مظلة الزمن

"مظلة الزمن" هي مجموعة قصصية من الخيال العلمي ، سبق نشرها، للكاتب الإنجليزي برايان دبليو ألديس ، ونُشرت لأول مرة عام 1959 من قِبل دار نشر فابر آند فابر . نُشر الكتاب في الولايات المتحدة (بصيغة بديلة فضّلها ألديس) بعنوان "مجرات كحبات الرمل" .

• "ثلاثة سحابة" - ظهرت لأول مرة في مجلة الخيال العلمي للعوالم الجديدة رقم 79 (يناير 1959)، بعنوان "المسار غير المطروق" ^{[ 1 ]}
• "دموع العالم كلها" - مجلة نيبولا للخيال العلمي العدد 21 (مايو 1957) ^{[ 1 ]}
• "من يستطيع أن يحل محل رجل؟" - الخيال العلمي اللانهائي (يونيو 1958) ^{[ 1 ]}
• "ملف تعريف موبوء" - الخيال العلمي المجلد 10، العدد 29 (يونيو 1958) ^{[ 1 ]}
• "رقص يهوذا" - مجلة ستار ساينس فيكشن (الولايات المتحدة الأمريكية، يناير 1958) ومجلة ساينس فانتسي المجلد 9، العدد 27 (المملكة المتحدة، فبراير 1958) ^{[ 1 ]}
• "يا إشرايل!" - عوالم جديدة للخيال العلمي العدد 58 (أبريل 1957) ^{[ 1 ]}
• "حافز" - مجلة نيو وورلدز للخيال العلمي العدد 78 (ديسمبر 1958) ^{[ 1 ]}
• "خلية الجينات" - مجلة نيبولا للخيال العلمي العدد 30 (مايو 1958)، بعنوان رحلة إلى الداخل ^{[ 1 ]}
• "سر مدينة عظيمة" - مجلة الخيال العلمي والفانتازيا (مايو 1958)، بعنوان "جهزوا كراهياتكم" ^{[ 1 ]}
• "سوف يرثون" - مجلة نيبولا للخيال العلمي العدد 32 (يوليو 1958) ^{[ 1 ]}
• "زيارة الأميبا" - الخيال العلمي الأصيل #82 (يوليو 1957) ^{[ 1 ]}

يصف ألدس الزمن التاريخي بأنه "مرآة خادعة، لا تعكس إلا حقائقنا المحدودة". لقد تحطمت المرآة التي تعكس تاريخ مدينة نيو يونيون الممتد لأربعين مليون عام، ولا يقدم الكتاب سوى شظايا قليلة منها. ويربط مقدمة موجزة كل قصة بالسابقة لها.

