جيدو (مصارع)

كيجي تاكاياما (高山 圭司، تاكاياما كيجي ؛ مواليد 20 فبراير 1969) مصارع محترف ومدير أعمال ومنظم عروض ياباني . وهو متعاقد مع اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ (NJPW) تحت اسم الحلبة جيدو (外道، جيدو ) . يشغل جيدو منصب منظم العروض الرئيسي في NJPW منذ أوائل العقد الثاني من الألفية. كمصارع، اشتهر جيدو بعمله في فرق الزوجي مع شريكه جادو ، حيث شكّلا فريقًا ناجحًا للغاية من عام 1990 وحتى منتصف العقد الثاني من الألفية.

إلى جانب عمله خلف الكواليس، يظهر جيدو أيضًا على الشاشة في اتحاد NJPW، حيث يعمل مديرًا لفريق Unbound Co. قبل ذلك، كان مديرًا لفرق Chaos و Bullet Club ، وكازوتشيكا أوكادا (القائد الثاني السابق لفريق Chaos)، وجاي وايت (القائد الرابع السابق لفريق Bullet Club)، وديفيد فينلي (القائد الخامس والأخير السابق لفريق Bullet Club). فاز جادو وجيدو ببطولة IWGP للفرق الثنائية للوزن الخفيف أربع مرات، وبطولة GHC للفرق الثنائية للوزن الخفيف مرة واحدة، وبطولة BJW للفرق الثنائية، بالإضافة إلى العديد من بطولات الفرق الثنائية الأخرى. حصل جيدو على جائزة أفضل مُنظِّم عروض ثماني مرات من نشرة Wrestling Observer Newsletter .

مسيرة المصارعة المحترفة

بداية المسيرة المهنية (1989-2001)

ظهر جيدو لأول مرة في 19 مارس 1989 مع اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ (NJPW) خلال حقبة تاكيشي بوروريسو غوندان (TPG)، وهي محاكاة ساخرة من NJPW لعصر روك آند ريسلينغ التابع لاتحاد المصارعة العالمي (WWF ). [ 4 ] وكانت مباراته الأولى ضد ماجيك مونكي واكيتا ، الذي عُرف لاحقًا باسم سوبر ديلفين، في 19 مارس 1989. بعد انتهاء حقبة TPG، غادر جيدو وواكيتا وزميلهم جادو اتحاد NJPW. وشكّل جادو وجيدو لاحقًا أحد أبرز فرق المصارعة الثنائية في اليابان .

توجه جادو وجيدو إلى اتحاد المصارعة العالمي (UWF) في المكسيك باسمي بانيش (جادو) وكراش (جيدو)، وهزما سيلفر كينج وإل تكسانو ليحرزا لقب بطولة UWA/UWF للفرق الثنائية القارية في 8 نوفمبر 1991. وفازا بهذا اللقب مرتين أخريين في عام 1992. [ 5 ] أدى ذلك إلى جولاتهما العديدة مع اتحاد W*NG، وكانا جزءًا من حادثة حرق كانيمورا. انتقل جادو وجيدو إلى اتحاد WAR في عام 1994، وأصبحا من أبرز الفرق الثنائية هناك، حيث شكّلا فريقًا مع كودو فويوكي باسم فويوكي-غون . تميز جيدو بكونه أول من يحمل جميع ألقاب WAR، حيث كان فويوكي-غون أول من فاز ببطولة WAR العالمية للفرق الثنائية السداسية ، والتي فازا بها خمس مرات. كما كان جيدو أول بطل دولي للوزن الخفيف، وأول بطل دولي للفرق الثنائية للوزن الخفيف مع ليون دو .

