كاواواشيكاماتش، كيبيك

كاواواشيكاماتش ( بالناسكابي : ᑲᐛᐛᒋᑲᒪᒡ ، بالحروف اللاتينية:  Kawâwâchikamach ) هي محمية ومجتمع تابع لقبيلة ناسكابي /إييييو من الأمم الأولى، تقع في الطرف الجنوبي من بحيرة ماتيماس (عند التقائها ببحيرة بيتر)، على بُعد حوالي 15 كيلومترًا (9.3 ميل) شمال شرق مدينة شيفرفيل ، مقاطعة كيبيك ، كندا. وهي تابعة لأمة ناسكابي في كاواواشيكاماتش. شُيّدت القرية على يد قبيلة ناسكابي/إييييو بين عامي 1980 و1983. اللغة المُتحدث بها هي لغة إييييو-إيمون ، وهي لهجة وثيقة الصلة بلغتي إينو وإينو ( كري الشرقية ). ويعني اسمها "النهر المتعرج". ^{[ 1 ]} 

يمكن الوصول إلى القرية عبر مطار شيفرفيل أو بالقطار من سيبت-إيل إلى شيفرفيل، ثم عبر طريق بطول 15 كيلومترًا (9.3 ميل) من مركز شيفرفيل. ومع تراجع شيفرفيل كمركز سكني لعمليات تعدين خام الحديد، أصبحت كاواواشيكاماتش وماتيميكوش الآن أهم التجمعات السكانية في المنطقة.  

تُقدّم خدمات الهاتف والبريد من مقسم شيفرفيل بواسطة شركة تيليبيك ومن مكتب بريد شيفرفيل، بينما تُوفّر شركة شيفرفيل للطاقة الكهرباء. وتُقدّم قبيلة ناسكابي/إييييو خدمات الشرطة الخاصة بها. وتُقدّم سيتشوان خدمات الإنترنت، وخدمات الصوت عبر بروتوكول الإنترنت (VoIP)، وخدمات الهاتف المحمول، وخدمات التلفزيون عبر بروتوكول الإنترنت (IPTV) لمنطقة كاواواشيكاماتش/شيفرفيل. وتشمل الخدمات الأخرى محطة إذاعية مجتمعية، ومركزًا للرعاية الصحية، ومركزًا ترفيهيًا، وصالة ألعاب رياضية. ^{[ 2 ]}

وضعها القانوني الرسمي هو أرض محمية تابعة لقبيلة ناسكابي ( terre réservée naskapie ، من الفئة 1-AN، وتخضع للولاية القضائية الفيدرالية). كما توجد بلدية قرية ناسكابي منفصلة وغير متصلة بالأرض المحمية، تحمل الاسم نفسه ( municityté de village naskapie ، من الفئة 1-BN، وتخضع للولاية القضائية الإقليمية)، وتقع على مسافة ما إلى الشمال. ويعيش جميع السكان على الأرض المحمية؛ فعلى الرغم من اسمها، فإن بلدية قرية ناسكابي في كاواواتشيكاماتش خالية من السكان المقيمين، وهي مخصصة حصريًا لاستخدام قبيلة ناسكابي للصيد أو غيره من الأنشطة. تقع أرض ناسكابي المحمية جنوب خط العرض 55 ، وتقع جغرافيًا ضمن بلدية مقاطعة كانيابيسكو الإقليمية في منطقة كوت-نورد في كيبيك، على الرغم من أنها ليست جزءًا منها قانونيًا؛ أما بلدية قرية ناسكابي فتقع شمال خط العرض 55، وتقع ضمن أراضي كاتيفيك . ^{[ 2 ]}

تشير لجنة أسماء الأماكن في كيبيك ، ربما بشكلٍ مُربك بعض الشيء، إلى أرض ناسكابي المحمية باسم "قرية ناسكابي" ( village naskapi )، وإلى بلدية قرية ناسكابي باسم "بلدية قرية ناسكابي" ( municityté de village naskapi )، مُفرّقةً بدقة بينهما. ^{[ 2 ]} مع ذلك، من وجهة نظر عملية، يبدو بديهيًا أن "القرية" هي المكان الذي يعيش فيه السكان.

