جيليان رايلي

جيليان رايلي (20 نوفمبر 1933 - 11 نوفمبر 2024) كانت كاتبة إنجليزية متخصصة في الطعام.

سيرة

وُلدت رايلي في 20 نوفمبر 1933. [ 1 ] [ 2 ] نشأت في يوركشاير ، ودرست التاريخ في جامعة كامبريدج . بعد حصولها على دبلوم في التربية، انتقلت للعيش في لندن حيث عملت كمصممة في مجال الطباعة والنشر، إلى جانب التدريس بدوام جزئي. أشعلت رحلاتها الدراسية إلى إيطاليا، بحثًا عن فنون الخط والنقوش، شغفًا بتاريخ فن الطهي الإيطالي، والذي استحوذ تدريجيًا على حياتها. نُشرت ترجمتها المصورة لكتاب جياكومو كاستلفيترو " فاكهة وأعشاب وخضراوات إيطاليا" من قِبل دار فايكنغ بنغوين عام 1989، وفي طبعة ورقية، نص فقط، من قِبل دار بروسبكت بوكس ​​عام 2012. ثم تلتها ثلاثة عناوين في سلسلة "الرسامون والطعام" لدار بومغرانيت بوكس: "وصفات عصر النهضة"، و" نزهات الانطباعيين" ، و "المائدة الهولندية" . كتاب " وليمة للعيون" ، وهو كتاب طبخ من المعرض الوطني، استلزم التفكير الإبداعي اللازم لاستخدام الفن لتسليط الضوء على تاريخ الطعام، واستخدام الطعام لكشف جوانب مهملة من فن الرسم. كتاب "الطعام في الفن" ، الصادر عن دار رياكشن بوكس ​​عام ٢٠١٥، يغطي الفترة من أقدم العصور إلى عصر النهضة. أما كتاب "رفيق أكسفورد للطعام الإيطالي" ، الصادر عن مطبعة جامعة أكسفورد عام ٢٠٠٧، فيصف الطعام الإيطالي المعاصر في سياقه التاريخي. عملت لاحقًا على كتابة سيرة أوليس ألدروفاندي ، عالم الطبيعة الذي عاش في القرن السادس عشر. كان زوجها أمين مكتبة ومؤرخًا متخصصًا في الطباعة، جيمس موسلي . [ ١ ] توفيت رايلي في ١١ نوفمبر ٢٠٢٤، عن عمر يناهز التسعين عامًا. [ ١ ]

أعمال

الكتب
  • وصفات عصر النهضة . كتب فن الرمان. 1993.
  • نزهات انطباعية . كتب فن الرمان. 1993.
  • وليمة للعيون: وصفات آسرة وقصص مدهشة مستوحاة من لوحات في المعرض الوطني . منشورات المعرض الوطني بلندن. 1998.[ 3 ]
  • موسوعة أكسفورد للطعام الإيطالي . مطبعة جامعة أكسفورد. 2007.[ 4 ]
كمترجم
مقالات مختارة

مراجع

  1. 1 2 3 جاين، توم (29 نوفمبر 2024). "نعي جيليان رايلي" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2024 .
  2. هوسكينغ، ريتشارد (2004). التنشئة: وقائع ندوة أكسفورد حول الغذاء والطهي . ندوة أكسفورد. ص 319. ISBN  978-0953505722.
  3. "ملاحظات حول الكتب الحالية" . مجلة فيرجينيا الفصلية . 74 : 580. 1998.
  4. ديكي، جون (22 ديسمبر 2007). "بيلا إيطاليا: من الزلابية إلى خل البلسميك، يغطي كتاب "رفيق أكسفورد للطعام الإيطالي" للمؤلفة جيليان رايلي إيطاليا من شمالها إلى جنوبها، كما يقول جون ديكي" . صحيفة الغارديان .
  5. هيرست، كريستوفر (23 مارس 2012). "فاكهة وأعشاب وخضراوات إيطاليا، بقلم جياكومو كاستلفيترو" . صحيفة الإندبندنت .