كارل-جوزيف كوتش

كارل-جوزيف كوتش ، المعروف أيضاً باسم كي جيه كوتش ، (مواليد 11 مايو 1924) هو طبيب ألماني وكاتب سيرة موسيقية. شارك مع عالم الموسيقى الهولندي ليو ريمينز في تأليف موسوعة غروسيس سانغيرليكسيكون ، وهي المرجع القياسي لمغني الأوبرا.

وُلد كوتش في غانغلت ، ودرس الطب، ثم جُنّد وشارك كجندي في حملة روسيا خلال الحرب العالمية الثانية. بعد ذلك، أكمل دراسته في جامعة غوته بفرانكفورت عام ١٩٤٨. مارس الطب من عام ١٩٥٢ إلى عام ١٩٨٩ في مسقط رأسه، برفقة زوجته. ^{[ ١ ]} سُمّي أحد شوارع غانغلت باسمه. ^{[ ٢ ]}

بدأ كوتش في خمسينيات القرن العشرين بجمع تسجيلات وسير ذاتية للمغنين. ^{[ 1 ]} وبالتعاون مع عالم الموسيقى الهولندي ليو ريمينز ، نشر قاموسًا صغيرًا للسير الذاتية للمغنين عام 1962 ^{[ 1 ]} تحت عنوان " أصوات خالدة " ( Unvergängliche Stimmen ). ^{[ 3 ]} وفي عام 1975، نُقّح العمل ليصبح "أصوات خالدة / Sängerlexikon" (Unvergängliche Stimmen / Sängerlexikon ). أشارت مراجعة مجلة "أوبرا" لهذه الطبعة الثالثة إلى أنها "تحسن كبير عن سابقاتها"، لكنها سردت عددًا كبيرًا من الأخطاء، مضيفةً: "اعتبارات المساحة [...] تمنعنا من ذكر أكثر من مجرد الأخطاء والسهو التي لا تُحصى... سيجد هواة الجمع الجادون متعة كبيرة في فرزها". ^{[ 4 ]} جرت المراجعة التالية عام 1985 بالتعاون بينه وبين ريمينز، وحملت عنوان " معجم المغنين العظماء" ( Großes Sängerlexikon )، وتم توسيعها بشكل كبير بالتعاون مع هانزيورغ روست. ^{[ 5 ]} وتتألف الطبعة الحالية من سبعة مجلدات تضم سيرًا ذاتية مفصلة لـ 18760 مغنيًا من عصر النهضة وحتى يومنا هذا. ^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} تذكر السير الذاتية اسم المغني، واسمًا فنيًا محتملاً، وتاريخ ومكان ميلاده ووفاته، بالإضافة إلى نوع صوته، وتقدم لمحة عامة عن مسيرته المهنية - وفقًا لأماكن نشاطه والأعمال التي غناها وعزفها. كما تتضمن السير الذاتية إشارات موجزة إلى المحطات المهمة، ووصفًا للصوت، بالإضافة إلى المراجع الببليوغرافية والتسجيلات الرئيسية التي قام بها، إن وجدت. ^{[ 6 ]} أُعيد إصدار الطبعة الرابعة من " القاموس البيوغرافي للمغنين" ، المؤلفة من سبعة مجلدات، في عام 2012 كطبعة تذكارية ( Jubiläumsausgabe )، وتضم الآن 18760 مدخلاً. ^{[ 6 ]} ويُعتبر هذا القاموس مرجعًا أساسيًا في هذا المجال. ^{[ 7 ]} وتُعدّ المعلومات الواردة فيه قيّمة ليس فقط لفن الأوبرا، بل أيضًا للدراسات التاريخية والاجتماعية العامة. ^{[ 3 ]}

• Der Gesundheitszustand der Schulkinder im Kreise Geilenkirchen-Heinsberg im Schuljahr 1946–1947 ، أطروحة جامعية 1948
• مع ليو ريمينز : موسوعة الأغاني الكبرى . منذ عام 1962، صدرت من هذا العمل عدة طبعات منقحة:
  • الطبعة الرابعة والموسعة والمحدثة. 7 مجلدات (قلاع آردن؛ كاستوري-فرامبولي؛ فرانك-كايدانوف؛ كاينز-مينكيس؛ ميني-رابولد؛ راسا-سوتون؛ سوفاني-زيسيت). نسخة مطبوعة مع كتاب إلكتروني. ساور، ميونيخ 2003، ISBN 978-3-598-44088-5(استحوذت عليها لاحقًا شركة والتر دي جرويتر ، برلين، رقم ISBN) 978-3-11-915958-6)، LIX، ص 5371