العملات الأترورية

دراخما ثلاثية، القرن الخامس

في حين أن بعض العملات الإترورية يمكن تأريخها إلى القرن الخامس قبل الميلاد، فإن الغالبية العظمى من العملات الإترورية تعود إلى حوالي القرن الثالث قبل الميلاد، وتغطي الفترة الزمنية للمدن الإترورية المستقلة قبل ضمها من قبل الجمهورية الرومانية .

دخل سك العملات إلى الأتروسكان لأول مرة من خلال التواصل مع الإغريق الغربيين، مع تأثير خاص لأنواع العملات ذات الوجه الواحد من قبرص وإيونيا [ 1 ] . لم يكن إنتاج العملات الأتروسكانية مركزيًا أو منتظمًا، بل كان يتم بشكل مستقل من قبل مختلف المدن-الدول. وتدعم الأدلة على تداول العملات اليونانية في إتروريا ما عُثر عليه في كنز فولتيرا عام 1868، حيث وُجدت عملات من فوكايا أو نسخ مشابهة لها [ 2 ] [ 3 ] .

تميل العملات المعدنية التي سُكّت في إتروريا الساحلية إلى التشابه مع العملات اليونانية من حيث الأسلوب؛ كما أنها اتبعت معيار الوزن الأتيكي [ 4 ] . في المقابل، فإن المادة التي صُكت بها العملات المعدنية المنتجة في وسط إتروريا تشبه إلى حد كبير البرونز الروماني الجمهوري المبكر، لا سيما في إنتاج سبائك العملة الكبيرة من نوع رامو سيكو و "آيس غريف" من فولتيراي.

تاريخ

البرونز

الجانب الأول من الصورة: رأس على شكل حرف J يرتدي قبعة بيتاسوس مدببة
الجانب الثاني من الصورة: FELA-ODI (إتروسكان فيلاثري) متراجع حول النادي محاطًا بالرقم II

يُعزى أصل العملات البرونزية الأترورية إلى سبائك "آيس" الخام، أو الكتل، وقضبان البرونز الجافة والبسيطة، التي كانت متداولة في وسط إيطاليا قبل ظهور العملات، والتي كانت تُستخدم كعملة في جميع أنحاء إيطاليا منذ القرن الخامس قبل الميلاد على الأقل. وبحلول عام 280 قبل الميلاد تقريبًا ، كان وزن الليبرا الرومانية، أو الرطل، حوالي 325 غرامًا، مقسمة إلى 12 أونسيا، وزن كل منها حوالي 27 غرامًا، و288 سكريبولا، وزن كل منها حوالي 1.13 غرامًا. وتُؤرَّخ العملات البرونزية المستديرة المصبوبة من نوع "آيس" في فولتيرا [ 5 ] ، وتاركوينيا، بما في ذلك القضبان [ 6 ] ، ووادي كيانا مع عملاته المصبوبة من نوعي أونسيا وشبه أونسيا [ 7 ] ، بشكل قاطع إلى القرن الثالث قبل الميلاد، بما في ذلك سلسلة من العملات البرونزية المصبوبة بيضاوية الشكل، يُحتمل أنها من فولسيني [ 8 ] . ويبدو أن هذه العملات المصبوبة تُحاكي السلسلة الرومانية الواسعة. يُقدّر تاريخ بدء استخدام العملات البرونزية المصبوبة بحوالي 280 قبل الميلاد، وقد تم تخفيض وزنها تدريجياً من الوزن الكامل إلى الوزن شبه الكامل عند اندلاع الحرب البونيقية الثانية حوالي عام 217 قبل الميلاد. واستمرت عمليات التخفيض حتى حلت العملات البرونزية السداسية المضروبة محل العملات البرونزية المصبوبة في الفترة ما بين 214 و212 قبل الميلاد، ثم تم إدخال الديناريوس الفضي ذو العشرة آس مع كسوره، الكويناريوس (خمسة آس) والسسترتيوس (اثنان ونصف آس ) .

