الاحتفال بيوم التحرير في ولاية أوريغون

تم تقديم يوم التحرير ، وهو احتفال بالتحرر من العبودية، إلى ولاية أوريغون في عام 1945 من قبل كلارا بيبولز، العاملة في حوض بناء السفن كايزر ، وتم الاعتراف به من قبل مدينة بورتلاند في عام 1972، وعلى مستوى الولاية في عام 2013، وعلى المستوى الفيدرالي في عام 2021.

ساهمت بيبولز في اعتراف مدينة بورتلاند بيوم التحرير (جونتينث) عام 1972. وفي عام 2011، أعلن رئيس البلدية سام آدامز وأماندا فريتز بيبولز "أم يوم التحرير". ^{[ 1 ] [ 2 ]} وأصبح يوم التحرير عطلة رسمية لموظفي مدينة بورتلاند ومقاطعة مولتنوماه عام 2020، كجزء من قرار لمعالجة العنصرية المؤسسية . ^{[ 3 ]}

قادت آفيل غوردلي ، أول سيناتور أسود من ولاية أوريغون، جهودًا لجعل يوم التحرير (جونتينث) عطلة رسمية على مستوى الولاية في عام 2001. وقد تم إقرار القرار. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

احتفلت مقاطعة مولتنوماه لأول مرة بيوم التحرير (جونتينث) في عام 2018، برعاية مفوضة المقاطعة لوريتا سميث. وقد احتفى ذلك الحدث بالسيناتور جوردلي واستمع إلى كلمته. ^{[ 4 ]}

وُلدت كلارا بيبلز ( اسمها قبل الزواج كلارا ماي ووكر ^{[ 6 ]} ) في موسكوجي، أوكلاهوما، في 8 سبتمبر 1926. انتقلت إلى فانبورت، أوريغون ، عام 1945، حيث عملت في أحواض بناء السفن التابعة لشركة كايزر خلال جهود بناء السفن في الحرب العالمية الثانية، وهناك بدأت فعالية "جونتينث" (يوم التحرير) في نفس العام. تضررت عائلتها من فيضانات فانبورت عام 1948 ، مما أدى إلى نزوحها . انتقلت مع زوجها، هايلي بيبلز الأب، إلى منزل في 1406 شارع أينسورث الشمالي الشرقي، في منطقة شمال شرق بورتلاند التي كانت تخضع للتمييز العنصري، حيث نظمت جهودًا لإطعام الناس، والتي تحولت لاحقًا إلى جمعية الرعاية المجتمعية عام 1969. وبحلول العام التالي، كانت الجمعية تعمل من مقرها في 2022 شارع ألبرتا الشمالي الشرقي، حيث كانت تستأجره مجانًا من مالك المبنى الذي فضل عدم الكشف عن هويته. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 2 ] [ 10 ] [ 6 ]} كان موقع شارع ألبرتا سابقًا متجر ريد آند وايت، كما يظهر في صورة من عام 1931، ثم أصبح لاحقًا مطعم دون بانشو تاكويريا وسوق من عام 2000 إلى عام 2016. ^{[ 11 ] [ 12 ]}

لاحقًا، أصبحت بيبلز وأرلين غريس أول مشغلتي مصعد من ذوات البشرة السمراء في متجر جوزيف شيمانسكي الشرقي. كما كانت أول شخص أسود البشرة في مجلس الزراعة بالولاية. ^{[ 8 ]} وعملت أيضًا كمراقبة في مدرسة آدامز الثانوية . ^{[ 7 ]}

في عامي 2011 و2013، قدّم السياسي من ولاية أوريغون ، ليو فريدريك، مشاريع قوانين للاعتراف بشعب بيبولز. وقد تمّ تسجيلها وتوقيعها من قبل الحاكم في 1 مايو 2013. ^{[ 13 ] [ 9 ]}

توفيت بيبلز في 5 أكتوبر 2015 عن عمر يناهز 89 عامًا. وقد أُطلق على الموكب السنوي اسم "موكب درب الحرية لكلارا بيبلز" بدءًا من عام 2016. ^{[ 14 ] [ 15 ]}

بحلول عام 2020، كانت حفيدة بيبلز، جينيل جاك، مديرة مهرجان جونتينث أوريغون. ^{[ 16 ]}

• الاحتفال بيوم التحرير في بورتلاند، أوريغون