بطارية براونز أركنساس

كانت بطارية براونز أركنساس المدفعية (1862-1863) بطارية مدفعية تابعة لجيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية . عُرفت أيضًا باسم مدفعية نيوتن . عملت البطارية في قسم الكونفدرالية عبر نهر المسيسيبي طوال فترة وجودها.

عندما وصل الجنرال توماس سي. هيندمان إلى أركنساس في أواخر مايو 1862 لتولي قيادة منطقة ما وراء المسيسيبي الجديدة، لم يجد ما يكفي من القوات ليقودها. فشرع سريعًا في تنظيم أفواج جديدة، لكن حاجته المُلحة كانت إلى أسلحة للقوات الجديدة التي كان يُنظمها، بما في ذلك المدفعية. وكان من أوائل قراراته إصدار أمر للجنرال ألبرت بايك، قائد الإقليم الهندي، بإعادة بطارية وودروف، المعروفة أيضًا باسم مدفعية ويفر الخفيفة، إلى أركنساس. وكان لويس دبليو. براون قد انتُخب أولًا ملازمًا ثانيًا في بطارية ميليشيا الكابتن ويليام إي. وودروف، التي كانت تُعرف آنذاك باسم مدفعية توتن الخفيفة ^{[ 1 ]} في 20 ديسمبر 1860، ^{[ 2 ] [ 3 ]} وكان لا يزال يخدم برتبة ملازم في بطارية وودروف وقت نقلها. استُخدمت بطارية وودروف لتوفير الكادر الضابطي لعدة بطاريات جديدة في صيف عام 1862. رُقّي براون إلى رتبة نقيب وأُمر بقيادة بطارية يتم تنظيمها من عناصر من أفواج المشاة التابعة للواء العميد جيمس إتش. ماكبرايد . ^{[ 4 ]}

المقر الرئيسي لمنطقة ترانس-ميسيسيبي،

ليتل روك، أركنساس، 1 أغسطس 1862.

الطلبات الخاصة، رقم 42.

سيتقدم النقيب إل دبليو براون فورًا إلى العميد جيه إتش ماكبرايد، في مقره الرئيسي في بيتسفيل أو بالقرب منها، لقيادة سرية مدفعية للخدمة مع لواءه. وسيقوم الجنرال ماكبرايد، إذا رأى ضرورة لذلك، بتشكيل هذه السرية، المؤلفة من مئة وعشرين رجلاً، من جنود مشاته.

بأمر من اللواء هندمان،

آر سي نيوتن،

رئيس الأركان. ^{[ 5 ]}

المقر الرئيسي لمنطقة ترانس ميس

ليتل روك أركس

1 أغسطس 1862.

عام:

يُوجهني الجنرال [توماس سي.] هندمان لإبلاغكم بأنه يمتلك بطارية من أربعة مدافع، يجري تجهيزها حاليًا، وينوي إرسالها إليكم حالما تصبح جاهزة للنقل. - سيتولى النقيب براون، حامل هذه الرسالة، قيادة البطارية. - سيتعين عليكم تزويده بالرجال، وذلك بتوزيعهم من مختلف سرايا المشاة الموجودة لديكم. - بحلول الوقت الذي تكتمل فيه السرية وتُنظم، يُؤمل أن تكون المدافع جاهزة للشحن. وسيتم إبلاغكم بذلك في الوقت المناسب.

بكل احترام

آر سي نيوتن إيه إيه جنرال

العميد [جيمس هـ.] ماكبرايد قائد وقائد بيتسفيل [أركنساس] ^{[ 6 ]}

عُيّن ويليام ج. ليونارد الابن ملازمًا أول في سرية المدفعية التابعة للكابتن براون بموجب الأمر الخاص رقم 69، اعتبارًا من 17 يوليو 1862. كما رُقّي عضو سابق آخر في بطارية وودروف، وهو الرقيب هنري هاليبورتون ^{[ 7 ]،} إلى رتبة ملازم ثانٍ في بطارية الكابتن براون. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

