اتحاد غولبورن للرجبي

نادي غولبورن لاتحاد الرجبي هو نادٍ لاتحاد الرجبي يقع في مدينة غولبورن، نيو ساوث ويلز . كان عضوًا مؤسسًا في اتحاد الرجبي الجنوبي ، ^{[ 1 ]} وهو أول نادٍ للرجبي الريفي يتم تأسيسه، ولا يزال أقدم نادٍ ريفي في أستراليا.

تأسس نادي غولبورن للرجبي في غولبورن يوم الاثنين 22 يوليو 1872، خلال اجتماع عُقد في فندق بايتنز التجاري في غولبورن. ^{[ 2 ]} كان فالنتين بلومفيلد رايلي، المولود في بورال، لاعبًا وقائدًا سابقًا لفريق جامعة سيدني، القوة الدافعة وراء تأسيس النادي، وقد انتقل إلى غولبورن عام 1872 ليفتتح شركة مسح مع والده. دعا رايلي إلى الاجتماع لتأسيس النادي، وتولى منصب السكرتير، ثم نشر رياضة الرجبي في جميع أنحاء المرتفعات الجنوبية ومنطقة مونارو من خلال أسفاره بصفته مساحًا.

كان نادي غولبورن أول نادٍ للرجبي الريفي يُؤسس في أستراليا، ولا يزال أقدم نادٍ ريفي في البلاد حتى يومنا هذا. في عام ١٨٧٤، انضم إلى اتحاد الرجبي الجنوبي، وهو الهيئة الأصلية للرجبي في أستراليا، وكانت فرق من مختلف أندية سيدني تسافر بانتظام إلى غولبورن للعب، أو تستقبل غولبورن كفريق زائر لمواجهتها. في عام ١٨٨٢، أصبح ستيوارت إتش بيلشر، جناح غولبورن السريع، أول لاعب ريفي يلعب في فريق نيو ساوث ويلز. كانت مباراته الأولى ضد كوينزلاند، واحتفل باختياره بتسجيل هدف.

بحلول عام ١٨٩٣، كانت غولبورن فرعًا كاملًا من اتحاد الرجبي في نيو ساوث ويلز (كما كان يُعرف اتحاد الرجبي الجنوبي منذ عام ١٨٩٢)، وكانت تستضيف منافسة قوية في رياضة الرجبي. في عام ١٩٠٠، لعب فريق غولبورن المُمثل، المعروف باسم اتحاد الرجبي المركزي الجنوبي، ضد فريق غليب ديرتي ريدز ، حامل لقب بطولة سيدني آنذاك ، وفاز عليه بنتيجة ٢٦-٦. مع أن غولبورن أقدم من نادي غليب (الذي أصبح لاحقًا نادي دروموين للرجبي)، إلا أن غولبورن تبنى لاحقًا لقب ديرتي ريدز نسبةً إلى قميصهم ذي اللون العنابي الذي يرتدونه منذ عام ١٩٥٩.

في عام ١٩١٤، أُقيمت مباراة استعراضية في دوري الرجبي بين فريقي أنانديل والضواحي الغربية في غولبورن، وقد لاقت المباراة إقبالاً واسعاً، ما دفع إلى تشكيل أندية دوري الرجبي على الفور تقريباً. ونظرًا لأهمية الموضوع، عُقد اجتماعٌ عامٌ في المدينة، حيث اقترح رئيس البلدية أن تدعم المدينة أحد نوعي الرجبي فقط، وأن تُوجّه جميع مواردها نحو هذا النوع. وفاز دوري الرجبي، إلا أن الحرب العالمية الأولى حرمت غولبورن من كلا النوعين.

استغرقت رياضة الرجبي بعض الوقت لتعود إلى الظهور في المدن بعد الحرب، ولم تكن غولبورن استثناءً. ^{[ 3 ]} جرت عدة محاولات خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، وبحلول عام 1939، أصبحت البطولة مرة أخرى من غولبورن ^{[ 4 ]} . لعب أفضل لاعبي ذلك الفريق ضد فريق يمثل كانبرا وهزموه بنتيجة 30-10، لكن الحرب اندلعت وعطلت البطولة مرة أخرى. بعد الحرب، استغرقت رياضة الرجبي بعض الوقت لاستئناف نشاطها، مع بعض البدايات المتعثرة قبل أن تعود الأمور إلى طبيعتها في خمسينيات القرن العشرين ^{[ 5 ].}

كان النادي يعمل بنجاح محدود في عام 1952، وفي عام 1953 أُقيمت مسابقة أخرى في غولبورن، لكنها توقفت مجددًا في منتصف عام 1954. وفي عام 1957، عاد غولبورن إلى منافسات إقليم العاصمة الأسترالية، وخسر أمام رويالز في نهائي كأس كانبرا.