كان جيدو، بالإضافة إلى كونه مصارعًا بارعًا في فرق الزوجي، أحد أبرز المصارعين في فئة الوزن الخفيف في اليابان خلال النصف الأول من تسعينيات القرن الماضي. وصل جيدو إلى نصف نهائي بطولة سوبر جيه-كاب عام 1994، حيث خسر أمام وايلد بيغاسوس . [ 6 ] [ 7 ] شارك جيدو في بطولة سوبر جيه-كاب عام 1995 ووصل إلى النهائي، لكنه خسر أمام جوشين ثاندر ليغر في مباراته الرابعة في تلك الليلة. [ 8 ] فاز جيدو بأول لقب فردي له عندما هزم ليونهارت في نهائي البطولة ليصبح أول بطل دولي للوزن الخفيف في 26 مارس 1995. ثم فاز جيدو بهذا اللقب مرة أخرى، متغلبًا على أولتيمو دراغون .

غادر جادو وجيدو اتحاد WAR، الذي كان يشهد تراجعًا، وانضما إلى اتحاد Frontier Martial-Arts Wrestling ، أحد أبرز اتحادات المصارعة المستقلة في اليابان. فاز جيدو، برفقة جادو وكودو فويوكي، ببطولة FMW العالمية للفرق السداسية في مصارعة الشوارع ، متغلبين على فريق Headhunters وهيساكاتسو أويا في 21 مارس 1997. وفي عام 1997 أيضًا، قام جيدو بجولة في أمريكا الشمالية، حيث شارك في عرض WCW Halloween Havoc عام 1997 ، وواجه كريس جيريكو، [ 9 ] وفاز ببطولة CRMW لأمريكا الشمالية للوزن المتوسط ​​الثقيل، متغلبًا على ريكي فوجي في 31 أغسطس 1997. خلال عرض Halloween Havoc، وصف مايك تيناي جيدو بأنه داستي رودز اليابان. وأضاف أن جيدو كان من محبي أسلوب المصارعة الجنوبية الأمريكية في سبعينيات القرن الماضي. [ 9 ]

نيو جابان برو ريسلينج

نجاح فرق الزوجي، فريق Great Bash Heel and Chaos (2001–2011)

جيدو في يونيو 2011

فاز جيدو ببطولة FMW للفرق الثنائية (Brass Knuckles) ليس مع جادو، بل مع كوجي ناكاغاوا، عندما هزموا ماساتو تاناكا وتيتسوهيرو كورودا في 13 يونيو 1999. غادر جيدو FMW في عام 2001 مع ماساتو تاناكا، وجادو، وهيديكي هوساكا، وكاوري ناكاياما، وأصبحوا مصارعين مستقلين، حيث عمل جيدو في الغالب في ميتشينوكو برو . عاد جيدو وجادو لاحقًا إلى نيو جابان وفازا ببطولة IWGP للفرق الثنائية للوزن الخفيف عندما هزموا جوشين ثاندر ليجر وإل ساموراي في 20 يوليو 2001. [ 10 ] نشأت منافسة شرسة بين جيدو وليجر بعد ظهورهما المفاجئ في نيو جابان عندما نزعا قناع ليجر. [ 4 ] فاز جادو وجيدو بأحزمة IWGP للوزن الخفيف للمرة الثانية في عام 2003 بعد هزيمة ليجر وساموراي مرة أخرى. [ 11 ] في عام 2007، عُرض على جيدو عقد من قبل اتحاد المصارعة العالمية الترفيهية (WWE)، لكنه رفضه لأنه كان سيُطلب منه تجسيد شخصية يابانية نمطية. [ 12 ] في يوليو 2007، انضم جيدو وجادو إلى فريق جريت باش هيل (GBH). [ 13 ] [ 14 ] شارك الفريق في بطولة G1 Tag League لعام 2007 ، لكنه لم يفز، وحصل على 6 نقاط فقط. [ 15 ] في أبريل 2009، غادر جيدو وجادو فريق GBH وأصبحا من الأعضاء المؤسسين لفريق كاوس . [ 16 ] في 13 نوفمبر 2010، عاد جادو وجيدو إلى قمة قسم فرق الزوجي للناشئين في اتحاد نيو جابان بعد فوزهما على زميليهما في فريق كاوس، ديفي ريتشاردز وروكي روميرو، في نهائي بطولة استمرت خمسة أيام، ليفوزا ببطولة Super J Tag League لعام 2010. [ ١٧ ] نتيجةً لفوزهما، حصل جيدو وجادو على فرصة المنافسة على بطولة IWGP للفرق الثنائية للوزن الخفيف، والتي أُقيمت في عرض Dramatic Dream Team (DDT) بتاريخ ٢٦ ديسمبر ٢٠١٠، حيث خسرا أمام حاملَي اللقب، فريق Golden☆Lovers ( كيني أوميغا وكوتا إيبوشي ). [ ١٨ ] في نهاية عام ٢٠١١، منحت نشرة Wrestling Observer Newsletter جيدو وجادو لقب أفضل منظمي مباريات في العام. وقد فازا بهذه الجائزة ثلاث مرات أخرى منذ ذلك الحين.

