جو الصغير بوم بوم

جو الصغير بوم بوم ( بالفرنسية : Joë chez les Abeilles / Joë petit boum-boum) هو مسلسل رسوم متحركة تلفزيوني أُنتج لأول مرة بين عامي 1960 و1963، ثم أُعيد إنتاجه كفيلم رسوم متحركة طويل عام 1973 (كان عنوان الفيلم بالإنجليزية جوني في وادي العمالقة ). عُرض لأول مرة عام 1960 على قناة ORTF . [ 1 ] [ 2 ]

في ويلز، تمت دبلجة المسلسل وعرضه كجزء من برنامج الأطفال "Teli-Ho!" على قناة TWW في ويلز منذ أواخر الستينيات، كأول مسلسل رسوم متحركة معروف يتم دبلجته إلى اللغة الويلزية. [ 3 ]

تم إنشاء المسلسل والفيلم بواسطة جان إيماج ، أحد أبرز رسامي الرسوم المتحركة الفرنسيين في عصره. [ 4 ]

المسلسل الأصلي (1960–1963)

يوقف جو، وهو فتى صغير، شابين يحاولان سرقة العسل من خلية نحل. ولشكره، تطلب ملكة النحل، رين فلور دو ميل 145 (ملكة زهرة العسل 145)، من بز، مستشارها المفضل، أن يصغر حجم جو إلى حجم حشرة حتى يتمكن من زيارة مملكة النحل كعلامة على امتنانها. برفقة صديقه الجديد بز، يكتشف جو مملكة مليئة بالمفاجآت والمخاطر.

الفيلم (1973)

في الفيلم الذي تبلغ مدته 60 دقيقة، تصادف مجموعة من الصبية قلعةً موحشةً خلال رحلة تخييم. يكتشف الصبية رجلاً ضخماً يسكنها، فيحبسهم في آلة تصغير، فيُصغّرهم إلى حجم الذباب. ينجو أحدهم، جو، ويخوض مغامرةً في خلية نحل. عندما يُنقذ الخلية بشجاعة، تُمنحه ملكة النحل، رين فلور دو ميل 145 (ملكة زهرة العسل 145)، لقب فارس. في النهاية، يُنظمون النحل وحيوانات الغابة الأخرى لمهاجمة القلعة وإنقاذ أصدقائه المحاصرين (وإعادة تأهيلهم).

عناوين بديلة

  • בזיק ויויו ( Bzik VeYoyo ) (Israeli Title)
  • Joë chez les Abeilles / Joë petit boum-boum (العنوان الفرنسي)
  • Joe e le api / Joe e leformiche (العنوان الإيطالي)

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "جو شيز ليه أبيلز" . توتيلاتيلي (بالفرنسية). 2011-10-07 . تم الاسترجاع 2023-10-24 .
  2. ^ بوغيه، نيكولاس. جويو ، هنري (27/05/2014). Les Abeilles et le Chirurgien NED (بالفرنسية). طبعات دو روشيه. رقم ISBN 978-2-268-07485-6.
  3. https://clip.library.wales/detail/391550?terms=teli+ho&sorting=DESC&results=48&viewmode=grid
  4. ^ مورو ، أنييس (1996/12/31). De Nounours à Casimir : Du petit écran au coffre à jouets (باللغة الفرنسية). الإصدار الرقمي لـ FeniXX. رقم ISBN  978-2-402-04043-3.