تُعدّ سلسلتان كبيرتان من العملات البرونزية المصبوبة، تحملان اسمي بوبولونيا وفيتولونيا، قريبتين من المعيار الروماني ما بعد شبه الليبرالي ، الذي أرّخه كروفورد إلى حوالي 215-211 قبل الميلاد ، ولكن قد يكون تاريخهما أقدم. لم يتردد الأتروسكان في التجربة، كما يتضح من حالة سلسلة برونزية مصبوبة استثنائية ذات نقوش غائرة على الوجه الخلفي، يُفترض أنها من بوبولونيا، وتستند إلى مئة وحدة (أو النظام المئوي)، والتي قد تُقابل السدس الروماني المصبوب، نظريًا، الذي يبلغ وزنه حوالي 54  غرامًا. ومن وجهة نظر القياس، تُعدّ إحدى العملات أكثر تميزًا، والتي أفسرها على أنها سلسلة ثنائية القيمة (عشرية/أونسية)، مصبوبة فوق عملات برونزية سابقة ما بعد شبه الليبرالي ، بينما يبدو أن عملة مماثلة، ولكنها أخف وزنًا قليلًا، تحمل تعريفة /X أو 11 سنتيسماي، وكلاهما يُؤرّخ إلى حوالي 200 قبل الميلاد.

فضي

الجانب الأول من الصورة: رأس مينرفا متجهة قليلاً إلى اليسار، مرتديةً خوذة أتيكية ثلاثية القمم
الجانب الثاني من الصورة: «pupluna» في الأبجدية الأترورية، نجمة ذات أربعة أشعة داخل هلال

يبدو أن أقدم العملات الفضية المسكوكة تعود إلى فولتشي وبوبولونيا . ومن المرجح أن تعود هذه الإصدارات الأولى من الدراخما الثلاثية والدراخما الثنائية والستاتير والدراخما إلى القرن الخامس قبل الميلاد، إذ يبدو أنها سُكّت على معيار الدراخما الفضية "الخالكيذية" الذي يبلغ وزنه النظري حوالي 5.8 غرام، والذي كان موجودًا في كوماي، أقرب جيران إتروريا اليونانيين، والتي يعود تاريخها إلى حوالي 475-470 قبل الميلاد [ 9 ] ، وفي مدن يونانية أخرى مهمة للتجارة البحرية الإترورية في أوائل القرن الخامس، مثل هيميرا وناكسوس وزانكل. تتميز هذه العملات بطابع يوناني، ولكن بنكهة إترورية، وتُظهر ميلًا واضحًا إلى صور "وقائية" لحيوانات ووحوش غريبة تطرد الأرواح الشريرة. كما أن عجلات فولتشي ذات الدعامات المنحنية تُذكّر ببعض العملات القبلية المقدونية من القرن الخامس. [ 10 ] هذه الإصدارات المبكرة نادرة ويبدو أنها لم يتم تصديرها؛ ليس لها علامة قيمة ويجب أن يكون تداولها محدودًا . 

صدرت مجموعة من الدراخمات الفضية، تحمل نقشًا بدائيًا لرأس رجل، وفقًا لمعيار وزن "خالكيذي" مشابه للعملات غير المصنفة في فولتشي وبوبولونيا، ولكنها تحمل علامة القيمة 5، ونُسبت مبدئيًا إلى لوكا خلال الربع الأخير من القرن الرابع أو ما بعده. تُعادل هذه الدراخمات وحدة فضية واحدة تزن حوالي 2.25  غرام، وربما تُمثل المكافئ الفضي لوحدة برونزية تُسمى "آس" أو "ليبرا"، المشتقة من الكلمة اليونانية "ليترا". وربما تبعت هذه الرؤوس الذكورية سلسلة فضية أخرى أكثر دقةً تحمل نقشًا لأخطبوط/أمفورة، [ 11 ] سُكّت أيضًا وفقًا لمعيار "خالكيذي"، ولكن بقيمة تُعادل ضعف قيمة الوحدة السابقة. أما العلامات التي تحمل القيم 20 و10 و5، فتُعطي وحدة فضية تُسمى "آس" تزن حوالي 1.13  غرام، أي ما يُقارب "سكروبل" روماني واحد، وربما تُمثل هذه العلامات تخفيضًا لقيمة الوحدة البرونزية مقارنةً بالفضة .

