لغة كوكونوكو

تُعدّ لغة كوكونوكو مجموعة لهجات في كولومبيا يتحدث بها شعب غوامبيانو الأصلي. ورغم أن اللهجات الثلاث، غوامبيانو ، وتوتورو المنقرضة حديثًا ، وكوكونوكو المنقرضة منذ زمن طويل، تُسمى تقليديًا لغات، إلا أن أديلار ومويسكن (2004) يعتقدان أنه من الأنسب اعتبارها لغة واحدة.

لغة توتورو انقرضت الآن؛ كان بها 4 متحدثين في عام 1998 من أصل 4000 نسمة من السكان الأصليين. أما لغة غوامبيانو، من ناحية أخرى، فهي نابضة بالحياة ومتنامية.

تم إدراج لغة كوكونوكان لفترة من الوقت عن طريق الخطأ في عائلة لغات بايزان الزائفة ، وذلك بسبب مفردات "موجيكس" (غوامبيانو) المزعومة التي تبين أنها مزيج من بايزان وغوامبيانو (كورنو 1998).

• أديلار، ويليم إف إتش؛ ومويسكن، بيتر سي. 2004. لغات جبال الأنديز . مسوحات كامبريدج اللغوية. مطبعة جامعة كامبريدج.
• برانكس، جوديث؛ سانشيز، خوان باوتيستا. 1978. دراما الحياة: دراسة لعادات دورة الحياة لدى شعب غوامبيانو، كولومبيا، أمريكا الجنوبية (ص xii، 107). منشورات معهد اللغويات الصيفي، متحف الأنثروبولوجيا (رقم 4). دالاس: معهد اللغويات الصيفي، متحف الأنثروبولوجيا.
• فاسكيز دي رويز، بياتريس. 2000. غوامبيانو: Algunos Aspectos sobre Morfología Nominal . في غونزاليس دي بيريز، ماريا ستيلا ورودريغيز دي مونتيس، ماريا لويزا (محرران)، اللغات الأصلية في كولومبيا: رؤية وصفية، 155-168. سانتافي دي بوغوتا: معهد كارو واي كويرفو.
• كورنو، تيموثي جووان، وليديكوت، أنتوني جيه. 1998. لغات بارباكوان في كولومبيا والإكوادور ، اللغويات الأنثروبولوجية، 40:3:384-408.
• فابر، آلان. 2005. قاموس إثنولوجي ودليل ببليوغرافي للشعوب الأصلية السودانية: غوامبيانو