دورات الطيران (كنوبلز)

"فلاينج تيرنز" هي أفعوانية خشبية على شكل زلاجة في منتجع كنوبلز الترفيهي في إليسبورغ، بنسلفانيا . وهي مستوحاة من أفعوانية مماثلة صممها جون نورمان بارتليت وجون ميلر في عشرينيات القرن الماضي. يشبه مفهومها مفهوم الأفعوانية الفولاذية الحديثة على شكل زلاجة، إلا أن "فلاينج تيرنز" مصنوعة من الخشب، تمامًا كالأفعوانية الأصلية. ويُعدّ تصميمها مشابهًا إلى حد كبير لتصميم الأفعوانية الأصلية الموجودة في منتزه ريفرفيو في شيكاغو، إلينوي .

بدأ البناء في يناير 2006. وفي يوليو 2007، أُجريت بنجاح أولى تجارب تشغيل عربات الاختبار. وفي أكتوبر 2007، أُجريت أولى تجارب التشغيل الآلية لنفس عربات الاختبار. وقد أُتيحت الفرصة لعشاق الأفعوانيات للقيام بجولة تعريفية باللعبة خلال مهرجان فينيكس فال فانفيست 2007. وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، بدأ المنتزه بتشغيل قطار اختبار مكون من خمس عربات بطول القطار الأصلي.

حدث تأخير مبدئي بسبب مشكلة في عجلات العربة. أُعيدت العجلات إلى الشركة المصنعة في كاليفورنيا ، وتم إصلاح المشكلة. مع ذلك، لم تُفتتح اللعبة بنهاية موسم 2008 بسبب سرعة العربات التي لم تكن مريحة للركاب. وفقًا لموقع كنوبلز الإلكتروني، كان من المقرر افتتاح اللعبة خلال موسم 2009. أُعيد تصميم مسار اللعبة وتعديله لاستيعاب القطارات الجديدة. ^{[ 2 ]}

في يونيو 2011، نشرت مدينة ملاهي كنوبلز تحديثًا على موقعها الإلكتروني جاء فيه: "لقد اختبرنا أحدث نسخة من عربات لعبة فلاينج تيرنز، ونحن متفائلون للغاية. لا يزال أمامنا الكثير من العمل، لكن هذه خطوة إيجابية للغاية في الاتجاه الصحيح." ^{[ 3 ]} كما نشرت على صفحتها على فيسبوك مقطع فيديو تم تصويره بكاميرا مثبتة على هيكل نموذج أولي. ^{[ 4 ]}

في 26 مايو 2012، أُزيل جزء من السكة الحديدية عند رصيف الفرامل، بالإضافة إلى رصيف الفرامل نفسه. وفي 30 يوليو، أُعيد بناء الأجزاء المُزالة لاستيعاب أحدث القطارات التي كانت قيد التسليم. وفي أغسطس 2012، صرّحت شركة كنوبلز بأنها تخطط لبدء اختبارات القطارات الجديدة قريبًا، وأنها تعتقد أنها توصلت أخيرًا إلى كيفية تشغيل القطارات بسلاسة.

في الخامس من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٣، افتُتحت اللعبة رسميًا للجمهور، ^{[ ٥ ]} على الرغم من أنها بدأت العمل فعليًا في الليلة السابقة، أي في الرابع من أكتوبر/تشرين الأول. تتألف اللعبة من ثلاثة قطارات، كل منها مكون من ثلاث عربات، وتتسع كل عربة لراكب بالغ واحد أو راكبين صغيرين، بحد أقصى للوزن ١٨٠ كيلوغرامًا (٤٠٠ رطل) لكل عربة. أحد القطارات مطلي باللون الأخضر، والثاني باللون الأصفر، والثالث باللون البنفسجي الفاتح، والرابع باللون الخزامي. 

في 7 فبراير 2026، أعلنت جمعية عشاق الأفعوانيات الأمريكية (ACE) أن لعبة "فلاينج تيرنز" ستُصنّف كمعلم تاريخي للأفعوانيات خلال احتفالات الذكرى المئوية لتأسيس المنتزه في وقت لاحق من ذلك العام. وهي أحدث أفعوانية تحصل على هذا التصنيف. ^{[ 6 ]}

تُصنّف لعبة "فلاينج تيرنز" بانتظام ضمن أفضل 50 لعبة أفعوانية خشبية في مجلة "أموزمنت توداي".قائمة جوائزها. كما فازت لعبة Flying Turns بجائزة أفضل لعبة جديدة لعام 2014.

• 2013 في مدن الملاهي

• صور من موقع البناء
• جولة سيراً على الأقدام في منطقة فلاينج تيرنز (10.07.2006)
• لعبة "المنعطفات الطائرة" - إحياء أسطورة . فيلم وثائقي من إنتاج مجموعة "ستوريتيلرز ميديا" عام ٢٠٠٧، يتناول بناء لعبة "المنعطفات الطائرة" في منتجع "كنوبلز" الترفيهي. مؤرشف بتاريخ ٧ أكتوبر ٢٠٠٧ على موقع "واي باك ماشين".