• "ثلاثة سحابة" - دخل كليمبرر، وهو ثمل قليلاً، إلى مطعم في البلدة الساحلية التي وصل إليها. كان المطعم شبه خالٍ، لكن كليمبرر جلس مع الشخصين الآخرين وبدأ حديثًا. شعر برابط غريب يجمعه بهما، رابط استمر حتى مع اشتداد العاصفة فوق خليج يونيون. ظنًا منه أن صديقيه الجديدين قد غرقا، ذهب إلى المطعم فوجدهما غارقين في الماء ينتظرانه.
• "دموع العالم أجمع" - في آخر يوم من أيام الصيف في نهاية القرن الثالث والثمانين (18 ديسمبر 8300 ميلادي)، في عالم منهك من الحرب حيث يتجنب الناس التواصل المباشر، يذهب ج. سميثلاو إلى عزبة تشارلز غونبات ليمنح الرجل العجوز "حزام كراهية" استعدادًا للقاء. وبينما تستفز تعليقاته الساخرة عن ابنة غونبات المتحولة الرجلَ إلى نوبة غضب عارمة، يشهد سميثلاو حادثة ستوفر مادة ممتازة للمرة القادمة التي يُستدعى فيها لمنح تشارلز غونبات "حزام كراهية".
• "من يستطيع أن يحل محل الإنسان؟" - في أحد الأيام، لم تتلقَ الروبوتات العاملة في مزرعة شاسعة أي أوامر من المدينة. أُبلغت بأن البشر قد انقرضوا. وبتوجيه من أذكى الروبوتات، بدأت الروبوتات بالتخطيط لإنشاء حضارة روبوتية مجيدة، متحررة من هيمنة البشر. ثم التقت بإنسان وحيد.
• "ملامح مُشوّهة" - يمتطي تشون هوا حصانه على حافة إحدى آخر بقايا حروب الإشعاع القديمة المحترقة. يخطط جيل أحفاده لبناء مدينة عظيمة على خليج الاتحاد، وهو يرغب في السفر إلى المستقبل لجمع أدلة تُثبت خطأ هذا المخطط. يُخبره فتى بري أنه عثر على آلة زمن كما يتمنى الرجل العجوز، فيتبع تشون هوا نداء قلبه.
• "رقص يهوذا" - في مدينة يونيون، حُكم على ألكسندر أبيل يبو بالإعدام للمرة الثانية لقتله باروين سكريبان للمرة الثانية. في عالمٍ يشاهد فيه الناس التاريخ عبر شاشات الزمن ويعبّرون ​​عن مشاعرهم تجاهه من خلال الرقص التعبيري، يُعتبر منبوذًا. فرغم أنه يشبه السيد المسيح، إلا أن قدمه المشوهة تمنعه ​​من أداء رقصة الآلام، فيقتل توأمه الذي يؤديها.
• "يا إشرايل!" - على متن سفينة الصحة النفسية "سايبركوين"، الراسية في ميناء "نيو يونيون"، يتوسل دافي دايل مدافعًا عن رجل يُدعى إشرايل. عُثر على الرجل عاريًا في مزرعة، ويدّعي أنه منفيّ من حضارةٍ عريقةٍ في المجرة. لم يسمع أحدٌ على الأرض بمثل هذه الحضارة، مع أن السجلات، التي يُرجّح أنها أساطير، تُشير إلى أن بعض السفن حاولت عبور الفضاء بين النجوم قبل آلاف السنين. يُعلن أن إشرايل مختلٌ عقليًا، ويُدرك دافي قسوة أولئك الذين نفوه.
• "حافز" - بعد مرور ما يزيد قليلاً عن عقد من الزمن على بدء نفي إشرايل، وصل المجريون إلى الأرض وأسسوا سفارة في نيو يونيون. ذهب فارو ويستربي إلى تلك السفارة لمواجهة جانداناجر لاتيروبنسون ومحاولة استجلاء السبب الحقيقي وراء انضمام الأرض إلى الاتحاد المجري. عرّف جانداناجر فارو بفهم المجريين غير المادي للواقع، وأشار إلى أن الأرض تُستقطب إلى الاتحاد كنوع من العلاج النفسي، وطردٍ للوحوش من اللاوعي.
• "خلية الجينات" - يتسبب حادث نووي في تغيير جسد رجل، مما يجعل إحدى خلاياه واعية. تُحوّل هذه الخلية المارقة خلايا أخرى إلى خلايا واعية، وتحوّل الرجل إلى كائن مُتغيّر الشكل، وهي المرحلة التالية في تطور الحياة. يبدأ الرجل بامتصاص الآخرين، وعندما يقترب منه بشر غير متأثرين بأسلحة ذرية، يندمج مع هجرة جماعية للفراشات ويختفي.
• "سر مدينة عظيمة" - في غرفة عرض استوديوهات سوبرنوفا، يعرض هارش بنلين على سمايل بي. رايرماير فكرة فيلم ثلاثي الأبعاد عن مدينة نونيون نفسها. إنه استكشاف لانحطاط المدينة وما يكتنفها من بؤس، بحثًا عن جوهر وروح أعظم مدينة في المجرة. بالطبع، لا يشبه المنتج النهائي ما عرضه هارش بنلين على الإطلاق. بل إنه لا يذكر حتى الفنان المعدم الذي ابتكره.
• "سيرثون" - ممثلًا عن منظمة الصحة العابرة، حضر المواطن دجيكيت ميل إلى مستشفى الطفرات التطبيقية التجريبية للتشاور مع المشرف تيدن ميل بشأن التجارب التي تهدف إلى تطوير البشر. يزعم دجيكيت، الذي يصنع شعبه ويستخدم مخلوقات نصفها روبوت ونصفها حيوان، أن الطفرات الاصطناعية للبشر أمرٌ وحشي. ويبدو أن المتحولين يوافقونه الرأي.
• "زيارة الأميبا" - بائع متجول يضل طريقه خارج المجرة، ويضطر للهبوط على كوكب قريب لتجديد مخزون الأكسجين في سفينته. ورغم أن الأجهزة تشير إلى أن الكوكب آمن، إلا أن الهواء يقتله في اللحظة التي يخرج فيها مخلوق شبيه بالإنسان من بحيرة. بعد أن يستوعب المخلوق كل المعرفة من سفينة البائع ومكتبته، يقود السفينة عائدًا إلى المجرة، ويجهز أسطول غزو، ويتجه نحو الأرض. في مدينة نيون الخيالية، يخبر المخلوق السيد الأعلى أن المادة قد استنفدت طاقتها: فقد بدأت تنهار عائدة إلى العدم الذي أتت منه، لتفسح المجال لخلق جديد.

وصف فلويد سي. غيل الكتاب بأنه " نظرة طويلة على غرار أعمال ستابلتون لمستقبل الإنسان". ^{[ 2 ]}

• بارون، نيل (2004). تشريح العجب: دليل نقدي للخيال العلمي ، الطبعة الخامسة. ويستبورت، كونيتيكت: مكتبات غير محدودة. صفحة 92. ISBN 1-59158-171-0.
• كلوت، جون، وديفيد برينجل. " ألدس، برايان دبليو. " موسوعة الخيال العلمي . تحرير جون كلوت، وديفيد لانجفورد، وبيتر نيكولز، وجراهام سليت. جولانكز، 2 سبتمبر 2016. موقع إلكتروني. 11 أكتوبر 2016.
• تاك، دونالد هـ. (1974). موسوعة الخيال العلمي والفانتازيا . شيكاغو: أدڤنت. ص 4. ISBN 0-911682-20-1.

• قائمة عناوين "مظلة الزمن" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت
• قائمة عناوين روايات "مجرات مثل حبات الرمل" في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت