كريول بوكاس ديل تورو

لغة بوكاس ديل تورو باتوا ، أو لغة باتوا البنمية الإنجليزية ، هي لهجة من لغة باتوا الجامايكية ، وهي لغة كريولية قائمة على اللغة الإنجليزية ، تُتحدث في مقاطعة بوكاس ديل تورو في بنما . وهي تُشبه لهجات أمريكا الوسطى مثل لغة ليمونيز كريول . [ 1 ] ولا تُعتبر لغة رسمية. وكانت تُعرف سابقًا بازدراء باسم "غواري-غواري". [ 2 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 اللغة الإنجليزية الجامايكية (بنما) في إثنولوج (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. هيرزفيلد، أنيتا. "لغة الكريول الليمونية ولغة الكريول البنمية: مقارنة ومقابلة" (ملف PDF) . kuscholarworks.ku.edu . تاريخ الاسترجاع: 3 أغسطس 2023 .