كان شعب ناسكابي في كاواواشيكاماتش في الأصل من شمال كيبيك، لكنهم تعرضوا لعمليات تهجير قسري عدة مرات قبل انتقالهم من فورت شيمو إلى شيفرفيل عام 1956. ربما يكون المسؤولون الحكوميون قد حثوا على هذا الانتقال أو أمروا به، لكنهم لم يفعلوا شيئًا استعدادًا لوصولهم إلى شيفرفيل. استقر شعب ناسكابي بالقرب من المطار في أكواخ مبنية من مواد مُستصلحة، لكن سلطات بلدية شيفرفيل نقلتهم مرة أخرى إلى موقع على بحيرة جون ، حيث عاشوا في فقر مدقع دون ماء أو صرف صحي أو كهرباء أو مدارس أو مرافق طبية. في عام 1968، تم إنشاء محمية ماتيميكوش ، وانتقل شعب ناسكابي إليها عام 1972، برفقة شعب إينو . ^{[ 2 ]}

في سبعينيات القرن العشرين، بدأ شعب ناسكابي مفاوضات لتسوية مطالباتهم المتعلقة بالأراضي الأصلية. وفي عام ١٩٧٨، تنازلوا عن جميع حقوقهم ومصالحهم لصالح محمية ماتيميكوش كشرط أساسي لاتفاقية شمال شرق كيبيك التي نصت على إنشاء محميتهم الخاصة. وكجزء من تنفيذ هذه الاتفاقية، نُقلت مساحة ٤١.٤٤ كيلومترًا مربعًا (١٦.٠٠ ميلًا مربعًا ) من الأراضي من حكومة كيبيك إلى حكومة كندا لصالح شعب ناسكابي حصريًا في عام ١٩٨١. وبحلول عام ١٩٨٣، استقر أول السكان في القرية التي صُممت خصيصًا لتلائم البيئة. ^{[ ١ ] [ ٢ ]}  

اعتبارًا من مايو 2022، بلغ عدد أعضاء الفرقة 797 عضوًا، منهم 691 شخصًا يعيشون في المجتمع. ^{[ 4 ]}

اتجاه السكان: ^{[ 5 ]}

• عدد السكان في عام 2021: 641 (التغير السكاني من 2016 إلى 2021: 6.7%)
• عدد السكان في عام 2016: 601 (التغير السكاني من عام 2011 إلى عام 2016: 2.6%)
• عدد السكان في عام 2011: 586 (التغير السكاني من 2006 إلى 2011: 3.0%)
• عدد السكان في عام 2006: 569
• عدد السكان في عام 2001: 540
• عدد السكان في عام 1996: 487
• عدد السكان في عام 1991: 405

عدد المساكن الخاصة التي يشغلها السكان المعتادون: 194 (إجمالي المساكن: 203)

اللغة الأم: ^{[ 6 ]}

• اللغة الإنجليزية كلغة أولى: 2.6%
• اللغة الفرنسية كلغة أولى: 1.8%
• الإنجليزية والفرنسية كلغة أولى: 0%
• لغة أخرى كلغة أولى: 95.6%

يعتمد الاقتصاد المحلي في الغالب على الفنون والحرف اليدوية، وصيد الحيوانات، والسياحة، وخدمات تجهيز الرحلات، والبناء، والنقل. ويعمل شعب ناسكابي على تطوير العديد من المشاريع الكبرى ذات النطاق الاجتماعي والتعليمي والثقافي والاقتصادي، مثل صيانة الطرق وممرات الطائرات، ومرافق الطاقة الكهرومائية، وصيد الرنة، وعمليات صيد الأسماك. ^{[ 2 ]}

• الموقع الرسمي لأمة ناسكابي في كاواواشيكاماتش (الإنجليزية / ناسكابي)
• نبذة عن المجتمع، الشؤون الهندية والشمالية الكندية
• راديو سي جيه سي كيه