلفانيا إلى ملاعب كرة القدم الأمريكية، مما أدى إلى عودة الخلاف. [ 21 ] تم تحديد موعد مباراة عام 1907 مجددًا في عيد الشكر على أمل حضور جماهيري كبير. قبل أيام قليلة من المباراة، رفض لاعبو كنتاكي اللعب مطالبين ترانسيلفانيا بمنح كل لاعب تذكرتين مجانيتين. أصرت ترانسيلفانيا على موقفها، فتراجع لاعبو كنتاكي. [ 22 ] لم تُقام المباراة في عيد الشكر بسبب سوء الأحوال الجوية، وتم تأجيلها إلى 5 ديسمبر، مما تسبب في خسارة مالية كبيرة لكلا الفريقين. [ 22 ] فازت كنتاكي بالمباراة بنتيجة 5-0. [ 5 ]

بعد فوز كنتاكي الساحق على كريمسون بنتيجة 77-0 عام 1909، خاض الفريقان مباراتهما الأخيرة في كرة القدم ضمن منافساتهما عام 1911. [ 5 ] وفي الربع الأخير، قلب فريق ترانسيلفانيا تأخره إلى فوز بنتيجة 12-5. [ 23 ] بعد المباراة، سار طلاب ترانسيلفانيا، مرتدين قمصان النوم وحاملين الهراوات، في شارع مين ستريت، حيث استقبلتهم مجموعة من مشجعي كنتاكي. [ 2 ] [ 23 ] وتم تجنب اندلاع أعمال عنف عندما هدّأ رئيس جامعة كنتاكي، هنري باركر ، مشجعي وايلد كاتس. [ 2 ] [ 23 ] ومرة ​​أخرى، اختلف الفريقان حول ما حدث، حيث ألقت منشورات طلاب كنتاكي باللوم على الطرف الآخر. [ 2 ] وبعد ما كاد أن يتحول إلى أعمال شغب، قطعت إدارة ترانسيلفانيا العلاقات في جميع الفعاليات الرياضية. [ 2 ]

نتائج مباريات كرة القدم

انتصارات كنتاكيانتصارات ترانسيلفانيامباريات التعادل

كرة السلة

كان التواجد في مدينة ليكسينغتون نفسها عاملاً رئيسياً في تأجيج التنافس. قبل تغيير اسم ترانسيلفانيا وتجدد التنافس، كانت متقدمة بست مباريات مقابل خمس.

على مدى السنوات الثلاث التالية، لم تُستأنف المنافسة بين الفريقين بشكل كامل، إلى أن التقيا ثلاث مرات في موسم 1911. في أول لقاء بينهما منذ ثلاث سنوات، فاز فريق ترانسيلفانيا في المباراة الأولى على أرض كنتاكي بنتيجة 23-18. وفي 27 فبراير 1905، فاز فريق كنتاكي على أرض منافسه بنتيجة 22-19. أُقيمت المباراة الأخيرة في مارس من ذلك العام، وانتهت بفوز كنتاكي بنتيجة 30-24. وكان هذا آخر لقاء بين الفريقين لمدة مئة عام.

ستُستأنف المنافسة التي طال انتظارها في موسم 2011. لكن على مدار مئة عام، رسّخت كنتاكي مكانتها كواحدة من أنجح برامج كرة السلة الجامعية، إذ حصدت ثمانية ألقاب في دوري الدرجة الأولى للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) حتى ذلك الحين. ولأن ترانسيلفانيا كانت في دوري الدرجة الثالثة، كانت هذه المباريات استعراضية ولم تُحتسب ضمن سجلات أيٍّ من الفريقين. ثمّ التقت ترانسيلفانيا وكنتاكي مجدداً في مباريات استعراضية خلال العامين التاليين، وفازت كنتاكي في كلتيهما بسهولة.

