محاكم ميشيغان

تشمل محاكم ولاية ميشيغان ما يلي:

محاكم ولاية ميشيغان

• المحكمة العليا في ميشيغان ^{[ 1 ]}

المحكمة العليا هي أعلى سلطة قضائية في ولاية ميشيغان، وتتألف من سبعة قضاة. وتتلقى المحكمة العليا سنوياً أكثر من ألفي طلب استئناف من المتقاضين الذين يسعون في المقام الأول إلى مراجعة قرارات محكمة الاستئناف في ميشيغان.

إن سلطة المحكمة العليا في النظر في القضايا سلطة تقديرية. وتمنح المحكمة الإذن بالنظر في القضايا الأكثر تعقيداً وأهميةً للجمهور، حيث يكون تقديم مذكرات إضافية ومرافعة شفوية أمراً ضرورياً للوصول إلى نتيجة عادلة.

يتولى كل قاضٍ مسؤولية مراجعة كل قضية لتحديد ما إذا كان ينبغي منح الإذن. يجوز البت في القضايا المقبولة للمرافعة الشفوية بأمر قضائي، مصحوبًا برأي أو بدونه. قد تُؤيد هذه الأوامر أو تُنقض قرار محكمة الاستئناف في ميشيغان، أو تُعيد القضية إلى المحكمة الابتدائية، أو تتبنى رأيًا صحيحًا لمحكمة الاستئناف.

تُعرض القضايا أمام المحكمة خلال دورة تبدأ في الأول من أغسطس وتنتهي في الحادي والثلاثين من يوليو من العام التالي. وتستمع المحكمة إلى المرافعات الشفوية في لانسينغ ابتداءً من أكتوبر من كل دورة. وتصدر الأحكام تباعاً خلال الدورة، عقب المرافعات الشفوية.

بالإضافة إلى واجباتها القضائية، فإن المحكمة العليا مسؤولة عن الإشراف الإداري العام على جميع المحاكم في الولاية.

كما تضع المحكمة العليا قواعد الممارسة والإجراءات في جميع المحاكم.

• • محكمة الاستئناف في ميشيغان ^{[ 2 ]}

تُعدّ محكمة الاستئناف في ميشيغان من أكثر محاكم الاستئناف الوسيطة ازدحامًا بالقضايا في البلاد. أُنشئت بموجب دستور ميشيغان لعام 1963، ونظرت في أولى قضاياها في يناير 1965. وبشكل عام، يجوز استئناف قرارات الأحكام النهائية الصادرة عن محكمة الدائرة، فضلًا عن بعض قرارات محكمة الوصايا والهيئات الحكومية، أمام هذه المحكمة كحقٍّ مكفول. أما قرارات المحاكم أو الهيئات القضائية الأدنى درجة، فلا يجوز استئنافها إلا بتقديم طلب إذن بالاستئناف، أي بموافقة المحكمة. كما تختص المحكمة بالنظر في بعض الدعاوى الأصلية، مثل دعاوى الإلزام القضائي أو دعاوى الرقابة على الموظفين الحكوميين، أو الدعاوى التي تزعم أن قانون الولاية قد فرض تفويضًا غير مموّل أو مموّل بشكل غير كافٍ على الوحدات الحكومية المحلية.

يجلس قضاة محكمة الاستئناف على مستوى الولاية، على الرغم من انتخابهم أو تعيينهم من إحدى الدوائر الأربع. الدوائر ومواقع مكاتبها كالتالي: الدائرة الأولى في ديترويت، الدائرة الثانية في تروي، الدائرة الثالثة في غراند رابيدز، والدائرة الرابعة في لانسينغ. تُعقد جلسات الاستماع على مدار العام أمام هيئات مؤلفة من ثلاثة قضاة في ديترويت ولانسينغ وغراند رابيدز. لا توجد قاعة محكمة في موقع تروي. تُعقد جلسات استماع أيضًا في ماركيت وفي موقع شمال شبه الجزيرة السفلى في فصلي الربيع والخريف من كل عام لتسهيل الأمر على الأطراف ومحاميهم في تلك المناطق. يُعيّن القضاة عشوائيًا للهيئات القضائية للجلوس في جميع مواقع قاعات المحاكم لضمان مراعاة وجهات نظر قضائية متنوعة. يجب أن يتفق اثنان على الأقل من القضاة الثلاثة في الهيئة على الحكم في القضية ليكون ملزمًا. وكما هو الحال في معظم محاكم الاستئناف، تلتزم محكمة الاستئناف بمبدأ السوابق القضائية، بحيث يُعتبر الحكم الصادر في قرار سابق سابقة ملزمة في الاستئناف اللاحق. عندما تُعرب هيئة قضائية عن عدم موافقتها على رأي سابق، تنص قواعد المحكمة على آليةٍ يُمكن بموجبها تشكيل "هيئة فض النزاعات" خاصة مؤلفة من سبعة قضاة، وذلك لحلّ النزاع بين الرأي السابق والقرار اللاحق. (MCR 7.215(J)). ويجوز عمومًا استئناف قرارات المحكمة عن طريق تقديم طلب إذن إلى المحكمة العليا في ميشيغان.

بدأت محكمة الاستئناف بتسعة قضاة فقط. وازداد عدد القضاة تدريجيًا عبر التشريعات على مر السنين لمواكبة تزايد حجم القضايا، فوصل إلى 12 قاضيًا عام 1969، ثم إلى 18 قاضيًا عام 1974، ثم إلى 24 قاضيًا عام 1988، وأخيرًا إلى 28 قاضيًا عام 1993. ونظرًا لانخفاض عدد القضايا المرفوعة في السنوات الأخيرة، تم تقليص عدد القضاة عام 2012 إلى 24 قاضيًا، وهو ما سيتم تحقيقه تدريجيًا من خلال التقاعد الطبيعي.