في عام ١٩٥٧، أُعيد تأسيس نادي غولبورن للرجبي رسميًا. ^{[ ٦ ]} لعب النادي بفريق واحد، ثم بفريقين في عام ١٩٥٩، وفي عام ١٩٦٧ ضمّ ثلاثة مستويات. من عام ١٩٥٧ حتى عام ١٩٧٣، شارك غولبورن في منافسات إقليم العاصمة الأسترالية. ومن عام ١٩٧٤ حتى عام ١٩٧٨، شارك في منافسات الرجبي في المرتفعات الجنوبية، التي لم تعد موجودة الآن، والتي كان مقرها في غولبورن خلال الجزء الأخير من تلك الفترة. من عام ١٩٧٩ حتى عام ١٩٨٢، لعب غولبورن في منافسات إيلاوارا، قبل أن يعود إلى إقليم العاصمة الأسترالية من عام ١٩٨٣ إلى عام ١٩٨٥. وفي عام ١٩٨٦، عاد إلى إيلاوارا حيث بقي حتى عام ١٩٨٩، قبل أن ينتقل أخيرًا إلى موطنه الحالي، منافسات مونارو للرجبي.

على الرغم من الوصول المتكرر إلى النهائيات الكبرى، إلا أن الفوز بالبطولة ظل بعيد المنال. لم يحقق الفريق أي بطولة في الخمسينيات والستينيات، لكن الفترة الأكثر نجاحًا للنادي لم تكن بعيدة. خلال فترة مشاركة غولبورن في دوري المرتفعات الجنوبية، فاز بأربع بطولات متتالية في الدرجة الأولى (1974، 1975، 1976، 1977)، بالإضافة إلى عدد من البطولات في فئتي الاحتياط والشباب في الوقت نفسه. في عام 1981، فاز فريق "ريدز" بالنهائي الكبير لفئة الاحتياط في إيلاوارا على حساب غريمه التقليدي فايكنجز، وجاءت بطولة غولبورن الكبرى التالية في عام 1992 عندما تغلب فريق الدرجة الثالثة على جامعة كانبرا.

في عام ٢٠٠٧، عاد فريق غولبورن أخيرًا إلى قمة المجد بفوزه في المباراة النهائية للدرجة الأولى على فريق توغرانونغ، وفوزه في مباراة الدرجة الثانية على فريق رويالز، وكلاهما على ملعب بويديفين. وحقق الفريق الأول لقبين متتاليين في عام ٢٠٠٨ عندما تغلب على فريق كوما ، أيضًا على ملعب بويديفين، ثم حقق اللقب الثالث على التوالي في عام ٢٠٠٩ بفوزه في اللحظات الأخيرة على فريق أكاديمية الدفاع الأسترالية. وقد خاض الفريق المباريات النهائية الثلاث تحت قيادة المدرب مات أورورك، الذي بدأ مسيرته مع نادي غولبورن كلاعب في عام ١٩٨٦.

في عام 1996، قام النادي رسميًا بتسمية وافتتاح ملعب بويديفين أوفال، وهو الملعب الرئيسي في حديقة غولبورن للرجبي الذي كان مملوكًا من خلال صندوق حديقة الرجبي منذ أوائل السبعينيات، ثم في عام 2011 افتتح النادي مقره الجديد الموسع.

يدير نادي غولبورن للرجبي الآن فرقًا لجميع الأعمار والجنسين، بدءًا من مسابقة فيزي ريدز (أقل من 6 سنوات - أقل من 12 سنة)، وتيبلاندز ريدز (أقل من 13 سنة - أقل من 18 سنة)، وديرتي ريدز (فرق الدرجة الأولى والثانية للكبار)، وفيرمينتيد ريدز (فوق 35 سنة) وفليرتي ريدز (فريق السيدات).

ومن بين أعظم اللاعبين الممثلين لغولبورن أسماء مثل سيمون بويديفين ، وبيتر لوكاس ، وجون كليم ، وجون لانغفورد، وجيف ريتشاردسون، ووارويك واتكينز، وبروس بيلي ، ولارس هيدبيرغ ، وكين بلاير، وجون شيل، وفينس فيستر، وغوردون كابوت، وبول ساوثويل ، وغاري بريمز، وبروس بلاكلي.

• على الرابط التالي: https://web.archive.org/web/20171211053426/http://www.goulburnrc.sportzvault.com/

• الأحمر الحقيقي: 50 عامًا من لعبة الرغبي في غولبورن 1957-2006 بقلم كريس غوردون .