Kis Desh Mein Hai Meraa Dil

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "كيس ديش مين هاي ميرا ديل" ( ترجمة: في أي بلد يسكن قلبي؟ ) هو مسلسل درامي هندي عُرض على قناة ستار بلس . [ 2 ] قام ببطولته أديتي غوبتا ، وهارش تشوبدا ، وسوشانت سينغ راجبوت، وميهر فيج . [ 3 ] أنتجه إيكتا كابور وشوبا كابور تحت مظلة شركة بالاجي تيليفيلمز. [ 4 ]

حبكة

تدور القصة حول عاشقين، بريم وهير، وحبهما الأبدي لبعضهما. فرغم المؤامرات والمآسي وخيبات الأمل، يصمد حبهما في أحلك الظروف. وبالتوازي، يركز المسلسل أيضًا على شقيقي بريم وهير، بريت وميهر. [ 5 ]

ملخص

الموسم الأول

كان لاليت جونجا وبالراج مان صديقين منذ الطفولة، وقد وعدا بتزويج طفليهما الأكبر، بريم وهير، عندما يكبران. إلا أن لاليت نقل عائلته إلى الولايات المتحدة، وأدت سنوات من انقطاع التواصل إلى فجوة كبيرة في التواصل. ظن بالراج، وهو مفطور القلب، أن لاليت قد كره عائلته ونسي وعده، فأقسم على تزويج هير من شخص آخر. ولكن سرعان ما توفي والدا هير في حادث حافلة مأساوي. فانتهزت دالجيت، عمة هير الماكرة، الفرصة لتأمين مستقبل ثري لابنتها أشليشا، فكذبت على عائلة جونجا العائدة، مدعيةً أن عائلة هير بأكملها قد لقيت حتفها في الحادث. ثم تلاعبت بداليت ليرتب زواج بريم من أشليشا. انتقلت هير وشقيقتها ميهر إلى المدينة للعيش مع دالجيت، التي أجبرتهما على السكن في مساكن الخدم في قصر جونجا. وبدون أن يدركا حقيقتهما، وقع بريم وهير في الحب من النظرة الأولى. عندما ينكشف حبهما المتبادل قبيل زفاف بريم من أشليشا، يُهين دالجيت هير علنًا. يتخذ بريم موقفًا حازمًا، ويعترف بحبه، ويتخلى عن منزل عائلته وثروته ليبني حياة متواضعة مع هير. خلال كارثة طبيعية مفاجئة، تُخاطر هير بحياتها لإنقاذ لاليت. يُدرك لاليت أخيرًا، بعد أن يلمح قلادة مميزة ترتديها، أنها ابنة صديقه الراحل. يُرحب بها بحماس في العائلة، وتبدأ الاستعدادات للزفاف. إلا أن سعادتهما لا تدوم طويلًا، إذ يُصاب بريم في هجوم إرهابي مميت خلال رحلة عمل إلى دلهي، ويُفترض أنه قد مات.

الموسم الثاني

بعد وفاة بريم، انتابت زوجة أبيه غاياتري حالة من الصدمة. ولما شعر ريشاب رامبال، قطب الأعمال المنافس الذي يكنّ لبريم ضغينة عميقة وانتقامية بسبب حادثة وقعت في الجامعة، بضعف العائلة، حاول الاستيلاء على إمبراطورية جونجا بالقوة. ولحماية العائلة، ضحّت هير بنفسها: تزوجت من ريشاب وادّعت زورًا أنها أحبت بريم طمعًا في ماله، مما أثار حفيظة عائلة جونجا. بعد ذلك بوقت قصير، دخل رجل يُدعى غاوراف، يشبه بريم تمامًا، حياتهم. كان ريشاب قد استأجر غاوراف سرًا للتسلل إلى المنزل وتدمير عائلة جونجا نفسيًا. ورغم قسوة غاوراف على هير في البداية، إلا أنه اتضح لاحقًا أنه بريم نفسه الذي نجا من الانفجار بعد أن ضلّله الأطباء بإيهامهم بأنه مصاب بمرض قلبي عضال، وكان بريم يحاول إبعاد عائلته عنه لتجنيبهم المزيد من الحزن. بعد زوال سوء الفهم الطبي، يعود بريم وهير إلى بعضهما بفرح. لكن سرعان ما يتبدد هذا السلام بسبب غيرة عائلية. أشليشا، التي تشعر بالمرارة بعد رفض شقيق بريم لها، تُخطط للانتقام. فبعد سوء فهم كبير يتهم فيه بريم هير زوراً بالخيانة مع صديق قديم، تُدبّر أشليشا مشهداً مُخادعاً لتُظهر أنها نامت مع بريم وهو في حالة سُكر شديد. تشعر هير بصدمة شديدة من هذه الخيانة المزعومة، فتهرب من المنزل، مما يُفرّق بين الزوجين لمدة ست سنوات. ودون علم بريم، تختبئ هير وتُنجب ابنتهما تشاهات.