المسؤول الرئيسي عن الحجز والإدارة (2013-2018)

يحتفل جيدو بفوز كازوتشيكا أوكادا في بطولة باور سترغل 2013

في 5 يوليو 2013، حصل جيدو على أول فرصة له للمنافسة على بطولة IWGP للوزن الخفيف منذ ما يقرب من عقد من الزمان، حيث حاول منع برينس ديفيت من الحصول على فرصة لمواجهة أوكادا على بطولة IWGP للوزن الثقيل . إلا أن جيدو فشل في تحديه، وتقدم ديفيت لمواجهة أوكادا. [ 19 ] في 1 نوفمبر، حصل جيدو وجادو على أول فرصة لهما للمنافسة على بطولة IWGP للفرق الثنائية للوزن الخفيف منذ ثلاث سنوات، لكنهما خسرا أمام حاملَي اللقب، سوزوكي-غون ( تايتشي وتاكا ميتشينوكو ). [ 20 ]

في أوائل عام 2015، أصبح جيدو المسؤول الرئيسي عن حجز العروض في نيو جابان، عندما تولى جادو منصب المسؤول الجديد عن حجز العروض في برو ريسلينج نوا . [ 21 ]

نادي الرصاصة (2018–2026)

في نهائيات بطولة G1 Climax لعام 2018، انفصل أوكادا عن جيدو. [ 22 ] عاد جيدو في عرض Destruction in Kobe ، حيث بدا وكأنه سينقذ أوكادا، لكنه بدلاً من ذلك ضربه بكرسي، ليصبح مدير أعمال جاي وايت الجديد. [ 23 ] في عرض King of Pro-Wrestling ، أكمل جيدو ووايت وشريكه القديم في فريق الزوجي جادو انشقاقهم من فريق Chaos للانضمام إلى فريق Bullet Club . [ 24 ] طوال فترة تولي وايت قيادة Bullet Club، تولى جيدو إدارة أعمال وايت، بالإضافة إلى مشاركته في بعض المباريات، غالباً في مباريات الزوجي مع وايت وأعضاء آخرين من Bullet Club. [ 25 ] بعد رحيل وايت عن NJPW، بدأ جيدو إدارة أعمال ديفيد فينلي ، الذي أصبح القائد الجديد لـ Bullet Club. شكل جيدو وفينلي لاحقًا مجموعة فرعية لنادي بوليت كلوب تسمى " كلاب حرب نادي بوليت كلوب "، والتي تألفت من الثنائي مع أليكس كوفلين ، وكلارك كونورز ، ودريلا مولوني ، وجاب كيد ، وانضم إليهم لاحقًا مصارعون مثل جيك لي ، وسانادا ، وتايجي إيشيموري .