ربما كانت بوبولونيا أول مدينة إترورية تضع علامة قيمة على عملاتها، وذلك اتباعًا لتقليد كان قد ترسخ بحلول منتصف القرن الخامس في سيراكوزا وغيرها من دور سك العملة الصقلية لأجزاء الليترا الفضية الكبيرة، وفي أكراغاس، حيث سُميت عملات 5 ليترا الفضية بـ ΠΕΝ للبنتاليترون [ 12 ] و I لليترا. [ 13 ] وقد تم تأريخ أول سلسلة ميتوس إلى النصف الثاني من القرن الخامس من خلال الحفريات في بريستينو، عبر إيسونزو، [ 14 ] وهو تسلسل زمني تم تأكيده لاحقًا من خلال العثور على قطعة نادرة من 5 وحدات من نفس السلسلة في حفريات المزار الإتروري الذي يعود إلى أوائل القرن الرابع في غولاسيكا، من الطبقة III A 2. [ 15 ] يبدو أن معيار الوزن المستخدم هو الستاتير الكورنثي (أو الدرهم المزدوج الأتيكي) بوزن نظري يبلغ حوالي 8.6  غرام، مقسمًا إلى 10 و5 و 2.5 وحدة ، والتي يبدو أنها تستند إلى معيار الليترا الفضية الصقلية البالغ 0.86 غرام . وقد تكون مجموعة من الستاتيرات على المعيار "الكورنثي" موثقة في كوماي، أقرب جيران إتروريا اليونانيين، والمؤرخة إلى حوالي 470-455 قبل الميلاد، [ 16 ] قد وفرت النموذج القياسي لهذه المجموعة، والتي سُميت بالرقم الأتروسكي X (=10)؛ والكسور المرتبطة بها هي V (=5) وII < ( = 2.5 ) . 

تُعدّ سلسلة ميتوس الفضية الثانية من بوبولونيا، وهي ضخمة وفقًا للمعايير الأترورية، وتحمل علامات بقيمة 20 و10 و5 وحدات، مطابقةً للمعايير المترولوجية لعملات هرقل ومنفرا فئة 20 وحدة، ورأس ذكر وأنثى فئة 10 وحدات، ورأس ذكر فئة 5 و2.5 ووحدة واحدة ، وترتبط، من الناحية المترولوجية، بعملات ميتوس الذهبية فئة 50 إلى 10 وحدات، والتي تحمل رأس أسد ورأس ذكر وأنثى. تشير الأدلة المكتشفة من حفريات بونتي جيني دي أورينتينو [ 17 ] إلى أن هذه المرحلة بأكملها تعود إلى النصف الأول من القرن الثالث الميلادي، وقد تكون مرتبطة بالحرب البونيقية الأولى. قد تتوافق القياسات في هذه المرحلة، مع علامات القيمة التي تساوي ضعف قيمة إصدار ميتوس الأول، مع إدخال "المدرسة الإيطالية" المراوغة للدينار الذي اقترحه بليني في عام 269 قبل الميلاد، [ 18 ] لأنه على نفس المعيار تمامًا ويتوقع الدينار الروماني وأنظمة العملات المتعددة التي تم إدخالها خلال الحرب البونيقية الثانية في حوالي 212/211.

إن القضية التي تصور فرس البحر بعلامات القيمة CC و C، والتي تُنسب مبدئيًا إلى لوكا، هي على نفس معيار الوزن مثل سلسلة ميتوس الثانية من بوبولونيا (20 و 10 و 5 وحدات)، ولكن يتم التعبير عن 10 وحدات برقمين من خمسة (CC).

ذهب

الجانب الأول من الصورة: رأس أسد إلى اليمين؛ X-XV (علامة القيمة) أسفل وخلفه
الجانب الثاني من الصورة: فارغ.

سلسلة ذهبية رائعة ذات قيمة فنية عالية، يُرجح أنها من فولسيني، تحمل علامات بقيمة 20 و5. [ 19 ] تُذكّر القطعة الفريدة من نوعها، التي تحمل صورة رأس أبولو/ثور مهيب يمشي، من فئة 20 وحدة، بالعملات البرونزية الصادرة عن المستعمرات اللاتينية في أيسيرنيا، وكاليس، وكومبولتاريا، وسويسا أورونكا، وتيانوم في كامبانيا [ 20 والتي يعود تاريخها إلى منتصف القرن الثالث قبل الميلاد. أما العملة المعدنية من فئة 5 وحدات، التي تحمل صورة كلب يركض على الوجه الآخر، فتُذكّر بالعملة البرونزية المضروبة من وادي كيانا، والتي تحمل صورة رأس رجل/كلب يركض، والتي يعود تاريخها إلى القرن الثالث الميلادي، ولكن تاريخها غير مؤكد. تُعد هذه السلسلة معزولة، حيث يبلغ وزن الوحدة الذهبية فيها حوالي 0.225  غرام، مما يجعلها أقدم من الإصدار الذهبي الرئيسي لبوبولونيا، الذي بلغ وزن الوحدة الذهبية فيه 0.056  غرام ، والذي صدر في أوائل القرن الثالث الميلادي، وربما يكون مرتبطًا بتدخل روما إبان ثورة العبيد في فولسيني عام 265/264.