يقذف

رئيسي

  • أديتي غوبتا في دور هير معان جونيجا: الابنة الكبرى لتيجي وبالراج؛ أخت ماهر ونهال. زوجة بريم؛ والدة الشحات (2008-2010)
  • هارشاد شوبدا بدور بريم جونيجا: ابن لاليت وراسيكا؛ ابن زوجة غاياتري؛ شقيق كولراج. بريت، الأخ غير الشقيق لهارمان وفيرا؛ زوج هير؛ والد الشحات (2008–2010)
  • سوشانت سينغ راجبوت في دور بريت جونجا: الابن الأكبر لـ لاليت وجاياتري؛ الأخ غير الشقيق لبريم؛ شقيق هارمان وفيرا؛ ابن عم فارون؛ زوج ميهر (2008-2009)
  • مهير فيج بدور مهير معان جونيجا: ابنة بالراج وتيجي؛ أخت هير ونهال. خطيب هارمان السابق؛ زوجة بريت (2008–2010)

يتكرر

  • فارون كابور بدور فارون جانجوتري: ابن شوبهي؛ بريم وبريت وهارمان وابن عم فيرا
  • فيريندرا ساكسينا في دور بالراج معان: شقيق بالوانت؛ أفضل صديق لاليت. زوج تيجي؛ هير، والد ماهر ونهال
  • Sadhana Singh بدور تيجاسي "تيجي" معان: زوجة بالراج؛ والدة هير وماهر ونهال
  • ماهيش شيتي بدور نيهال معن: ابن بالراج وتيجي؛ شقيق هير وماهر. زوج فيرا
  • كريستل ديسوزا في دور فيرا جونيجا مان: ابنة لاليت وغاياتري؛ أخت بريت وهارمان. أخت بريم غير الشقيقة. زوجة نهال
  • ديباك قصير في دور لاليت جونيجا: أفضل صديق بالراج؛ شقيق شوبهي؛ أرمل راسيكا. زوج غاياتري؛ كولراج وبريم وبريت وهارمان ووالد فيرا
  • شاما ديشباندي بدور غاياتري جونيجا: زوجة لاليت الثانية؛ زوجة والد بريم وكولراج. بريت، والدة هارمان وفيرا
  • مانوج تشانديلا / تبريز خان في دور هارمان جونجا: الابن الأصغر لـ لاليت وجاياتري؛ شقيق بريت وفيرا؛ الأخ غير الشقيق لبريم؛ زوج مايا؛ خطيب ميهر السابق
  • مادورا نايك بدور مايا جونيجا: زوجة هارمان
  • نيدهي تيكو بدور كولراج غوبتا: ابنة لاليت وراسيكا؛ ابنة زوجة غاياتري؛ أخت بريم؛ أخت بريت وهارمان وفيرا غير الشقيقة؛ زوجة كيران
  • ماناف فيج بدور كيران جوبتا: زوج كولراج
  • رانجيف فيرما بدور بالوانت معان: شقيق بالراج؛ زوج دالجيت؛ والد أشليشا
  • تسنيم شيخ بدور دالجيت معن: زوجة بالوانت؛ والدة أشليشا
  • ميهيكا فيرما بدور أشليشا معان: ابنة بالوانت ودالجيت؛ بريت وخطيب بريم السابق
  • موسكان أوبال بدور شهات جونيجا: ابنة بريم وهير
  • جاي كالرا في دور ريشاب رامبال
  • أبارا ميهتا بدور بهارتي رامبال
  • فيشال ثكار / ديف كيسواني في دور ضهير
  • ديمبل جانجياني في دور سانجانا رامبال
  • أفيناش ساشديف في دور براشانت تشابريا / مانميت
  • هارش سوميا بدور كيتان غوبتا
  • سيمران خانا بدور جيت
  • راشانا بارولكار بدور رانو
  • سودها شاندران في دور المفتش ساجاريكا سولانكي
  • أنيتا حسنانداني بدور شروتي
  • بوجا بانيرجي بدور فريندا
  • هينا خان بدور أكشارا
  • بارول تشوهان في دور راجيني
  • أنجالي أبرول في دور راني
  • بوجا غور بدور براتيجيا