لا يُعرف الكثير عن هذه البطارية، باستثناء أنها سُميت "مدفعية نيوتن" تكريمًا للعقيد روبرت سي. نيوتن . ^{[ 10 ]} لم يُعثر على أي سجلات تجنيد. جمع المؤرخون قائمة تضم أربعة وثلاثين عضوًا من الوحدة من خلال فحص سجلات تجنيد الأفواج التي انتدبت رجالًا للبطارية. ^{[ 11 ]} معظم الأسماء الأربعة والثلاثين التي تظهر في سجلات الأرشيف الوطني تحت اسم بطارية براون في أركنساس موجودة أيضًا في فوج أركنساس السابع والعشرين. ستة منهم من السرية "G" وستة من السرية "I"، وخمسة آخرون من السرية "F". ويبدو أن آخرين من السرايا "A" و"B" و"C" و"E" و"H" و"K". ^{[ 12 ]} انضم العديد من رجال ميسوري من السرية "B" في فوج ماتلوك في أركنساس إلى البطارية. وكانوا سابقًا أعضاءً في سرية جيفرز المستقلة لسلاح الفرسان في ميسوري، المعروفة باسم "حراس المستنقعات". كتب أحدهم، جوزيف كوكر، لاحقًا ورقة بحثية قصيرة، وهي جزء من مجموعة أوراق عائلة توماس إيوينغ في مكتبة الكونغرس. ^{[ 13 ]} يستعرض كوكر بعضًا من تجاربه خلال الحرب، بما في ذلك نبذة عن خدمته في بطارية براون. ^{[ 14 ]} أصبح نقل الرجال من فوج أركنساس السادس والعشرين إلى بطارية براون دائمًا "بأمر من الجنرال هندمان" اعتبارًا من 12 أغسطس 1862. وكان هذا أيضًا تاريخًا لجعل عمليات نقل الرجال إلى بطاريات أخرى (بطارية هارت، وما إلى ذلك) دائمة. ومن المصادفة أيضًا أنه تاريخ إعادة تنظيم الأفواج في أركنساس، حيث أُجريت انتخابات جديدة للضباط، وتم نقل بعض السرايا ودمجها، وما إلى ذلك. ^{[ 15 ]}

بحلول 18 أكتوبر 1862، كانت بطارية براون في أركنساس، المزودة بأربعة مدافع حديدية من عيار 6 أرطال، متمركزة في بيتمانز فيري، في مقاطعة راندولف، أركنساس، مع فوج سلاح الفرسان ميسوري التابع للعقيد كولتون جرين . ^{[ 16 ]}

في أوائل نوفمبر، أُلحقت البطارية بلواء صغير من سلاح الفرسان في ميسوري، بما في ذلك فوج الفرسان الثالث في ميسوري ، بقيادة العقيد جون كيو. بوربريدج. ^{[ 17 ]} تحت قيادة بوربريدج، خاضت البطارية معركة كلارك ميل في 7 نوفمبر 1862 في مقاطعة دوغلاس، ميسوري . ^{[ 18 ]} وصف جوزيف كوكر، أحد أفراد البطارية، مشاركة البطارية في معركة كلارك ميل. ^{[ 19 ]}

في نوفمبر 1862، بينما كانت كتيبة بوربريدجز تتلقى الأوامر بالانطلاق من بينيتس بايو، أركنساس، لمفاجأة والاستيلاء على موقع صغير (لا أتذكر اسمه) يقع في مقاطعة دوغلاس أو رايت، ميزوري، أتذكر هذه الحملة كأقسى تجاربي الحربية. فككنا معسكرنا في الساعة الثامنة صباحًا، وقيل إننا سرنا 75 ميلًا وهاجمنا الموقع في الساعة الثامنة صباح اليوم التالي. كانت البطارية مدفعية خفيفة، وكان من المفترض أن يكون المدفعيون على ظهور الخيل، لكنهم لم يكونوا كذلك؛ فقط من كانوا يعملون كسائقين، ثلاثة لكل مدفع، بالإضافة إلى الرقيب المسؤول عن المفرزة. كان بإمكان رجلين الركوب على عربات الذخيرة، وأُمر الآخرون بالتناوب معهم ومع السائقين عندما يتعبون من المشي. بعد عدة أميال من المسير المرهق، ولكن السريع، والذي أظهر ثقة الضباط وشجع الرجال، وصلنا إلى الموقع وهاجمناه على الفور. كان الموقع عبارة عن مبنى محصن محاط بأسوار خشبية، وكان يدافع عنه كتيبة من الحرس المحلي، ومفرزة صغيرة من المتطوعين النظاميين، ومدفعان لعبة. عند الطلقة الثانية أو الثالثة من مدفعيتنا، رفعوا راية بيضاء، ودعوا إلى اجتماع، أسفر عن استسلامهم كأسرى حرب. ^{[ 20 ]}

هنأ الجنرال توماس سي. هيندمان قيادة بيرنبريدج على إنجازهم؛

مقر قيادة ومعسكر بالقرب من فورت سميث [أركنساس]

17 نوفمبر 1862.

