مقياس بورتل للسماء المظلمة (يُشار إليه عادةً باسم مقياس بورتل أو مقياس الزجاجة ) هو مقياس رقمي من تسعة مستويات يقيس سطوع السماء الليلية في موقع معين. ويقيس هذا المقياس إمكانية الرصد الفلكي للأجرام السماوية والتداخل الناجم عن تلوث الضوء . ابتكر عالم الفلك الهاوي جون إي بورتل هذا المقياس ونشره في طبعة فبراير 2001 من مجلة Sky & Telescope لمساعدة مراقبي السماء في تقييم ظلام موقع المراقبة، وثانيًا لمقارنة ظلام مواقع المراقبة.
يتراوح المقياس من الدرجة 1، وهي أظلم سماء متاحة على الأرض، إلى الدرجة 9، وهي سماء وسط المدينة. ويعطي عدة معايير لكل مستوى يتجاوز المقدار المحدد بالعين المجردة (NELM). [1] وقد تم التشكيك في دقة المقياس وفائدته في بحث عام 2014. [2] [ لماذا؟ ] يلخص الجدول أوصاف بورتل للفئات. بالنسبة لبعض الفئات، يمكن أن تكون هناك اختلافات جذرية من فئة إلى أخرى، على سبيل المثال، بورتل 4 إلى 5. [ لماذا؟ ]
لا يزال ضوء البروج مرئيًا، لكنه لا يمتد إلى منتصف الطريق إلى ذروة السماء عند الغسق أو الفجر
قباب التلوث الضوئي مرئية في عدة اتجاهات
تضاء السحب في اتجاهات مصادر الضوء، والظلام في الأعلى
البيئة المحيطة مرئية بوضوح، حتى على مسافة بعيدة
لا يزال مجرة درب التبانة التي تقع فوق الأفق مثيرة للإعجاب، لكنها تفتقر إلى التفاصيل
M33 هو جسم يصعب تجنب رؤيته، ولا يمكن رؤيته إلا عندما يكون مرتفعًا في السماء
الحد الأقصى للقدرة مع عاكس 12.5 بوصة هو 15.5
4.5
سماء شبه ضاحية/انتقالية
6.1–6.3
20.3–20.8
تظهر السحب متوهجة باللون الرمادي في ذروتها وتبدو ساطعة في اتجاه قبة أو أكثر من قبب الضوء البارزة في المدينة
لا يمكن رؤية مجرة درب التبانة إلا بشكل غامض - على ارتفاع 10 إلى 15 درجة فوق الأفق. ومع ذلك، يظل الصدع العظيم واضحًا عندما يكون في الأعلى وبشفافية جيدة.
على الرغم من أن مناظر العناقيد الكروية الساطعة من خلال فتحة 10 بوصات أو أكبر تكون مذهلة، إلا أن المناطق الخارجية من المجرات يصعب أو من المستحيل رؤيتها.
الحد الأقصى للقدرة مع عاكس 12.5 بوصة هو 15.2
5
سماء الضواحي
5.6–6.0
19.25–20.3
لا يمكن رؤية سوى لمحات من ضوء البروج في أفضل الليالي في الخريف والربيع
التلوث الضوئي مرئي في معظم الاتجاهات، إن لم يكن كلها
السحب أكثر سطوعًا من السماء بشكل ملحوظ
إن مجرة درب التبانة غير مرئية بالقرب من الأفق، وتبدو باهتة في الأعلى. أما مجرة درب التبانة في الشتاء، حتى فوق الرأس مباشرة، فهي خفية إلى حد ما.
عندما يكون القمر في نصفه (الربع الأول/الأخير) في مكان مظلم تظهر السماء بهذا الشكل، ولكن مع اختلاف أن السماء تظهر باللون الأزرق الداكن
الحد الأقصى للقدرة مع عاكس 12.5 بوصة هو 15
6
سماء الضواحي
المشرقة
5.1–5.5
18.5–19.25
الضوء البروجي غير مرئي
تلوث الضوء يجعل السماء على بعد 35 درجة من الأفق تتوهج باللون الأبيض الرمادي
تبدو السحب في أي مكان في السماء مشرقة إلى حد ما
حتى السحب المرتفعة (السحب الرقيقة) تبدو أكثر سطوعًا من خلفية السماء
يمكن رؤية المناطق المحيطة بسهولة
لا يمكن رؤية مجرة درب التبانة إلا بالقرب من سمت الرأس