لغة ديبياسو
Dibiyaso a.ka Bainapi هي لغة بابواية في المقاطعة الغربية، بابوا غينيا الجديدة (قرى باموستو وماكابا وبيكيوا).
تصنيف
تُصنّف أحيانًا ضمن لغات بوسافي . ويرى سورين ويشمان (2013) [ 2 ] مبدئيًا أنها مجموعة منفصلة ومستقلة. ويشير باولي وهامارستروم (2018) إلى أن أوجه التشابه بين بوسافي وديبياسو تعود على الأرجح إلى الكلمات المُقترضة، مما يجعل ديبياسو غير مُصنّفة. [ 3 ]
هناك تشابه معجمي بنسبة 19% مع كلمة Turumsa ، مما يشير إلى وجود اتصال أو ربما حتى علاقة جينية مع Doso–Turumsa . [ 4 ]
توزيع
يتم التحدث بدبياسو في باموستو ( 7°54′02″ جنوبًا 142°58′57″ شرقًا / 7.900569° جنوبًا 142.982551° شرقًا / -7.900569; 142.982551 ( باموستو ) )، ماكابا ( 7°56′16″ جنوبًا 142°34′34″ شرقًا / 7.937872 ° جنوبًا 142.576135 ° شرقًا / -7.937872 ; 142.717106 ( بيكيوا ) ) قرى تابعة لـ Gogodala Rural LLG ، المقاطعة الغربية، بابوا غينيا الجديدة . [ 1 ] [ 5 ]
مفردات
الكلمات الأساسية التالية مأخوذة من فرانكلين وفورهوف (1973)، وريسينك (1976)، وشاو (1986)، كما ورد في قاعدة بيانات ترانس-نيو غينيا: [ 6 ]
| لمعان | ديبياسو |
|---|---|
| رأس | بيسكوكي. بيسيككي. داغاتا. dapokala |
| شعر | bisikaka; bisi kaka |
| أذن | كوسوروبا. كوسوروبا. kɔsɔrɔpa |
| عين | الولايات المتحدة الأمريكية |
| أنف | ديمو. com.demu |
| سن | beserepa; beseřepa |
| لسان | البيانات الوصفية؛ ميتا؛ ميتا |
| رجل | توبا |
| قملة | بي |
| كلب | سابو |
| خنزير | أبو |
| طائر | ميتا؛ ميتا |
| بيضة | كوابا؛ موتاكابا |
| دم | باليبا؛ باريبا؛ ميميري |
| عظم | كي |
| جلد | باوا |
| صدر | bu; burukopa |
| شجرة | بيسا؛ بوسا |
| رجل | صلصة |
| امرأة | tawa͗e; tawoi; tawɔi |
| شمس | ذكر؛ اسم |
| قمر | iliɛpɛ; irepe |
| ماء | ضياء. ضياء |
| نار | بيتات؛ داراو؛ داراو |
| حجر | kaɔ; kɔ |
| طريق، مسار | إيتي |
| اسم | يا |
| يأكل | نا- |
| واحد | ماكاتي |
| اثنين | أرابا |
مراجع
- 1 2 ديبياسو في غات العالم (الطبعة الخامسة والعشرون، 2022)
- ↑ ويشمان، سورين. 2013. تصنيف لغات بابوا. مؤرشف بتاريخ 25 نوفمبر 2020 على موقع Wayback Machine . في: هامارستروم، هارالد وويلكو فان دن هوفيل (محرران)، تاريخ لغات بابوا، والتواصل معها، وتصنيفها (اللغة واللسانيات في ميلانيزيا، عدد خاص 2012)، 313-386. بورت مورسبي: الجمعية اللغوية لبابوا غينيا الجديدة.
- ↑ باولي، أندرو؛ هامارستروم، هارالد (2018). "عائلة لغات ترانس غينيا الجديدة". في بالمر، بيل (محرر). لغات ولسانيات منطقة غينيا الجديدة: دليل شامل . عالم اللسانيات. المجلد 4. برلين: دي جرويتر موتون. ص 21-196 . ISBN 978-3-11-028642-7.
- ↑ هامارستروم (2015) إثنولوج، الطبعات 16/17/18: مراجعة شاملة: ملاحق إلكترونية
- ↑ الأمم المتحدة في بابوا غينيا الجديدة (2018). "البحث عن إحداثيات قرى بابوا غينيا الجديدة" . تبادل البيانات الإنسانية . 1.31.9.
- ↑ غرينهيل، سيمون (2016). "TransNewGuinea.org - قاعدة بيانات لغات غينيا الجديدة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2020 .
روابط خارجية
- اللغات غير المصنفة في غينيا الجديدة
- لغات هضبة بابوا
- لغات المقاطعة الغربية (بابوا غينيا الجديدة)