• • • محاكم الدائرة في ميشيغان ^{[ 3 ]}

في ولاية ميشيغان، تُعدّ محكمة الدائرة المحكمة الابتدائية ذات الصلاحيات الأوسع في الولاية. وبشكل عام، تنظر محكمة الدائرة في جميع القضايا المدنية التي تتجاوز قيمة المطالبات فيها 25,000 دولار أمريكي، بالإضافة إلى جميع قضايا الجنايات (القضايا التي يُعاقب فيها المتهم بالسجن في حال إدانته). ويختص قسم شؤون الأسرة في محكمة الدائرة بجميع القضايا المتعلقة بالطلاق، وإثبات النسب، والتبني، وقضايا الحماية الشخصية، وتحرير القاصرين، وعلاج الأمراض المعدية وفحصها، والولادة الآمنة للمواليد الجدد، وتغيير الأسماء، وجنح الأحداث، ووصاية الأحداث، وإساءة معاملة الأطفال وإهمالهم. كما تنظر محكمة الدائرة في القضايا المستأنفة من المحاكم الابتدائية الأخرى أو من الهيئات الإدارية. ويُعدّ مكتب صديق المحكمة جزءًا من قسم شؤون الأسرة في محكمة الدائرة، ويتولى قضايا الأحوال الشخصية التي يكون الأطفال القصر طرفًا فيها.

توجد جداول قضايا للمحاكم التجارية في 17 محكمة دائرة في مقاطعات ميشيغان. ^{[ 4 ]} وقد أصدرت هذه المحاكم التجارية عددًا كبيرًا من الأحكام القضائية منذ إنشائها. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

يوجد في ولاية ميشيغان 57 محكمة دائرة. ويتم انتخاب قضاة محكمة الدائرة لمدة ست سنوات.

• • • • محاكم مقاطعة ميشيغان ^{[ 3 ]}

تُعرف محاكم المقاطعات في ميشيغان غالبًا باسم محاكم الشعب، إذ يتواصل معها عدد أكبر من الناس مقارنةً بأي محكمة أخرى. وتختص هذه المحاكم بالنظر في معظم مخالفات المرور، وجميع القضايا المدنية التي لا تتجاوز قيمتها 25,000 دولار، وقضايا المالك والمستأجر، ومعظم مخالفات المرور، وجميع قضايا الجنح (أي القضايا التي لا تتجاوز فيها عقوبة المتهم، في حال إدانته، السجن لمدة عام واحد). بالإضافة إلى ذلك، تنظر إحدى أقسام محاكم المقاطعات في قضايا المطالبات الصغيرة. وفي ميشيغان، اختارت بعض البلديات الإبقاء على محاكمها البلدية بدلًا من إنشاء محاكم مقاطعات. وتتمتع هذه المحاكم البلدية بصلاحيات محدودة، وتقع في غروس بوينت، وغروس بوينت فارمز، وغروس بوينت بارك، وغروس بوينت شورز/غروس بوينت وودز.

يوجد ما يقرب من 113 محكمة محلية في ولاية ميشيغان.يتم انتخاب قضاة المحكمة الجزئية لفترات مدتها ست سنوات.

• • • • محاكم الوصايا في ميشيغان ^{[ 3 ]}

تتولى محكمة الوصايا مسؤولية الوصايا، وإدارة التركات والأوقاف، وتعيين الأوصياء والقائمين على شؤون الأفراد، وإصدار أوامر العلاج للأشخاص المصابين بأمراض عقلية وذوي الإعاقة النمائية.

يوجد 78 محكمة وصاية في ميشيغان؛ ويتم انتخاب قضاة الوصاية لفترات مدتها ست سنوات.

• • • محكمة المطالبات في ميشيغان

يوجد في ولاية ميشيغان أيضًا محكمة مطالبات تُعنى برفع الدعاوى ضد الولاية للمطالبة بتعويضات مالية. وتُعدّ محكمة المطالبات جزءًا من محكمة الاستئناف في ميشيغان، إذ تختار المحكمة العليا أربعة قضاة استئناف ورئيسها. وتُعتبر محكمة المطالبات محكمة متخصصة تنظر فقط في الدعاوى التي تتجاوز قيمتها 1000 دولار أمريكي والمرفوعة ضد ولاية ميشيغان أو إحدى دوائرها. وتختص هذه المحكمة بالنظر في قضايا الاجتماعات المفتوحة، وحرية المعلومات، وقانون إليوت-لارسن للحقوق المدنية. ومنذ أواخر سبعينيات القرن الماضي وحتى 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2013، كانت محكمة الدائرة الثلاثين (مقاطعة إينغهام، حيث تقع العاصمة) بمثابة محكمة المطالبات في الولاية. ^{[ 7 ]}

المحاكم الفيدرالية الموجودة في ولاية ميشيغان

• محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة الشرقية من ميشيغان ^{[ 8 ]}
• محكمة الولايات المتحدة الجزئية للمنطقة الغربية من ميشيغان ^{[ 9 ]}

المحاكم الفيدرالية السابقة في ميشيغان

• محكمة الولايات المتحدة الجزئية لمنطقة ميشيغان (انقرضت، تم تقسيمها في 24 فبراير 1863)

• السلطة القضائية في ميشيغان

• المركز الوطني لمحاكم الولايات – دليل مواقع محاكم الولايات الإلكترونية .
• دليل محاكم ولاية ميشيغان الابتدائية
• https://www.michbar.org/Publications/Resource-Directory/Resource-Directory-Home