كوما بيرينيس في علم الفلك الصيني

تقع كوكبة كوما برنيس الحديثة عبر أحد الأرباع التي يرمز إليها التنين الأزرق الشرقي (東方青龍، Dōng Fāng Qīng Lóng )، والأسوار الثلاثة (三垣، Sān Yuán )، والتي تقسم السماء في علم الفلك الصيني التقليدي .
اسم الكوكبة الغربية باللغة الصينية الحديثة هو 后髮座 ( hòu fà zuò )، ويعني "خلف كوكبة الملكة".
نجم
تتكون خريطة الأبراج الصينية في منطقة كوكبة شعر برنيس من :
| الأقفاص | المرفق (الاسم الصيني) | الكتابة بالحروف اللاتينية | ترجمة | النجوم (الاسم الصيني) | الكتابة بالحروف اللاتينية | ترجمة | اسم ويسترن ستار | اسم النجم الصيني | الكتابة بالحروف اللاتينية | ترجمة |
| ثلاثة أسوار (三垣) | شكرا جزيلا | تاي وي يوان | سور القصر الأعلى | شكرا جزيلا | تايويزو يوان | الجدار الأيسر | ||||
| α Com [ 1 ] | ||||||||||
| شكرا جزيلا | تايويزويوآنو | النجمة الخامسة | ||||||||
| 東上將 | دونغشانغجيانغ | أول جنرال شرقي | ||||||||
| شكرا جزيلا | تايزوو | صاحب السعادة الخامس في اليسار | ||||||||
| 九卿[ 2 ] | جيو تشينغ | تسعة ضباط كبار | ||||||||
| 29 كوم | شكرا جزيلا | Jiǔqīngzēngyī | النجمة الإضافية الأولى | |||||||
| 28 كوم | لا يوجد شيء آخر | جيوتشينجزينغسان | النجمة الإضافية الثالثة | |||||||
| هذا هو | Wǔzhūhóu | اللوردات الخمسة | ||||||||
| 39 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuyī | النجمة الأولى | |||||||
| 36 كوم | 五諸侯二 | Wǔzhūhóuèr | النجمة الثانية | |||||||
| 27 كوم | 五諸侯三 | ووتشوهوسان | النجمة الثالثة | |||||||
| 6 كوم [ 3 ] | هذا هو الحال | Wǔzhūhóuwǔ | النجمة الخامسة | |||||||
| 40 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuzēngyī | النجمة الإضافية الأولى | |||||||
| 35 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuzēngèr | النجمة الإضافية الثانية | |||||||
| 38 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuzēngsān | النجمة الإضافية الثالثة | |||||||
| 25 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuzēngsì | النجمة الإضافية الرابعة | |||||||
| 24 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuzēngwǔ | النجمة الإضافية الخامسة | |||||||
| 11 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuzēngliù | النجمة الإضافية السادسة | |||||||
| 3 كوم | هذا هو السبب | Wǔzhūhóuzēngqī | النجمة الإضافية السابعة | |||||||
| 幸臣 | شينغتشين | ضابط الشرف | HD 104207 [ 4 ] | 幸臣 | شينغتشين | (نجمة واحدة من) | ||||
| 郎將 | لانغجيانغ | قائد الحرس الشخصي | ||||||||
| 31 كوم [ 5 ] | 郎將 | لانغجيانغ | (نجمة واحدة من) | |||||||
| 30 كوم | 郎將增一 | لانغجيانغزينغي | النجمة الإضافية الأولى | |||||||
| HD 112001 | 郎將增二 | لانغجيانغزينغر | النجمة الإضافية الثانية | |||||||
| 郎位 | لانغوي | ضباط الحرس الإمبراطوري | ||||||||
| γ Com [ 6 ] | 郎位一 | لانغويي | النجمة الأولى | |||||||
| 14 كوم | 郎位三 | لانغويسان | النجمة الثالثة | |||||||
| 16 كوم | 郎位四 | لانغويسي | النجمة الرابعة | |||||||
| 17 كوم | 郎位五 | لانغويو | النجمة الخامسة | |||||||
| 13 كوم | 郎位六 | لانغويليو | النجم السادس | |||||||
| 12 كوم | 郎位七 | لانغويكي | النجم السابع | |||||||
| 21 كوم | 郎位八 | لانغويبا | النجمة الثامنة | |||||||
| ١٨ كوم | 郎位九 | لانغويجي | النجم التاسع | |||||||
| 7 كوم | 郎位十 | لانغويشي | النجمة العاشرة | |||||||
| 23 كوم | 郎位十一 | لانغويشيي | النجم الحادي عشر | |||||||
| 26 كوم | 郎位十二 | لانغويشير | النجم الثاني عشر | |||||||
| 20 كوم | 郎位十三 | لانغويشيسان | النجم الثالث عشر | |||||||
| 5 كوم | 郎位十四 | لانغويشيسي | النجم الرابع عشر | |||||||
| 2 كوم | 郎位十五 | لانغويشيو | النجمة الخامسة عشرة | |||||||
| 10 كوم | 郎位增一 | لانغويزينغي | النجمة الإضافية الأولى | |||||||
| 9 كوم | 郎位增二 | لانغويزنجر | النجمة الإضافية الثانية | |||||||
| 4 كوم | 郎位增三 | لانغويزينغسان | النجمة الإضافية الثالثة | |||||||
| تنين الشرق اللازوردي (東方青龍) | 角 | جياو | بوق | 周鼎 | تشودينغ | حامل ثلاثي الأرجل من عائلة تشو | ||||
| β Com [ 7 ] | شكرا جزيلا | Zhōudǐngyī | النجمة الأولى | |||||||
| 37 كوم [ 5 ] | 周鼎二 | زودينجر | النجمة الثانية | |||||||
| 41 كوم [ 5 ] | 周鼎三 | Zhōudǐngsān | النجمة الثالثة |
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ (بالصينية) AEEA (أنشطة المعرض والتعليم في علم الفلك) 天文教育資訊網 2006年6月18日
- ↑ هذا ليس القصر الأصلي لهذه الكوكبة، والقائمة مخصصة فقط للنجوم الإضافية.
- ↑ صن وشياوتشون وجاكوب كيستيماكر. (1997). السماء الصينية خلال فترة هان: كوكبة النجوم والمجتمع . ليدن، نيويورك، كولن: كونينكليكي بريل. رقم ISBN 90-04-10737-1الصفحة 176.
- ↑ (بالصينية)夢之大地 @ 國立成功大學 WebBBS DreamLand @ National Cheng Kung University WebBBS System
- 1 2 3 حكايات إيان ريدباث - غيبوبة بيرينيس شعر بيرينيس
- ↑ (باللغة الصينية) AEEA (أنشطة المعرض والتعليم في علم الفلك) 天文教育資訊網 2006年6月21日
- ↑ (بالصينية) AEEA (أنشطة المعرض والتعليم في علم الفلك) 天文教育資訊網 2006年6月27日
روابط خارجية
- كوما بيرينيس – الجمعيات الصينية
- أفضل الأسعار
- 中國星區、星官及星名英譯表
- 天象文學
- أفضل الأسعار في العالم
- شكرا جزيلا
- أفضل ما في الأمر
فئات :
- علم الفلك في الصين
- غيبوبة بيرينيس