في 8 نوفمبر 2025، اجتمع جيدو مجددًا مع كازوشيكا أوكادا، الذي عاد بشكل مفاجئ إلى اتحاد NJPW بشخصية شريرة، وتم تأكيد مواجهته لهيروشي تاناهاشي في مباراته الأخيرة قبل اعتزاله في ريسل كينغدوم 20. [ 26 ] وفي الحدث الذي أقيم في 4 يناير 2026، هزم أوكادا تاناهاشي بمساعدة جيدو. [ 27 ] [ 28 ]

شركة Unbound (2026–حتى الآن)

بعد عرض ريسل كينغدوم 20، وفي عرض نيو يير داش!! ، أعلن ديفيد فينلي ويوتا تسوجي حلّ نادي بوليت كلوب وموشوزوكو، واستبدال التحالف بشركة أنباوند ، وهو ما كان اندماجًا كاملاً. [ 29 ]

اتحاد المصارعة المحترفة نوح (2016)

في 12 يونيو 2016، ظهر جيدو بشكل مفاجئ في فعالية لبرو ريسلينغ نوح . وانضم مجددًا إلى جادو لتحدي أتسوكي كوتوجي ودايسوكي هارادا على بطولة GHC للفرق الثنائية للوزن الخفيف في نوح ، في مباراة ثلاثية شارك فيها أيضًا تايتشي وتاكا ميتشينوكو، لكنهما لم ينجحا. [ 30 ] في 8 أكتوبر، فاز جيدو وجادو على كوتوجي وهارادا ليحرزا بطولة GHC للفرق الثنائية للوزن الخفيف. [ 31 ] لكنهما خسرا اللقب لصالح كوتوجي وهارادا في 24 ديسمبر. [ 32 ]

