الطيور والنحل

" Birds & the Bees " أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي بيبي كيم، وهي من ألبومه الاستوديو الثاني " Casino " (2026). الأغنية من إنتاج كيم نفسه، ودانجا ، ويارا شهيدي ، وهي مقتبسة من أغنية "Honey Honey" للمغنية فيست .

تحتوي الأغنية على عينة مُعدّلة من أغنية "Honey Honey" ^{[ 1 ]} وإيقاعات طبول قوية. يُظهر بيبي كيم في الأغنية حالة من الحنين ^{[ 2 ]} ، وهو يتخيل علاقته بحبيبته. في اللازمة، يستخدم كيم قافيةً أشبه بالألغاز، تعتمد على أيام الأسبوع ^{[ 3 ]} . ويلمّح إلى أن علاقاته الجنسية أصبحت أكثر إرضاءً بعد نجاحه. ^{[ 1 ]}

حظيت الأغنية بتقييمات إيجابية عمومًا. صنّفها مايكل سابونارا من مجلة بيلبورد رابع أفضل أغنية من ألبوم كازينو ، مشيدًا بجوقة الأغنية ووصفها بأنها "لحنٌ يعلق في الأذهان" و"سيظل يتردد في ذهنك لأسابيع قادمة". ^{[ 3 ]} وصف روبن موراي من مجلة كلاش أداء بيبي كيم بأنه "متألق" في الأغنية. ^{[ 4 ]} وأشار أنطونيو جوهري من مجلة كومبلكس إلى أن كيم "أعاد توزيع" أغنية "هوني هوني" ببراعة، "مُقدمًا لحنًا حيويًا وخفيفًا، بصوت وألحان آسرة". ^{[ 5 ]}

صدر الفيديو الموسيقي في 23 فبراير 2026. أخرجه جاك بيجرت، الذي شارك في كتابته مع ديف فري . ^{[ 6 ]} يؤدي دور البطولة في الفيديو المغنية لارا راج (من فرقة كاتساي ) بشخصية آنا، حبيبة بيبي كيم، ويظهر فيه أيضًا صانع المحتوى ديزموند جونسون (من آر دي سي وورلد ) بدور ممثل صامت. ^{[ 7 ] [ 8 ]} يُصوّر الفيديو كيم في علاقة سامة مع آنا. ^{[ 9 ]} بعد أن ضاق ذرعًا بتأخرها في ارتداء ملابسها، قررا الخروج في سهرة. عندما اشتكت آنا من كثرة خروجها معه، تمتم كيم بأنه كان من الأفضل أن يقضي وقته مع جايد، وهي امرأة أخرى يُلمّح إلى علاقته بها. دفعه تعليقه إلى لكمه، مما أدى إلى نزيف أنفه، قبل أن تغادر غاضبة. ^{[ 6 ] [ 8 ]} بعد ذلك، خرج كيم مع أصدقائه وعلم أن هناك شائعات تُفيد بأن آنا لديها "ملكان". بعد فحص هاتفه وحسابه المصرفي، يكتشف أن آنا قد احتالت عليه بسحب أمواله. يلاحقها كيم بسيارته، لكنها تهرب على متن طائرة خاصة قبل أن يتمكن من اللحاق بها. ^{[ 8 ] [ 9 ]}