بهنين

Behenein ( ترجمة. Sisters ) هو مسلسل تلفزيوني هندي تم بثه على StarPlus من 8 فبراير 2010 إلى 29 أبريل 2011. ^{[ 1 ]} من إنتاج شركة JD Majethia 's Hats Off productions، وهو من النجوم Aalesha Syed ، Shiju Kataria ، Adaa Khan و Ojaswi Aroraa . ^{[ 2 ]}

هذه قصة أربع شقيقات، بورفا، سمريتي، أكاشي، وأنوخي، يعشن في بارودا مع والديهن، سيفانتيلال وريفتي شاستري. ^{[ 3 ]}

تدور القصة حول أربع شقيقات من عائلة شاستري الغنية والجميلة - بورفا، سمريتي، أكاشي، وأنوخي - اللواتي يعشن مع والديهن، ولاحقًا مع عمتهن الأرملة.

تبدأ القصة بزفاف بورفا شاستري. فجأة، يندلع حريق في غرفة والديها ويودي بحياتهما. فتقرر تأجيل الزفاف حدادًا عليهما. بعد ذلك، تأتي عمتهما إلى المنزل برفقة ابنها، عازمةً على الاستيلاء على ممتلكات أخيها. لكن المشكلة تكمن في عثورها على وصية تنص على أن جميع الممتلكات ستؤول إلى نيما بعد زواج الشقيقتين. سمريتي متزوجة بسعادة من حبيبها الثري من أيام الجامعة، ميهير. لا ترغب شقيقتاها في الكشف عن وفاة والديهما لأن ذلك قد يضر بها، خاصةً أنها كانت حاملاً آنذاك. بعد أيام، تعلم سمريتي بكل شيء خلال حفل استقبال مولودها الجديد. ثم تمرض وتلد في المستشفى، فتُرزق بولد وتسميه بريم. بعد ذلك، تُعذبها حماتها الشريرة كاميني وشقيقته شالاكا تعذيبًا لا يُطاق، فتدفعانها إلى الجنون باتهامه إياها بأنها أم غير مسؤولة. في النهاية، تُنقل سمريتي إلى مستشفى للأمراض النفسية. ثم يُجبر زوجها على الزواج مرة أخرى تحت ضغط. في الوقت نفسه، يأتي طبيب كفء لعلاج سمريتي. تعتني بورفا بطفلها، لكنها تكتشف لاحقًا أن مانسي وعائلتها يطمعون في ممتلكات عائلة سانغفي، دون أن يكون لديهم أي نية لرعاية بريم. بعد ذلك، تحضر بورفا حفل الزفاف مرتديةً فستان الزفاف وتتزوج من ميهير. تكشف بورفا نوايا مانسي، فيطردها أفراد العائلة. وفجأة، تُتوفى سمريتي في حادث سير.

مع مرور الوقت، تتقارب بورفا وميهير أكثر فأكثر. تستأجر نيما سمير مجددًا لاغتصاب أنوخي، التي كانت أنوخي معجبة بها في الجامعة. عندما يحاول سمير اغتصاب أنوخي، تأتي بورفا فجأة لإنقاذها. يعترف سمير بأخطائه، لكنه لا يكشف عن هوية نيما الحقيقية رغم رغبته في ذلك، فتختفي إلى الأبد. بعد ذلك، تضع نيما خطة أخرى لاختطاف أكاشي. تجبر شياماد على تزويج أكاشي قسرًا في يوم زفافها من خطيبها وحبيبها كشيتيج. عندما تحصل بورفا على صورة زفاف أكاشي، يكتشفان أن الزواج تم بين أكاشي وشياماد داس، الذي كانت أكاشي تكرهه منذ البداية بسبب وضعه الاجتماعي المتدني. تذهب أكاشي الآن إلى منزل شياماد سعيًا للانتقام. شياماد وعائلته يعملون كخدم لدى عائلة ميهير. تُسبب أكاشي الكثير من المتاعب له ولعائلته، لكنها في النهاية تُكوّن علاقة وثيقة مع أهل زوجها وتبدأ في الاستمتاع بالعيش هناك رغم أنها كانت تُحب كل مظاهر الترف التي حظيت بها منذ ولادتها. بعد ذلك، يقع حادث لأكاشي وشياماد، فتتقارب أكاشي أكثر وتنشأ بينهما علاقة حب.

لاحقًا، تُقدَّم آستا التي تُشبه سمريتي تمامًا. تظهر آستا مع زوجها المُزيَّف، كاران، لتجنُّب الشبهات. يُكشف أن آستا هي في الأصل سمريتي. اتضح أن سمريتي على قيد الحياة وأنها عادت، ولكن عندما رأت بورفا وميهير يتزوجان، انكسر قلبها وغادرت. تكتشف أنوخي الأمر أولًا عندما تسمع سمريتي تُغني تهويدة بريم التي كانت تُغنيها. بعد ذلك، تسير الأمور على ما يُرام لفترة طويلة حتى ظهور بهافيش الذي يُعجب بأنوخي على الفور ويُمازحها كثيرًا. عندما تسير الأمور على ما يُرام، تحدث وفاة جيجنا، شقيقة بهافيش، نتيجةً لتورط شياماد داس، ويُلام هو، مما يُسبب شرخًا بين أنوخي وآكاشي، حيث تنحاز آكاشي إلى زوجها، بينما تنحاز أنوخي إلى بهافيش. تُحاول بورفا توحيد الاثنين، ويُعلن براءة شياماد. كُشف أن كاران هو من قتل جيجنا، وكان شريرًا طوال الوقت. تم طرده. فرحت أكاشي وشياماد داس فرحًا عظيمًا عندما علما أنهما ينتظران مولودًا. في النهاية، تزوج بهافيش من أنوخي، وتزوجت سمريتي من جاي، الذي كان مديرها، ووقعا في الحب. فاجأ الجميع بورفا وميهير. احتفلت العائلة بأكملها بحفل غود بهاراي لبورفا. انتهى المسلسل عندما اختارت بورفا اسم ريفاتي لابنتها المولودة حديثًا.

بعد أسبوع من عرضه الأول، ذكرت صحيفة "إنديان إكسبريس" : "هناك بالتأكيد إيقاع سريع في السرد - فالأحداث تتوالى بسرعة، ولا يُهدر الكثير من الوقت في تحريك الكاميرا بشكل غير ضروري. الاستثناء الوحيد هو المشاهد التمهيدية لكل من الأخوات الأربع." ^{[ 4 ]} ومع ذلك، انتقدت الصحيفة خصلة الشيب غير الطبيعية في شعر الشخصية الشريرة، وتساءلت: "لماذا لا توجد شخصية نسائية رئيسية واحدة جذابة، ترتدي نظارات، وليست منغلقة على نفسها؟ لماذا يشعر منتجو التلفزيون بأنهم مضطرون لتصوير الشابات الجذابات بنظر مثالي، وأسنان سليمة، وشعر جميل، وشحمة أذن مثالية؟" ^{[ 4 ]}

• موقع ستار تي في الهند الرسمي لفيديوهات بهينين، مؤرشف بتاريخ 27 مايو 2012 على موقع Wayback Machine