البطولات والإنجازات

جيدو في مايو 2014
جيدو في سبتمبر 2013

مراجع

  1. 1 2 3 4 5外道نيو جابان برو ريسلينغ (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2013 .
  2. "آخر أعضاء وحدة مكافحة الإرهاب - وداع وحدة مكافحة الإرهاب في قاعة كوراكوين" . اتحاد نيو جابان للمصارعة المحترفة (باللغة اليابانية) . تاريخ الاسترجاع: 30 سبتمبر 2014 .
  3. ^ "جدو" . بوروريسو سنترال . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2019 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 "ملفات تعريف المصارعين: جيدو" . عالم المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  5. 1 2 تانابي، هيساهارو. "لقب UWA/UWF للفرق الثنائية بين القارات" . Wrestling-Titles.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2007 .
  6. "بطولة كأس سوبر جيه 1994" . تاريخ المصارعة المحترفة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2008 .
  7. "قاعة السومو 4/94" . تاريخ المصارعة المحترفة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2008 .
  8. رويال دنكان وغاري ويل (2000). "اليابان؛ أبطال بطولة كأس الوزن الخفيف الممتاز للناشئين (سوبر جيه)". تاريخ ألقاب المصارعة . شركة أركيوس للاتصالات. ص 386. ISBN  0-9698161-5-4.
  9. 1 2 "موسوعة حقائق المصارعة لعام 2007". بطاقات تاريخية للمصارعة . دار نشر كابا. 2007. الصفحات 146-147 . 
  10. ١ ٢ "تاريخ بطولة IWGP للفرق الثنائية للوزن الخفيف: ١٩٩٨ - ٢٠٠١" . اتحاد نيو جابان للمصارعة المحترفة (باللغة اليابانية). NJPW.co.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  11. ١ ٢ "تاريخ بطولة IWGP للفرق الثنائية للوزن الخفيف: ٢٠٠٥ - ٢٠٠٨" . اتحاد نيو جابان برو ريسلينغ (باللغة اليابانية). NJPW.co.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٤ سبتمبر ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٩ .
  12. ميلتزر، ديف (8 يونيو 2015). "نشرة ريسلينغ أوبزرفر، 8 يونيو 2015: سيرة تومي روجرز، ملاحظات حول أوستن-ليسنر، WWE توقع عقدًا بدوام كامل مع ساموا جو، والمزيد" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . ص 31. ISSN 1083-9593 .  
  13. مارشال، ستيوارت (29-07-2007). "(النتائج) إغلاق، 29/7/2007" . روح الأسلوب القوي . تم الاسترجاع في 14-05-2011 .
  14. مارشال، ستيوارت. "يوليو 2007 - 15 أغسطس 2007" . روح الأسلوب القوي . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 14 مايو 2011 .
  15. "دوري فرق المصارعة G-1 Climax 2007" . ProWrestlingHistory.com. 18 أكتوبر - 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2010 .
  16. "سيركت 2009 نيو جابان بريف" . نيو جابان برو ريسلينغ (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أبريل 2016 .
  17. 1 2 "(النتائج) نيو جابان، 13/11/2010" . سترونغ ستايل سبيريت . 13-11-2010 . تم الاسترجاع في 13-11-2010 .
  18. "إيبوشي وأوميغا يحتفظان بلقب IWGP للفرق الثنائية للناشئين" . 27-12-2010 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-12-2010 .
  19. ^ "吉野家 يقدم طريق كيزونا 2013" . مصارعة اليابان الجديدة للمحترفين (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع 2013/07/05 .
  20. "تاكا&タイチが自主興行でジュニアタッグ王座防衛! لقد تم إرجاع 200 مليون دولار إلى 200 مليون دولار . مصارعة اليابان الجديدة للمحترفين (باللغة اليابانية). 2013-11-01 . تم الاسترجاع 2013/12/10 .
  21. ميلتزر، ديف (9 مارس 2015). "نشرة ريسلينج أوبزرفر، 9 مارس 2015: آخر أخبار بروك ليسنر، ري ميستيريو يغادر WWE إلى AAA، مزاعم بيل ديموت، والمزيد" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . ص 34. ISSN 1083-9593 .  
  22. روز، برايان (12 أغسطس 2018). "ملاحظات ما بعد بطولة جي 1 كلايماكس 28 من إن جي بي دبليو: المباريات القادمة، أوكادا وجيدو" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . تاريخ الاسترجاع: 7 سبتمبر 2018 .
  23. رينر، إيثان (22 سبتمبر 2018). "نتائج عرض NJPW المباشر في كوبي: أوكادا ضد تاناهاشي" . نشرة ريسلينج أوبزرفر . تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2018 .
  24. رينر، إيثان (8 أكتوبر 2018). "نتائج عرض NJPW KING OF PRO WRESTLING المباشر: أوميغا ضد كودي ضد إيبوشي" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2018 .
  25. "المباريات التي خاضها جيدو" . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2019 .
  26. «كازوتشيكا أوكادا يعود بقوة، ويتحدى تاناهاشي 【WK20】【ACE】» . NJPW . 8 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 نوفمبر 2025 .
  27. "هيروشي تاناهاشي ضد كازوشيكا أوكادا « قاعدة بيانات المنافسات « CAGEMATCH - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت" . www.cagematch.net . تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2026 .  