الأوامر العامة رقم 23.

في صباح السادس من الشهر الجاري، قاد العقيد جون كيو. بوربريدج، قائد لواء الفرسان الرابع من ميسوري في يلفيل، أركنساس، قوة قوامها ثلاثمائة وخمسة وسبعون (375) فارسًا من ميسوري، بالإضافة إلى فصيلة من بطارية لويس دبليو. براون في أركنساس، وفاجأوا قوة معادية مماثلة تقريبًا، كانت متحصنة تحصينًا قويًا في "كلارك ميلز"، مقاطعة دوغلاس، ميسوري. بعد اشتباك دام ساعة ونصف، تراجع جزء من العدو، واستسلم الباقون. وسقط في أيدي قواتنا مئة وخمسون أسيرًا، ومدفعان، وكمية كبيرة من الذخيرة، ومئتا بندقية من الأسلحة المتينة، ومئة وعشرون رأسًا من الخيول والبغال، وسبع عربات أسلحة كبيرة، وجميع معدات المعسكر والحامية، ومعدات الفرسان، ومخازن المؤن والتموين الخاصة بالعدو. يهنئ اللواء القائد العقيد بوربريدج وقيادته على هذا الإنجاز الرائع، ويوصي به لجميع الضباط والجنود في هذا الفيلق العسكري.

بأمر من اللواء [توماس سي] هندمان

R [Robert] C Newton AA Genl [مساعد القائد العام] ^{[ 21 ]}

بحلول ديسمبر 1862، أُلحقت البطارية، التي خُفِّضت على ما يبدو إلى مدفعين، بلواء سلاح الفرسان التابع للعقيد جوزيف سي. بورتر في ميسوري، وذلك خلال حملة الجنرال جون إس. مارمادوك التي امتدت من ديسمبر 1862 إلى يناير 1863 عبر جنوب ميسوري. ^{[ 22 ]} كانت هذه الحركة ذات شقين. قاد العقيد بورتر رتلًا، ضمّ لواء سلاح الفرسان التابع له في ميسوري، من بوكاهونتاس، أركنساس، لمهاجمة مواقع الاتحاد حول هارتفيل، ميسوري. وعندما اقترب من هارتفيل في 9 يناير، أرسل مفرزة استطلاع. ونجحت في أسر حامية الميليشيا الصغيرة. وفي اليوم نفسه، تحرك بورتر نحو مارشفيلد. وفي 10 يناير، أغار بعض رجال بورتر على مواقع أخرى تابعة للاتحاد في المنطقة قبل الاشتباك مع رتل مارمادوك شرق مارشفيلد. وكان مارمادوك قد تلقى تقارير تفيد باقتراب قوات الاتحاد لمحاصرته، فاستعد للمواجهة. في صباح الحادي عشر من يناير، اشتبك الكونفدراليون بقيادة بورتر مع كشافة العقيد صموئيل ميريل التابعين للاتحاد، وبدأت المناوشات. سار ميريل بقواته مباشرةً إلى هارتفيل، حيث اتخذ موقعًا دفاعيًا قويًا على أرض مرتفعة ومحصنة غرب مبنى المحكمة. حاولت كتائب شيلبي وبورتر إخراج قوات ميريل من مواقعها، لكنها كانت متمركزة بقوة أكبر. على مدار أربع ساعات، شنّ الكونفدراليون عدة هجمات، تم صدّ كل منها تباعًا. في النهاية، سحب ميريل معظم قواته. ادّعى كلا الجانبين النصر في معركة هارتفيل . اضطر مارمادوك إلى التراجع السريع إلى أركنساس، ثم إلى رحلة شاقة إلى معسكر الشتاء. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]}