نعناع

كوزا - إيه إي
الجانب الأول من الصورة: رأس المريخ المغطى بخوذة، إلى اليمين
الجانب الثاني من الصورة: رأس حصان، إلى اليسار

كانت تُنسب سابقًا إلى كومبسا في سامنيوم، ولكن يوجد نوعان يُنسبان إلى كوزا: نصف ليترا برونزية تحمل صورة رأس إما مارس أو كوزا [ 21 ] على وجهها، ورأس حصان على ظهرها. وهي تُشبه في تركيبها عملة رومانية تحمل صورة مينيرفا [ 22 ] . ويستند باتري إلى تأسيس مستعمرة رومانية في كوزا عام 273 قبل الميلاد كأساس لتحديد تاريخ لاحق لذلك التاريخ. [ 23 ]

نسب إيكهيل في البداية عملة كوسون ستاتر خطأً إلى كوسا، ولكن تم تأكيد نسبتها لاحقًا إلى موقع في ترانسيلفانيا بناءً على أدلة من الكنوز المدفونة. [ 24 ]

كانت غالبية العملات المعدنية التي سُكّت في إتروريا من الفضة، وتحديدًا في بوبولونيا. بدأ سكّ هذه العملات في القرن الخامس قبل الميلاد، على الطراز اليوناني مع تأثيرات فنية إترورية. وابتداءً من القرن الثالث قبل الميلاد، بدأ سكّ العملات البرونزية والذهبية أيضًا؛ إذ يعود تاريخ العملات الذهبية إلى بداية القرن الثالث قبل الميلاد، بالتزامن مع أحداث سياسية وعسكرية هامة، بينما يعود تاريخ العملات البرونزية إلى نهاية القرن الثالث قبل الميلاد. [ 25 ]

ظهرت العملات المعدنية التي تحمل علامات القيمة لأول مرة حوالي عام 425 قبل الميلاد، حيث كانت العملات الذهبية من فئات 50 و25 و12.5 و10، والعملات الفضية من فئات 20 و10 و5 و2.5 و1. وفي القرن الثالث قبل الميلاد، تم سك العملات البرونزية بعلامات القيمة مكتوبة بوحدة unciae . [ 25 ]

علامات القيمة الشعبية
نقشقيمة
أنا1
<II2
Λ5
X10
>IIX12½
ΛXX25
XX20
XXX30
50
أنا100

غير مؤكد/نسبة خاطئة

نسب إي إس جي روبنسون بثقة نوعاً من البرونز المضروب يعود تاريخه إلى حوالي 208-207 قبل الميلاد، ويحمل رأس رجل أفريقي على الوجه الأمامي وفيل على الوجه الخلفي [ 26 ] إلى أريتيوم أو وادي كيانا الأوسع قليلاً. [ 27 ]

سلسلة واحدة فقط من العملات، نُشرت لأول مرة بواسطة بومبوا (؟) ، تتميز بتصميم أحادي الوجه لأخطبوط (بعدد متفاوت من المجسات)، نُسبت في البداية إلى بيساي من قِبل غاروتشي استنادًا إلى أدلة لغوية غير موثقة. [ 28 ] في حين أكد فيكي في البداية هذا التصنيف [ 29 ] ، يبدو أنه أعاد نسبها إلى بوبولونيا خلال فترة استشارته لمؤسسة روما للعملات المعدنية التي لم تعد موجودة الآن. [ 30 ]

