ترميز اللغة الأوكرانية لنظام التشغيل ماك

نظام التشغيل Mac OS Ukraine هو ترميز أحرف يستخدم على أجهزة كمبيوتر Apple Macintosh قبل نظام التشغيل Mac OS 9 لتمثيل النصوص المكتوبة بالخط السيريلي والتي تتضمن الأحرف ‹ Ґ › و ‹ґ›، بما في ذلك الأبجدية الأوكرانية .

هو شكل مختلف من ترميز السيريلية الأصلي لنظام التشغيل ماك أو إس . تم إعادة تعريف نقطتي الترميز 162 (0xA2) اللتين تمثلان الحرف ‹¢› و182 (0xB6) اللتين تمثلان الحرف ‹∂› لتمثيل ‹Ґ› و‹ґ› على التوالي.

منذ نظام التشغيل Mac OS 9، تم تضمين الحرفين ‹Ґ› و ‹ґ› في ترميز ماكنتوش السيريلي. ويُطلق عليه نظام FreeDOS اسم صفحة الترميز 58627. [ 2 ]

تخطيط صفحة التعليمات البرمجية

يُعرض كل حرف مع رمز يونيكود المكافئ له. يُعرض النصف الثاني فقط من الجدول (رموز من 128 إلى 255)، بينما النصف الأول (رموز من 0 إلى 127) مطابق لرموز ASCII .

نظام التشغيل ماك أو إس الأوكراني [ 3 ]
0123456789أبجدهـF
8xأببجدإيج3وЙكلمنأوب
9xرجتيوفXЦЧشЩЪيبЭيوأنا
الفأس°Ґجنيه إسترليني§أنا®©ЂђЃѓ
Bx±أناµґجЄєجїبљجњ
CxјЅ¬ƒ«»...NBSPЋћأќѕ
التشخيص""''÷«أўأџرقمЁёأنا
السابقأببгدهـج3وйكلمنأوп
مؤثرات صوتيةрجتيوф×цчشщъыьэю¤
  تختلف نقاط الترميز التالية بين ترميز ماكنتوش السيريلي وترميز ماكنتوش الأوكراني: [ 3 ]
A2ب6FF
ماكنتوش سيريلية قبل نظام التشغيل ماك أو إس 9.0 وأيضًا صفحة ترميز مايكروسوفت 10007 [ 4 ]¢¤
ماكنتوش الأوكرانية قبل نظام التشغيل Mac OS 9.0 وأيضًا صفحة ترميز مايكروسوفت 10017 [ 5 ]Ґґ
نظام ماكنتوش السيريلي منذ نظام التشغيل ماك أو إس 9.0

مراجع

  1. "خاصية Encoding.WindowsCodePage - إطار عمل .NET (الإصدار الحالي)" . MSDN . مايكروسوفت.
  2. "Cpi/CPIMAC/Codepage.TXT في الفرع الرئيسي · FDOS/Cpi" . GitHub .
  3. 1 2 شركة أبل (2005-04-05). "CYRILLIC.TXT" . اتحاد يونيكود . تم الاسترجاع في 2011-10-12 .
  4. "صفحة الترميز 10007 ماكنتوش سيريلية" . مايكروسوفت. 6 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2011 .
  5. "معرفات صفحة الترميز - تطبيقات Win32" . 7 يناير 2021.