في شتاء 1862-1863، شننا هجومًا ثانيًا على ميسوري، وخضنا معركة ضارية في هارتفيل، حيث تكبدت بطاريتنا خسائر فادحة. كان أول القتلى تشارلي ألكسندر، فتى من مقاطعة كيب جيراردو، الذي أصيب برصاصة في قلبه أثناء اقتحامه المدينة على رأس الكتيبة. أما الواعظ سميث، الذي كان يمتطي حصانًا ويقود عجلة أحد المدافع، فقد أصيب برصاصة في صدره أثناء توجهنا إلى المعركة، لكنه رفض مغادرة موقعه حتى نادى قائلًا: "يا شباب، لقد أصبت برصاصة في صدري، لا بد أن أموت، أسرعوا وخذوا الخيول وإلا سيهربون بالعربة"، ثم سقط قتيلًا عند إغاثته. ^{[ 27 ]}

لا يزال مصير بطارية براون بعد حملة مارمادوك الأولى على ميسوري غير واضح. من المحتمل أن تكون بطارية براون قد شاركت أيضًا في حملة الجنرال مارمادوك الثانية على ميسوري. في أبريل 1863، ورد ذكر بطارية براون التابعة للواء غرين في الأمر العام رقم 10 الصادر عن الجنرال هولمز، والذي يشير إلى محاكمة عسكرية لأحد جنود البطارية لارتكابه مخالفات في فبراير 1863 عندما كانت البطارية متمركزة في بيتسفيل، أركنساس. ^{[ 28 ]} وورد في 20 مايو 1863 أن البطارية تابعة للواء فرسان ميسوري التابع للعقيد كولتون غرين ، ضمن فرقة فرسان ميسوري التابعة للعميد مارمادوك، مع إضافة تعليق "أُمرت بالتوجه إلى ليتل روك". ^{[ 29 ]} بعد ذلك، اختفت البطارية تقريبًا من السجلات. لم يُذكر اسم بطارية براون في تقرير مارمادوك عن الغارة، إلا أن تقريره أشار إلى أن قواته كانت تضم ثمانية مدافع ميدانية ومدفعين جبليين. يُفترض أن بطارية كولينز التابعة للواء شيلبي كانت تضم أربعة مدافع، ومن المرجح أن بطارية برات التابعة للواء كارتر من التكساسيين كانت تضم أيضًا أربعة مدافع. هذا لا يُفسر وجود السلاحين الآخرين اللذين ذكرهما في الغارة، واللذين قد يكونان مدفعي بطارية براون الملحقين بلواء غرين. وقد ورد أن البطارية أُلحقت بلواء غرين في 20 مايو 1863، مباشرة بعد الغارة. بدأ الجنرال مارمادوك غارته الثانية على ميسوري من شمال شرق أركنساس في 18 أبريل 1863. ^{[ 30 ]} وخلال الغارة، كان يهدف إلى الحصول على إمدادات ضرورية لقواته، التي كان مئات منها عُزّلًا وغير مُمتطيين خيولًا. ^{[ 31 ]} نظم مارمادوك فرقته التي قوامها حوالي 5000 رجل في رتلين ، يتألف كل منهما من لواءين . قاد العقيد جورج دبليو كارتر أحد الرتلين، والذي ضم لواءً بقيادة العقيد كولتون غرين، والآخر بقيادة كارتر نفسه. أما الرتل الثاني، فقاده العقيد جوزيف أو. شيلبي ، وضم لواء شيلبي الشهير " اللواء الحديدي "، بقيادة العقيد جورج دبليو. طومسون، ولواءً آخر بقيادة العقيد جون كيو. بوربريدج. ^{[ 32 ]} إجمالاً، امتلكت الفرقة ما بين ثمانية وعشرة مدافع. ^{[ 33 ]} بعد هجوم فاشل على مدينة كيب جيراردو شديدة التحصين في 26 أبريل 1863، بدأ مارمادوك انسحابًا إلى أركنساس، ونفذ عملية حماية خلفية في معركة تشوك بلاف في الأول والثاني من مايو.في عام ^{1863 ، أثناء عودته بقواته إلى أركنساس.34 ]}

