إدوارد بويتراس

إدوارد بويتراس (مواليد 1953) فنان من شعب الميتي ، يقيم في ساسكاتشوان. ^{[ 1 ]} يستكشف عمله، الذي يتضمن منحوتات ومنشآت فنية متعددة الوسائط، مواضيع التاريخ والمعاهدات والاستعمار والحياة في كل من المساحات الحضرية والطبيعة. ^{[ 2 ]}

وُلد بويتراس في ريجينا، ساسكاتشوان، عام 1953 وهو عضو في أمة غوردون الأولى . ^{[ 2 ]}

بدأ بويتراس دراسته الأكاديمية عام ١٩٧٤ عندما التحق ببرنامج الفنون الهندية ^{[ ٣ ]} في كلية ساسكاتشوان الهندية الثقافية في ساسكاتون، حيث درس على يد سارين ستامب، الذي أثرت أفكاره حول الفن وعلاقته بالحياة من منظور السكان الأصليين بشكل كبير على ممارسته الفنية. وفي الفترة ١٩٧٥-١٩٧٦، واصل دراسته في كلية مانيتو في لا ماكازا، كيبيك ، مع الفنان المكسيكي الأصلي دومينغو سيسنيروس. ^{[ ٢ ]}

شارك بويتراس في العديد من المعارض الفردية والجماعية الهامة في كندا وعلى الصعيد الدولي. ومنذ عام 1980، عُرضت أعماله عادةً في معارض فنية معاصرة رئيسية لفن السكان الأصليين. ^{[ 2 ]} وفي عام 1995، مثّل كندا في بينالي البندقية، وكان أول فنان من السكان الأصليين يُختار لتمثيل كندا في البندقية. ^{[ 2 ]}

كان لأعماله الفنية تأثير عميق على الممارسات والخطاب الفني المعاصر. ^{[ 4 ]} وتقديراً لهذا الإسهام، مُنح جائزة الحاكم العام للفنون البصرية والإعلامية عام 2002. ^{[ 5 ]}

أُقيم أحد أوائل المعارض الجماعية لبويتراس عام ١٩٨٢، ضمن معرض " أعمال جديدة لجيل جديد" في معرض ماكنزي للفنون في ريجينا. شكّل هذا المعرض نقطة تحوّل في تاريخ المعارض الفنية في كندا، إذ كان من أوائل المعارض الجماعية للفن الأصلي المعاصر في البلاد. أقام بويتراس معارض فردية في "ويسترن فرونت" في فانكوفر (١٩٩٨)، و"أرتيكول" في مونتريال (١٩٩١)، و"باور بلانت" في تورنتو (١٩٨٩). وفي عام ١٩٩٨، أنجز عمله الفني " سياسات الأرض" ، وهو عمل ترابي، في منتزه وانوسكوين للتراث في ساسكاتون. ^{[ ٦ ]}

في عام ٢٠٠٢، نظم معرض مندل للفنون في ساسكاتون المعرض المتنقل " كيو أبيل: حكايات واديين" ، وهو استعراض واسع النطاق لأعمال حديثة. ومن بين المعارض الجماعية الأخرى : "مناطق الحدود: فن جديد عبر الثقافات" في معرض أودين، متحف الأنثروبولوجيا، فانكوفر (٢٠١٠)؛ "قاعدة البيانات الخيالية" ، معرض والتر فيليبس، بانف (معرض متنقل، ٢٠٠٥-٢٠٠٦)؛ "درس في التاريخ" ، متحف الفن الكندي المعاصر، تورنتو (٢٠٠٤)، ثم انتقل إلى معرض ماكنزي للفنون، ريجينا (٢٠٠٣)؛ " الأوطان المفقودة: مانويل بينا، إدوارد بويتراس، جورما بورانين، جين-مي يون" ، معرض ومتحف مركز الكونفدرالية للفنون، شارلوت تاون، ومعرض كاملوپس للفنون (معرض متنقل، ١٩٩٩-٢٠٠٠)؛ " المشهد ما بعد الاستعماري" ، معرض مندل للفنون (١٩٩٣). معرض "الشعوب الأصلية: وجهات نظر الشعوب الأصلية على مدى 500 عام" ، المتحف الكندي للحضارة ، هال، كيبيك (جولة متنقلة 1992-1995)؛ بينالي هافانا الرابع، كوبا (1991)؛ بينالي الفن الكندي المعاصر ، المعرض الوطني الكندي (1989)؛ ومعرض "نجوم الغبار" ، معرض ثاندر باي للفنون، ثاندر باي، أونتاريو (1986). ^{[ 7 ]}