مراجع

  1. تريب، ديفيد (1986). "العملات". في بونفانتي، لاريسا (محررة). الحياة الأترورية وما بعدها: دليل لدراسات الأترورية . ديترويت، ميشيغان: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 202-203 . ISBN  978-0-8143-1813-3.
  2. تومسون، مارغريت ؛ موركهولم، أوتو؛ كراي، كولين (1973). جرد لمخابئ العملات اليونانية . نيويورك: الجمعية الأمريكية لعلم المسكوكات. IGCH 1875. ISBN 978-0-89722-068-2.
  3. ^ روتر ، كيث، أد. (2001). هيستوريا نوموروم – إيطاليا (1. ed. publ). لندن: مطبعة المتحف البريطاني. ص. 23. رقم ISBN   978-0-7141-1801-7.
  4. تورفا، جان (1986). "الاتصالات الدولية: التجارة والشؤون الخارجية". في بونفانتي، لاريسا (محررة). الحياة الأترورية وما بعدها: دليل للدراسات الأترورية . ديترويت: مطبعة جامعة واين ستيت. ص 70. ISBN  978-0-8143-1772-3.
  5. HN Italy 108–110; ICC 128–144
  6. HN Italy 212–220; ICC 115–127
  7. HN Italy 56–75; ICC 143–195
  8. HN Italy 51–22; ICC 196–201
  9. HN Italy 513; Rutter Campanian ص 123، 1
  10. انظر SNG ANS مقدونيا 942 و 1005 (للاطلاع على النوع)
  11. ^ HN إيطاليا 104–106 (بيساي)
  12. ACGC 795
  13. SNG ANS 986–995
  14. ^ سوسيتا أركيولوجيكا كومنس(؟) (1986)
  15. ^ كوادرني تيسينيسي 22، ص. 44 (1993)
  16. HN Italy 524; Rutter Campanian , p. 125, 28-31
  17. ^ SE(؟) المجلد. 62، ص 173-210 (1996)
  18. ^ بليني هيستوريا ناتوراليس ، 23 :44
  19. HN إيطاليا 221–222
  20. HN إيطاليا 431، 436، 437، 454
  21. HN Italy 210 & 211 (على التوالي)
  22. HN إيطاليا 278
  23. بوتري، ثيودور (1980). "كوزا: العملات المعدنية" . مذكرات الأكاديمية الأمريكية في روما . 34 : 5-153 . doi : 10.2307/4238673 . ISSN 0065-6801 . 
  24. ^ بيتر ، أولريكي (1998). "Ein neuer Vorschlag zur Chronologie der Koson-Münzen " [ اقتراح جديد للتسلسل الزمني لعملات كوسون ] . ستيفانوس نوميسماتيكوس: إديث شونيرت-غايس zum 65. Geburtstag [ ستيفانوس نوميسماتيكوس: لإديث شونيرت-غايس في عيد ميلادها الخامس والستين ] . Griechisches Münzwerk (في المانيا). برلين: أكاديمية فيرلاغ. ص 555 – 561. ISBN  978-3-05-003294-8.
  25. 1 2 فيكي، إيتالو (2012). العملات الأترورية. الجزء الأول. مجموعة من عملات راسنا، بالإضافة إلى تعليق تاريخي واقتصادي على الإصدارات (الذهبية والفضية والبرونزية) من دور سك العملة في كوزا، ولوكا (؟)، وبيساي (؟)، وبوبولونيا، ووسط إيطاليا غير المؤكد، وفيتولونيا، وفولسيني (؟)، وفولتشي (؟)، ودور سك عملة غير محددة، من القرن الخامس إلى الثالث قبل الميلاد . كوليزيوني نوميسماتيكي. ميلانو: إنيري. ص 75. ISBN  978-88-87235-76-0.
  26. HN إيطاليا 69
  27. روبنسون، إي إس جي (1964). "العملات القرطاجية وغيرها من العملات المعدنية في جنوب إيطاليا خلال الحرب البونيقية الثانية" . مجلة علم المسكوكات ومجلة الجمعية الملكية لعلم المسكوكات . 4 : 48. ISSN 0267-7504 . 
  28. ^ جاروتشي ، رافائيل (1885). Le monete dell'Italia antica [ عملات إيطاليا القديمة ] . روما: كوي تيبي ديل كاف. في سالفيوتشي. ص 48، 18-19 . ISBN  88-271-0110-1.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  29. فيكي، إيتالو (2012). العملات الأترورية. الجزء الأول. مجموعة من عملات راسنا، بالإضافة إلى تعليق تاريخي واقتصادي على الإصدارات (الذهبية والفضية والبرونزية) من دور سك العملة في كوزا، ولوكا (؟)، وبيساي (؟)، وبوبولونيا، وإيطاليا الوسطى غير المؤكدة، وفيتولونيا، وفولسيني (؟)، وفولتشي (؟)، ودور سك عملة غير محددة، من القرن الخامس إلى الثالث قبل الميلاد . كوليزيوني نوميسماتيكي. ميلانو: إنيري. ص 65. ISBN  978-88-87235-76-0.
  30. روما نوميسماتيكس (21 مارس 2024). "المزاد XXX، القطعة 10" . نوميس بيدز . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2026 .