أصبحت الإشارات إلى بطارية براون نادرة للغاية بعد حملة مارمادوك الثانية إلى ميسوري. يتضمن تقرير 20 مايو 1863 بشأن تكليف البطارية بلواء غرين ملاحظة تفيد بأنه قد صدرت أوامر بنقل البطارية إلى ليتل روك. ربما صدرت الأوامر بنقل البطارية إلى ليتل روك لحلّها. أصدر الجنرال هولمز الأمر الخاص رقم 23، لمنطقة أركنساس، بتاريخ 11 أبريل 1863، والذي يبدو أنه أمر بنقل 17 عضوًا من بطارية براون، كانوا قد نُقلوا في الأصل من فوج المشاة 27 التابع لشالر في أركنساس، للعودة إلى وحدتهم. ^{[ 35 ]} تم إحصاء هؤلاء الرجال ضمن الحضور في سجلات الفوج لشهرَي أبريل/مايو 1863. وكان ستة أعضاء آخرون من الوحدة قد سُرِّحوا من الخدمة في 23 مارس 1863. وبينما لا تمثل هذه الأرقام سوى 23 رجلاً من أصل 120 رجلاً صدرت أوامر بنقلهم في الأصل إلى البطارية من لواء ماكبرايد في صيف 1862، إلا أنها تشير على ما يبدو إلى استنتاج مفاده أن البطارية قد تم حلها في أبريل/مايو 1863. ولم يُذكر اسم الوحدة مرة أخرى في السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية. ^{[ 36 ]}

• قائمة الوحدات الكونفدرالية من أركنساس
• الوحدات الكونفدرالية حسب الولاية

•  تتضمن هذه المقالة مواداً متاحة للعموم من نظام جنود وبحارة الحرب الأهلية . خدمة المتنزهات الوطنية .

• بارتلز، كارولين م. الحرب الأهلية في ميسوري يومًا بيوم 1861-1865. شوني ميشن، كانساس: دار نشر تو تريلز. 1992.
• إيوينغ، ت. (بدون تاريخ). أوراق توماس إيوينغ.
• جومان، إف دبليو، ومؤسسة ويلسونز كريك الوطنية لساحة المعركة. (1999). قادمون من أركنساس: أول غارة لمارمادوك على ميسوري، بما في ذلك معركتي سبرينغفيلد وهارتفيل. سبرينغفيلد، ميسوري: مؤسسة ويلسونز كريك الوطنية لساحة المعركة.
• ماكغي، جي إي (2008). دليل للوحدات الكونفدرالية ميسوري، 1861-1865. فايتفيل: مطبعة جامعة أركنساس.
• أوراق بيتر ويلينغتون ألكسندر، الصندوق 5 و 6، مكتبة الكتب والمخطوطات النادرة، جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك.
• فيليبس، هنري م. "معركة كيب جيراردو: مواجهة من الحرب الأهلية". صحيفة ساوث إيست ميسوريان . 26-30 أبريل 1956. مجموعة قصاصات الصحف، المجموعات الخاصة والأرشيف، مكتبة كينت، جامعة ولاية ساوث إيست ميسوري.
• بوندر، جيري. معركة تشوك بلاف: سرد لغارة الجنرال جون إس. مارمادوك الثانية على ميسوري. دونيفان، ميسوري: كتب بوندر. 1994.
• الديمقراطي القديم. (1859). ليتل روك، أركنساس: بيك، بتلر ودوليتل.
• الولايات المتحدة. (1961). سجلات الخدمة المجمعة لجنود الكونفدرالية الذين خدموا في وحدات من ولاية أركنساس. واشنطن العاصمة: الأرشيف الوطني، دائرة الأرشيف والسجلات الوطنية، إدارة الخدمات العامة.
• وزارة الحرب الأمريكية، حرب التمرد : مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية ، مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي، 1880-1901.
• رايت، في سي، وباين، إل إم (1953). معركة تشوك بلاف التي وقعت خلال الحرب الأهلية، في الأول والثاني من مايو عام 1863: موقع المعركة: أربعة أميال شمال غرب سانت فرانسيس، أركنساس، وأربعة أميال جنوب غرب كامبل، ميسوري. بيغوت، أركنساس: بدون رقم.

• الصفحة الرئيسية لإدوارد ج. جيرديس عن الحرب الأهلية
• موسوعة تاريخ وثقافة أركنساس
• حرب التمرد: مجموعة من السجلات الرسمية لجيوش الاتحاد والكونفدرالية
• لجنة تاريخ أركنساس، الأرشيف الحكومي، الحرب الأهلية في أركنساس