إنتاج

كان المسلسل يحمل في البداية اسم " خاندان" ، ثم أُعيدت تسميته إلى "كيس ديش مين هاي ميرا ديل" قبل عرضه الأول. قُتل سوشانت سينغ راجبوت، الذي كان يؤدي دور بريت سينغ جونجا، في أحد المشاهد. ومع ذلك، وبناءً على طلب المشاهدين، عاد في الحلقة الأخيرة من المسلسل كشبح. [ 6 ]

وفي حديثها عن المسلسل، قالت المنتجة إيكتا كابور : "أود أن أصف هذا العمل بأنه قصة روحانية نابعة من القلب. من المؤكد أن هذا المسلسل سيعيد إحياء سحر الحب والرومانسية على شاشة التلفزيون من جديد." [ 7 ]

في مارس 2009، تلقت السلسلة تحذيراً من القناة بسبب تقييماتها غير المرضية، مطالبةً إياها بتحسينها. [ 8 ]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2008، توقف تصوير وبث جميع المسلسلات التلفزيونية الهندية، بما فيها هذا المسلسل، والأفلام في 8 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، بسبب نزاعٍ بين الفنيين العاملين في اتحاد عمال السينما في غرب الهند ( FWICE ) للمطالبة بزيادة الأجور، وتحسين ظروف العمل، وزيادة فترات الراحة بين فترات التصوير. [ 9 ] وكان اتحاد عمال السينما في غرب الهند قد بدأ إضرابه في 1 أكتوبر/تشرين الأول 2008 عندما ناقش مشاكله مع المنتجين، ما أدى إلى توقف الإنتاج. [ 10 ] وبعد أربعة أيام من المفاوضات، تم توقيع عقد، واقتصر التصوير على ساعتين فقط يوميًا، ثم تصاعدت الخلافات بين الطرفين، ومنحت القنوات التلفزيونية الطرفين مهلة حتى 30 أكتوبر/تشرين الأول 2008 لتسوية الأمر. [ 11 ] أدى عدم القيام بذلك إلى اندلاع احتجاجات جديدة في الفترة من 10 إلى 19 نوفمبر 2008، حيث توقفت القنوات عن بث البرامج الجديدة، وعُرضت البرامج المُعادة ابتداءً من 10 نوفمبر 2008. [ 11 ] [ 12 ] في 19 نوفمبر 2008، تم إنهاء الإضراب بعد تسوية الخلافات، واستؤنف الإنتاج. [ 13 ] بدأ بث الحلقات الجديدة ابتداءً من 1 ديسمبر 2008. [ 14 ]

مراجع

  1. ↑ "حرف 'ك' واحد وحرف 'د' مزدوج"" . صحيفة التلغراف . 3 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2020. "
  2. ↑ وكالة الأنباء الهندية (7 نوفمبر 2014). "هارشاد تشوبرا تشعر بأن التغيير أصبح جزءًا من أسلوب حياتها" . IndiaTV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  3. ↑ "معرض المعجبين" . صحيفة ذا تريبيون .
  4. ↑ ""الوافدون الجدد مستعدون لبذل قصارى جهدهم"" . Rediff.com .
  5. ↑ غوبتا، كوفيد (5 سبتمبر 2014). "ما الذي كان وراء نجاح المسلسلات الكورية حقًا؟" . غريست ميديا/ياهو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2018 .
  6. ↑ "خمسة أشياء لم تكن تعرفها عن سوشانت سينغ راجبوت!" . ذا كوينت . 19 يناير 2019.
  7. ^ "استبدال كاساوتي زينداجي كاي" . هندوستان تايمز .
  8. ↑ "أوقات عصيبة لـ Tujh Sang ... و Kis Desh ..." هندوستان تايمز .
  9. ↑ "فنيو السينما يُضربون عن العمل" . صحيفة إنديان إكسبريس .
  10. ↑ "تضرر العمل مع إضراب 150 ألف عامل في صناعة السينما" . أوتلوك إنديا .
  11. 1 2 "إيقاف التصوير، استئناف تصوير البرامج التلفزيونية" . صحيفة إنديان إكسبريس .
  12. ↑ "لا مزيد من إعادة عرض المسلسلات التلفزيونية مع انتهاء إضراب صناعة التلفزيون" . إنديا توداي . 19 نوفمبر 2008.
  13. ↑ "لا مزيد من إعادة بث المسلسلات التلفزيونية مع انتهاء الإضراب" . لايف مينت . 20 نوفمبر 2008.
  14. ↑ "عودة المظهر الجديد" . صحيفة التلغراف .