قام بويتراس بالتدريس في كلية ساسكاتشوان الهندية الاتحادية (1976-1978)، وجامعة مانيتوبا (1978)، وكلية ساسكاتشوان الهندية الاتحادية في جامعة ريجينا ( جامعة الأمم الأولى في كندا حاليًا ) من 1981-1984 و1989-1990. ^{[ 2 ]}

تُعرض أعماله في مجموعات المتحف الكندي للحضارة، ومعرض مندل للفنون ، ومجلس ساسكاتشوان للفنون ، ومعرض ماكنزي للفنون ، ومعرض ثاندر باي للفنون ، ووزارة الشؤون الهندية والشمالية الكندية . ^{[ 2 ]}

تضمنت العديد من أعمال بويتراس التركيبية المبكرة، بما في ذلك "حارس الفجر" (1983)، و" سماء حديدية عظيمة" (1984)، و" استذكار داخلي" (1986-1988)، مجسمات معلقة. ^{[ 8 ]} في العمل الأخير، "تجثو سبعة مجسمات بالحجم الطبيعي وأيديها مقيدة بحبل متصل بالسقف؛ وعلى الجدار، تعمل الكلمات المرتبطة بتوقيع المعاهدات مع الأمم الأولى في البراري كحلقة وصل بين فعل التقييد ومفهوم العقود الملزمة، فضلاً عن إرث الوعود المنقوضة." ^{[ 8 ]}

استخدم بويتراس مجموعة متنوعة من المواد في فنه، بما في ذلك الحجر، وعظام البراري المتآكلة، والتطريز التقليدي بالخرز، والصور التاريخية، وأحيانًا إلى جانب لوحات الترانزستور، والأسلاك الكهربائية، وأشرطة الصوت، والبلاستيك. ^{[ 9 ]}

يُعدّ ذئب البراري، الذي يُمثّل رمزاً للمُخادع في ثقافة شعب الكري، و"رمزاً للبقاء مع الغطرسة" لدى العديد من السكان الأصليين، موضوعاً متكرراً في أعمال بويتراس، بما في ذلك عمله التركيبي " الركود الهامشي" (1991)، و "ذئب البراري" (1986)، من بين أعمال أخرى. ^{[ 10 ]}

• جائزة فيكتور مارتن لينش-ستونتون لعام 1998 من مجلس كندا للفنون. ^{[ 11 ]}
• جائزة الحاكم العام في الفنون البصرية والإعلامية (2002) ^{[ 12 ]}

• الخيول تطير أيضاً ، معرض ماكنزي للفنون ، ريجينا، 1984
• معرض مندل للفنون في الإقليم الهندي ، ساسكاتون، 1988
• محطة توليد الطاقة ، تورنتو (1989)
• جاليري آرتيكول، مونتريال (1991)
• ثلاث ليمونات وذئب ميت ، مدرسة أوتاوا للفنون ، أوتاوا، 1993
• Jaw Rez ، المتحف الكندي للحضارة ، هال، (1996)
• جمعية الجبهة الغربية ، فانكوفر (1998)
• RESIG/NATION ، جاليري لو ليو، مدينة كيبيك، 2000
• Qu'Appelle: Tales of Two Valleys , (معرض متنقل نظمته Mendel Art Gallery), 2002 ^{[ 8 ]}
• 13 ذئبًا بريًا ، معرض ماكنزي للفنون، ريجينا، 2012

• بينالي كندا للفن المعاصر، المعرض الوطني الكندي ، أوتاوا، 1989
• السكان الأصليون ، المتحف الكندي للحضارة ، هال، 1992
• المناطق الحدودية ، متحف الأنثروبولوجيا بجامعة كولومبيا البريطانية ، فانكوفر، 2010 ^{[ 9 ]}
• ساكاهان: الفن الأصلي الدولي ، المعرض الوطني الكندي، أوتاوا، 2013

في ثمانينيات القرن العشرين، تزوج بويتراس من روبين، الابنة الثانية للمهندس المعماري ساسكاتشوان كليفورد وينز . ^{[ 10 ]} روبين بويتراس راقصة وفنانة أداء وفن تركيبات فنية بحد ذاتها. ^{[ 13 ]}