نتائج مباراة كرة السلة

انتصارات ترانسيلفانياانتصارات كنتاكيمباريات التعادل
لا.تاريخموقعالفائزنتيجة
120 فبراير 1903ليكسينغتون، كنتاكيجامعة كنتاكي42-2
22 ديسمبر 1904ليكسينغتون، كنتاكيجامعة كنتاكي12-5
326 فبراير 1904ليكسينغتون، كنتاكيجامعة كنتاكي14-12
427 يناير 1905ليكسينغتون، كنتاكيكلية ولاية كنتاكي30–29
54 فبراير 1905ليكسينغتون، كنتاكيجامعة كنتاكي29-1
622 فبراير 1905ليكسينغتون، كنتاكيجامعة كنتاكي33–23
711 يناير 1906†ليكسينغتون، كنتاكيكلية ولاية كنتاكي1-0
82 فبراير 1907ليكسينغتون، كنتاكيكلية ولاية كنتاكي16-14
97 مارس 1907ليكسينغتون، كنتاكيجامعة كنتاكي29-5
1021 يناير 1908ليكسينغتون، كنتاكيكلية ولاية كنتاكي20–15
114 فبراير 1908ليكسينغتون، كنتاكيكلية ولاية كنتاكي20–15
1220 يناير 1911ليكسينغتون، كنتاكيترانسيلفانيا23–18
1327 فبراير 1911ليكسينغتون، كنتاكيترانسيلفانيا22–19
143 مارس 1911ليكسينغتون، كنتاكيكلية ولاية كنتاكي30–24
152 نوفمبر 2011ليكسينغتون، كنتاكيكنتاكي*97–53
161 نوفمبر 2012ليكسينغتون، كنتاكيكنتاكي*76–42
175 نوفمبر 2012ليكسينغتون، كنتاكيكنتاكي*78–28
181 نوفمبر 2013ليكسينغتون، كنتاكيكنتاكي*76–42
1926 أكتوبر 2018ليكسينغتون، كنتاكيكنتاكي*94–66
سلسلة المباريات: كنتاكي متقدمة 11-8

لم يتم تسجيل النتيجة، لكن كنتاكي فازت.

  • يشير إلى مباراة استعراضية.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ستانلي، كينت (1996)، قبل بيج بلو: الرياضة في جامعة كنتاكي ، ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي، ص 25-36 ، ISBN  0-8131-1991-X
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ سكوت، جون (٣٠ أكتوبر ٢٠١١). "في الماضي البعيد، أشعلت المنافسة بين ترانسي وكنتاكي شرارة المنافسة" . Kentucty.com (ليكسينغتون هيرالد ليدر) . تم الاطلاع عليه في ٢٢ يونيو ٢٠٢٠ .
  3. "تسلسل زمني لجامعة كنتاكي" . قسم المجموعات الخاصة والبرامج الرقمية، جامعة كنتاكي. 2 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2008 .
  4. 1 2 ستانلي ص.9
  5. 1 2 3 4 5 "دليل إعلام كرة القدم في كنتاكي لعام 2019" (ملف PDF) . جامعة كنتاكي. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 17 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2020 .
  6. 1 2 ستانلي ص 25
  7. ستانلي ص 27
  8. 1 2 3 ستانلي ص 28
  9. "أعمال شغب: استمرت 15 دقيقة في ملعب كرة قدم في كنتاكي" . صحيفة سينسيناتي إنكوايرر . سينسيناتي، أوهايو. 24 أكتوبر 1903. ص 3. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2020 . 
  10. 1 2 3 ستانلي ص 29
  11. 1 2 ستانلي ص.30
  12. 1 2 3 4 5 ستانلي ص 31
  13. 1 2 3 ستانلي ص. 32
  14. 1 2 3 ستانلي ص. 33
  15. 1 2 3 4 ستانلي ص. 34
  16. 1 2 3 ستانلي ص. 37
  17. ستانلي ص 36
  18. ستانلي ص 35
  19. ستانلي ص 43
  20. 1 2 3 ستانلي ص 44
  21. 1 2 ستانلي ص 45
  22. 1 2 ستانلي ص 46
  23. 1 2 3 ستانلي ص 56