أصداء الجنة

فيلم Echoes of Paradise (المعروف أيضًا باسم Shadows of the Peacock ) هو فيلم أسترالي من إنتاج عام 1987 من إخراج فيليب نويس .

• ويندي هيوز بدور ماريا
• جون لون بدور راكا
• رود مولينار بدور تيري
• بيتا توبانو في دور جودي
• ستيف جاكوبس في دور جورج
• جيليان جونز في دور ميتي
• كلوديا كارفان في دور جولي
• ريبيكا سمارت في دور تيسا
• ليندا ستونر بدور بيث ماسون

كتبت سيناريو الفيلم جان شارب، التي كانت متزوجة آنذاك من المخرج فيل نويس. كان من المقرر أن تتولى شارب إنتاج الفيلم، لكن انشغالها بتصوير فيلم "امرأة المظلة" حال دون ذلك، فانتقلت مهمة الإنتاج إلى جين سكوت. كانت القصة تدور في الأصل في بالي، حيث كان من المقرر تصوير الفيلم، ولكن قبل بدء التصوير، نشرت صحيفة "سيدني مورنينغ هيرالد" سلسلة مقالات تُشير إلى فساد زوجة الرئيس الإندونيسي. نتيجة لذلك، أُلغيت جميع تأشيرات الإندونيسية للأستراليين، وأُعيدت كتابة السيناريو ليجري تصويره في تايلاند، مع تصوير عدة مشاهد رئيسية في سيدني. ^{[ 3 ]}

قال فيل نويس لاحقاً إن القصة قد تشوهت كثيراً بسبب هذا التغيير، وربما كان من الأفضل عدم إنتاج الفيلم:

كانت القصة الأصلية مختلفة تمامًا. فقد كانت تدور حول اغتراب الشخصية البالية ومحاولتها التأقلم معه، والتأقلم مع التأثير الغربي والتزاماتها التقليدية، ومحاولة التوفيق بين كل ذلك. وقد خاضت شخصية ويندي هيوز رحلة مشابهة جدًا في القصة الأصلية. إلا أن البيئة والشخصية البالية اختلفتا تمامًا بعد انتقالنا إلى تايلاند. ^{[ 4 ]}

لم يحقق فيلم "أصداء الجنة" سوى 19,851 دولارًا في شباك التذاكر في أستراليا. ^{[ 5 ]}

• أصداء الجنة على موقع IMDb
• صفحة الأفلام على موقع أوز موفيز