  28. مايكلز، كوري (3 يناير 2026). "نتائج عرض ريسل كينغدوم 20 المباشر من اتحاد NJPW: المباراة الأخيرة لهيروشي تاناهاشي" . موقع Wrestling Observer Figure Four Online . تاريخ الاسترجاع: 4 يناير 2026 .
  29. بالانتاين، كريغ (5 يناير 2026). "يوتا تسوجي يعلن عن فصيل جديد في اتحاد المصارعة الياباني الجديد؛ ويبدو أنه ينهي نادي بوليت" . slamwrestling.net . تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2026 .
  30. "نتائج نوح في طوكيو، اليابان، بتاريخ 12/6 - جو شيوزاكي ضد شيلتون بنجامين على لقب الوزن الثقيل في بطولة GHC، وتحديات KES على ألقاب الفرق الثنائية في بطولة GHC، ونجوم NJPW، وتأبين ميساوا" . برو ريسلينج تورتش . 12-06-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-06-2016 .
  31. ١ ٢ "التنقل الخريفي ٢٠١٦" . برو ريسلينغ نوح (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠١٨. تم الاسترجاع بتاريخ ٨ أكتوبر ٢٠١٦ .
  32. "Winter Navig. 2016" . Pro Wrestling Noah (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2016 .
  33. "لقب فرق الزوجي في BJW" . ألقاب المصارعة . 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  34. "بطولة العالم للفرق السداسية في قتال الشوارع" . ألقاب المصارعة . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2010 .
  35. "FMW Flashover 2000: اليوم السادس" (بالألمانية). Cagematch . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2010 .
  36. "لقب بطولة الفرق السداسية في اتحاد المصارعة الترفيهية العالمية" . ألقاب المصارعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2015 .
  37. "تاريخ بطولة IWGP للفرق الثنائية للوزن الخفيف: 2002-2004" . اتحاد نيو جابان للمصارعة المحترفة (باللغة اليابانية). NJPW.co.jp. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29-09-2009 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27-09-2009 .
  38. "نتائج اتحاد المصارعة الياباني NJPW لعام 2002" . روح أسلوب قوية . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2023 .
  39. "نهائي معركة NJPW لعام 2003 - مباراة الفرق 5" . CageMatch.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يوليو 2026 .
  40. "قائمة أفضل 500 مصارع محترف لعام 2006" من مجلة Pro Wrestling Illustrated (PWI) . قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت . تم الاطلاع بتاريخ 7 أكتوبر 2015 .
  41. المزيد من المعلوماتطوكيو سبورتس (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2014 .
  42. ^ "عنوان UWA World Trios" . بوروريسو دوجو . تم استرجاعه في 27 فبراير 2008 .
  43. "تاريخ لقب بطولة الفرق الثنائية للوزن الثقيل في دراغون غيت آي جيه" . تاريخ ألقاب سولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2008 .
  44. ميلتزر، ديف (30 يناير 2012). "نشرة ريسلينج أوبزرفر لشهر يناير: عدد ضخم لجوائز نهاية العام، أفضل وأسوأ العروض في جميع الفئات، بالإضافة إلى بطولة UFC على قناة FX 1، ووفاة سافانا جاك، ونسب المشاهدة، والكثير من الأخبار". نشرة ريسلينج أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . ISSN 1083-9593 . 
  45. ميلتزر، ديف (23 يناير 2013). "عدد جوائز النشرة السنوية لمجلة ريسلينغ أوبزرفر لعام 2012" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يناير 2013 . 
  46. ميلتزر، ديف (27 يناير 2014). "نشرة ريسلينغ أوبزرفر، 27 يناير 2014: عدد الجوائز السنوية لعام 2013، الأفضل في العالم في فئات عديدة، بالإضافة إلى جميع أخبار المصارعة المحترفة وفنون القتال المختلطة خلال الأسبوع الماضي والمزيد" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . ص 34. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 . مؤرشفة من الأصل في 27 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 23 يناير 2014 .  
  47. ميلتزر، ديف (26 يناير 2015). "نشرة ريسلينغ أوبزرفر، 26 يناير 2015: عدد جوائز 2014 مع النتائج وتعليقات ديف، وكونور ماكغريغور، والمزيد" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . كامبل، كاليفورنيا . ص 33. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1083-9593 .  
  48. ميلتزر، ديف (6 مارس 2017). "نشرة ريسلينج أوبزرفر الإخبارية، 6 مارس 2017: عدد جوائز 2016، مواهب تغادر TNA، والمزيد". نشرة ريسلينج أوبزرفر الإخبارية . كامبل، كاليفورنيا . ص 25. ISSN 1083-9593 .  
  49. ستوتون، ديريك (22 مارس 2019). "الكشف عن جوائز نشرة ريسلينج أوبزرفر لعام 2018" . شائعات المصارعة . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2019. تم الاسترجاع في 23 مارس 2019 .
  50. "عرض إضافي: جوائز نشرة ريسلينج أوبزرفر" . بوست ريسلينج . 17 مارس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2019 .
  51. ميلتزر، ديف (12 ديسمبر 2019). "نشرة أوبزرفر بتاريخ 16 ديسمبر 2019: 10 أعضاء في قاعة المشاهير، والمزيد" . نشرة ريسلينغ أوبزرفر . تم الاطلاع عليها بتاريخ 13 ديسمبر 2019 .