جان إم. باتون

كانت جين إم. باتون ( 1908-2002 ) ناشطة أمريكية في مجال حقوق المتبنين ، عملت على تغيير السياسات والممارسات والقوانين الضارة المتعلقة بالتبني وإخفاء سجلات الأطفال. أسست باتون شبكة دعم المتبنين والبحث عنهم "رحلة اليتيم" عام 1953، والتي ساعدت في ربط المتبنين بآبائهم البيولوجيين، وكان لها دور فعال في إنشاء المؤتمر الأمريكي للتبني ومنظمة الآباء البيولوجيين المتحدين المهتمين في سبعينيات القرن العشرين. ^{[ 1 ]} 

وُلدت جين باتون في ديترويت في 27 ديسمبر 1908. ^{[ 2 ]} كانت نحاتة وأخصائية اجتماعية نفسية. ^{[ 1 ]} حصلت باتون على درجة الماجستير في الخدمة الاجتماعية من جامعة بنسلفانيا عام 1945، وعملت لفترة وجيزة في جمعية نيو هامبشاير لرعاية الأطفال. ^{[ 3 ] : 18}

تمكنت من الحصول على سجلات التبني وشهادة الميلاد الأصلية، بما في ذلك أسماء والديها البيولوجيين، من محكمة الوصايا في عام 1942. ^{[ 1 ]}

توفي باتون في 27 مارس 2002 في المركز الطبي الإقليمي الشمالي في هاريسون، أركنساس. ^{[ 3 ] : 1}

ابتداءً من عام ١٩٥٠، كرّست باتون نفسها للدفاع عن حقوق المتبنين وتيسير لقاءات بين الآباء البيولوجيين والمتبنين. ^{[ ٤ ]} وفي مقال غير منشور كتبته عام ١٩٤٩، دعت إلى إنشاء سجل تبني مستقل وطوعي يُمكّن الأقارب من لمّ شملهم؛ وقد شاع هذا النوع من السجلات في منتصف سبعينيات القرن العشرين. ^{[ ٥ ]} وقدّمت باتون شخصيًا المشورة لآلاف المتبنين وأمهاتهم البيولوجيات حول كيفية بدء عمليات البحث. ^{[ ٤ ]}

في عام ١٩٥٣، أسست باتون مركز دراسات تاريخ الحياة كمركز بحثي وتواصلي للبالغين المتبنين. ^{[ ٣ ] : ٣٥} كانت أهداف المركز هي منح المتبنين البالغين هويةً وتوعية الجمهور بأصواتهم. ^{[ ٤ ]} وفي عام ١٩٥٤، نشرت باتون كتاب "المتبنون يكسرون الصمت " ، الذي جمع قصص أربعين بالغًا متبنى. ^{[ ١ ]} بحث الكتاب فيما إذا كانت عمليات التبني هذه "ناجحة"، أي ما إذا كان المتبنون قد نالوا الحب والرعاية الكافية. ^{[ ١ ]}

بحلول عام ١٩٦١، شعرت باتون بالإحباط نتيجةً لقلة التقدم، فتوقفت عن النشر من خلال مركز دراسات تاريخ الحياة. ^{[ ٣ ] : ٨٧} ومع ذلك، كان مفهوم عدم الشرعية مطروحًا للنقاش بين الباحثين والمتبنين، فأسست باتون "رحلة اليتيم"، وهو "برنامج للمساعدة المتبادلة والتوجيه للأيتام الاجتماعيين"، في عام ١٩٦٢. ^{[ ٣ ] : ١١٤} وفي عام ١٩٦٨، كتبت، تحت اسم مستعار هو روثينا هيل كيتسون، كتاب "رحلة اليتيم" ، الذي جادلت فيه بأن للمتبنين البالغين الحق في اتخاذ القرارات المتعلقة بالبحث عن والديهم البيولوجيين ولم شملهم معهم. ^{[ ٥ ]}

كان لباتون دورٌ "أساسي" في تأسيس أول منظمة للمتبنين البالغين في الولايات المتحدة عام 1979، وهي المؤتمر الأمريكي للتبني. ^{[ 4 ]} كما دعمت مؤسسي منظمة الآباء البيولوجيين المتحدين المهتمين عندما تأسست هذه المنظمة عام 1976. ^{[ 4 ]}

كُتبت سيرتها الذاتية، بعنوان " جين باتون والنضال من أجل إصلاح التبني في أمريكا "، عام 2014 بقلم إي. واين كارب. وتتوفر أوراق جين باتون في أرشيف تاريخ الرعاية الاجتماعية التابع لمكتبات جامعة مينيسوتا . ^{[ 6 ]}