كفينا تيل كفينا

الأمينة العامة بيترا توترمان أندورف تتحدث في ستوكهولم 2019 قبل مسيرة عربات الأطفال. إلى اليسار: إليوت ويسلاندر

مؤسسة كفينا تيل كفينا (بالإنجليزية: Woman to Woman) هي منظمة سويدية تأسست عام 1993 نتيجة لحروب يوغوسلافيا . وهي تدعم النساء في البلقان وحصلت على جائزة رايت لايفليهود عام 2002. [ 1 ]

وصف

تدعم هذه المنظمة النساء في مناطق الحروب والنزاعات، مع تركيز قوي على منطقة البلقان، لكنها تنشط أيضاً في الشرق الأوسط والقوقاز. [ 1 ] وتعمل المنظمة بتعاون وثيق مع سكان هذه المناطق، إيماناً منها بأن الديمقراطية لا تُبنى إلا على أيدي سكانها. ويتمثل دور المنظمة في دعم هؤلاء النساء، اللواتي غالباً ما يتجمعن في منظمات، لبناء الديمقراطية استناداً إلى احتياجاتهن الخاصة.

في عام 2002، حصلت منظمة "كفينا تيل كفينا " على جائزة سبل العيش الصحيحة "لنجاحاتها في معالجة الكراهية العرقية من خلال مساعدة النساء المتضررات من الحرب على أن يصبحن عوامل رئيسية في بناء السلام والمصالحة". [ 2 ] وقد تسلمت كيرستين غريباك ، التي كانت الرئيسة المؤسسة للمنظمة عام 1993، الجائزة نيابةً عن المؤسسة. [ 3 ]

تنشر المنظمة تقرير "حقوق المرأة في غرب البلقان" الذي يوثق وضع المرأة في السياسة، والعنف القائم على النوع الاجتماعي، وأمن المدافعات عن حقوق الإنسان، ووضع المرأة العاملة في غرب البلقان. وقد صدرت طبعته السادسة عام 2022 [ 4 ] ، وعقدت منظمة "كفينا" اجتماعاً مع مركز الأبحاث " مبادرة الاستقرار الأوروبي" لمناقشة تحسين المؤشرات الرئيسية للمنطقة. [ 5 ]

تتلقى منظمة "كفينا تيل كفينا" تمويلًا من الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي ، وقد صرّحت عام 2002 بأن النفقات الإدارية لم تتجاوز 20% من إجمالي تكاليفها. ومع ذلك، استمرت المنظمة في جمع التبرعات، إذ كان ذلك يُسهم في توجيه جهودها نحو تحقيق أهدافها. [ 6 ] بلغت ميزانيتها أكثر من 12 مليون كرونة سويدية (عام 2025). وتُعدّ بيانات تمويلها ونفقاتها متاحة للعموم. [ 7 ]

مراجع

  1. 1 2 "كفينا حتى كفينا" . سبل العيش الصحيحة . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-07 .
  2. ^ "كفينا حتى كفينا" . جائزة سبل العيش الصحيحة . تم الاسترجاع 2020-01-08 .
  3. ويليامز، جيه إس (10 نوفمبر 2019). "كيرستين غريباك" . نساء في السلام . تم الاسترجاع في 7 يناير 2026 .
  4. "حقوق المرأة في غرب البلقان (2022)" . 2022.
  5. «مبادرة الاستقرار الأوروبي ومؤسسة كفينا تيل كفينا تناقشان حقوق المرأة في غرب البلقان في طريق الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي» . مبادرة الاستقرار الأوروبي | ESI . تاريخ الاسترجاع: 7 يناير 2026 .
  6. "كفينا حتى كفينا: Vi hjälper until självhjälp" . www.aftonbladet.se (باللغة السويدية). 16-12-2002 . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-07 .
  7. "المجتمع المدني النسائي والعنف القائم على النوع الاجتماعي، كفينا حتى كفينا" . اوبن ايد . تم الاسترجاع بتاريخ 2026-01-07 .