انظر أيضاً

للمزيد من القراءة

  • AA.VV.: Convegni del Centro Internazionale di Studi Numismatici di Napoli : "Contributi introduttivi allo studio della monetazione etrusca. Atti del V Convegno, Napoli 1975 "، المعهد الإيطالي للنقود، روما، 1977
  • كاتالي، فيورينزو (1998). مونيتي إتروش (باللغة الإيطالية) (2  ed.). روما: IPZS.
  • ألبرتو كامبانا: CNIA ( Corpus Nummorum Italiæ Antiquæ ) نُشرت في المراجعة Panorama Numismatico
  • رئيس باركلي فنسنت (1911). "إتروريا" . هيستوريا نوموروم (2  ed.). لندن.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • كيث ن. راتر. العملات اليونانية في جنوب إيطاليا وصقلية . لندن، سبينك، 1997. ISBN 0-907605-82-6
  • روتر (إد.)، إن كيه (2001). هيستوريا نوموروم - إيطاليا . لندن: مطبعة المتحف البريطاني. رقم ISBN 0-7141-1801-X.
  • سامبون، آرثر (1903). تحف ليه مونيه ديتالي . باريس.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  • سير، ديفيد ر. (1980). العملات اليونانية وقيمها، المجلد 1، أوروبا (الطبعة الثالثة  ). لندن: سيبي. ISBN 0-900652-46-2.
  • سارة سوردا: I ripostigli di bronzo protostorici dell'Italia Centrale ، في AA.VV.: "Atti del V convegno".
  • تومسون م.، موركهولم أ.، كراي سي إم (محررون): جرد لمخابئ العملات اليونانية ( IGCH )، نيويورك، 1973
  • إيتالو فيكي: العملات الأترورية. الجزء الأول. مجموعة من عملات راسنا، بالإضافة إلى تعليق تاريخي واقتصادي على الإصدارات (الذهبية والفضية والبرونزية) من دور سك العملة في كوزا، ولوكا (؟)، وبيساي (؟)، وبوبولونيا، وإيطاليا الوسطى غير المؤكدة، وفيتولونيا، وفولسيني (؟)، وفولتشي (؟)، ودور سك عملة غير محددة، من القرن الخامس إلى الثالث قبل الميلاد ؛ ميلانو 2012، ISBN 978-88-87235-76-0
  • إيتالو فيكي، العملات الإيطالية المصبوبة. فهرس وصفي للعملات المصبوبة في روما وإيطاليا . لندن، LAC 2013. غلاف مقوى، حجم ربعي، 84 صفحة، 92 لوحة. ISBN 978-0-9575784-0-1

المزيد من النصوص

  • جيمس ميلينجن : اعتبارات حول العملات المعدنية في إيطاليا القديمة . فلورنسا، 1841، (ملحق 1844).
  • فرانشيسكو كاريلي : Numorum Italiae veteris Tabulae CCII ، أد. كافيدوني، 1850.
  • Luigi Sambon : Recherches sur les monnaies de la presquíle italique depuis leur Origins jusqu' a la Battle d'Actium . نابولي، 1870.
  • فيلهلم ديكي : البحوث الأتروسكية ، هيفت الثاني. 1876.
  • رافائيل جاروتشي : Le Monete dell'Italia Antica. فتيل Monete، Monete Conianate . روما، 1885. (غير موجود: ISBN 88-271-0110-1).
  • تيودور مومسن : Die Geschichte des römische Münzwesen - برلين 1860. Tr. الاب: تاريخ لا موناي رومان . باريس 1865. (طبع غراتس 1956. طبع فورني 1990)
  • هاينريش دريسل : Zeitschrift für Numismatik ، الرابع عشر، 1887.
  • روبرت سيمور كونواي ، اللهجات الإيطالية. كامبريدج، 1897.
  • إرنست جوستوس هيبرلين ، Die Systematik des ältesten Römischen Münzwesens. برلين، 1905.
  • إرنست جوستوس هيبرلين، Die jüngste etruskische und die älteste römiche Goldprägung، Z. f. ن.، السادس والعشرون. 229 وما يليها.
  • كيرت ريجلينج ، عالم روماني وإيطالي آخر. كليو، دينار بحريني. السادس، هيفت 3، 1906.