كيادالا

كيادالا مسلسل درامي تلفزيوني أوغندي من إنتاج منظمة "ريتش أ هاند أوغندا" . أُنتج الموسم الأول بالتعاون بين "إيمانويل إيكوبيسي فيلمز" و"ريتش أ هاند أوغندا". [ 4 ] تدور أحداث المسلسل في الحياة المدرسية المعاصرة،ويركز على قضايا اجتماعية واقعية تؤثر على الشباب في جميع أنحاء أفريقيا ومحاولاتهم للتغلب عليها. [ 5 ] يضم المسلسل ممثلين وممثلات من أوغندا وكينياوروانداونيجيريا. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] عُرضت الحلقة الأولى من كيادالا في 27 سبتمبر 2019 في سينما "كينغدوم كامبالا " . [ 10 ] [ 11 ]

حبكة

الموسم الأول

تُحضر والدة إيزي ابنها معها من نيجيريا إلى أوغندا حيث ستبدأ وظيفة جديدة. يضطر إيزي للتأقلم مع مدرسة جديدة، وأناس جدد، وبلد جديد. سرعان ما يُصبح صديقًا لـ"ووني"، قائد فريق الرجبي وكرة القدم، وينضم إلى دائرة أصدقائه، لكنه يُثير بعض العداوات عندما يبدأ بمغازلة "شاميم". يُعاني كل من إيزي، و"ووني"، و"شاميم"، و"أوموتوني" من مشاكل اجتماعية وشخصية ومالية وأكاديمية مختلفة، وبمساعدة بعضهم البعض، يبتكرون حلولًا للتغلب على هذه المشاكل.

الموسم الثاني

يروي مسلسل "كيادالا 2" قصص أصدقاء قدامى من أيام الدراسة الثانوية، يجتمعون مجددًا بعد التحاقهم بالجامعة. يعاني كاليب من التعايش مع فيروس نقص المناعة البشرية، وهو سرٌّ أخفاه طويلًا قبل أن يهدد حياته، ويقضي على صداقاته، ويسلبه أغلى ما يملك: مقهى "فيبرز لاونج"، وهو مكانٌ شهيرٌ للتسكع، يصبح مركزًا للقاء صديقته الجديدة ووني. يعود ماضي أوموتوني ليطاردها، ولكن هذه المرة من خلال صديقتها فيفي، حيث تعيش أسوأ كوابيسها، وتواجه خياراتٍ صعبةً لحماية ابنتها. تجد الآنسة تينا الغامضة حبها الحقيقي عندما تلتقي ديف، وهو موسيقيٌّ مكافحٌ من ذوي الاحتياجات الخاصة، يتغلب على كل الصعاب، بينما يأتي استقلال شميم عن زواجها الأخير بثمنٍ باهظٍ عندما تقرر تحدي الصعاب والمجازفة بالاعتماد على نفسها.

طاقم العمل والشخصيات

طاقم التمثيل الرئيسي

  • برايان أباجا بدور كاليب أوتو (الموسم الثاني)
  • مايكل تامالي بدور ووني (الموسم الثاني)
  • أنيتا فابيولا في دور السيدة تينا (الموسم 1-2)
  • آلان تونيكس بدور ديف (الموسم الثاني)
  • هارموني كيوموجيشا موهويزي في دور شميم (الموسم 1-2)
  • لوسي بونينيزي في دور فيفي (الموسم 2)
  • أولوميد أوورو في دور إيز (الموسم 1)
  • مارثا كاي بدور أوموثوني (الموسم الأول)
  • ستيفن كاتوسيمي في دور ووني (الموسم 1)
  • تيفين وايجورو في دور كالونجي (الموسم 1)
  • ماثيو نبويسو في دور السيد جي (الموسم 1-2)

طاقم تمثيلي متكرر مختار

  • ريموند روشابيرو في دور والد شميم (الموسم 1-2)
  • باتريك سلفادور إيدرينجي بدور والد ووني (الموسم 1-2)
  • سامي ويتالا في دور بريو (الموسم 1-2)
  • أزاندي رودا في دور بيكي (الموسم 1-2)
  • موسومبا ألين بدور والدة شاميم (الموسم 1-2)
  • كليوباترا كوهيروي بصفتها مستشارة راهو (الموسم 1-2)
  • فوزية ناكيبونيكا في دور والدة ديف (الموسم الثاني)
  • صهيون كينتي في دور عاليا (الموسم 2)
  • سام باجيندا في دور السيد أوتو (الموسم الثاني)
  • موسى كيبونيكا في دور دكتور مالي (الموسم 2)
  • بريسكا درارو بدور ليندا (الموسم الثاني)
  • لورا كاهوند بدور جوسي (الموسم الثاني)
  • إيمانويل إيكوبيسي بدور جيف (الموسم الأول)
  • دورين ميريمبي بدور الممرضة بيتي (الموسم الأول)
  • إليانور نبويسو في دور السيدة كييزا (الموسم 1)
  • باتريك نكاكالوكاني في دور ديرو (الموسم الأول)
  • مانديلا فيليسيتي بدور سابرينا (الموسم الأول)
  • هيلين لوكوما بدور صديقة كالونجي (الموسم الأول)
  • موسيم نيكول في دور دانييلا (الموسم 1)
  • نودرين إيفانسي بدور ليندا (الموسم الأول)
  • كاتامبا مينا في دور متروني (الموسم الأول)
  • نيكول مايمو توموسيمي في دور ماما كالونجي (الموسم الأول)
  • Ampire Daphne Rubaramira في دور مستشارة RAHU (الموسم الأول).
  • ناماندا فيرونيكا كيوانوكا بدور والدة ووني (الموسم الأول)
  • نوامانيا آمون في دور مدير المدرسة (الموسم الأول)
  • موريس موغيشا كمدرب للرجبي (الموسم الأول)

العرض الأول

عُرض المسلسل لأول مرة في حفلٍ رسميّ أُقيم في كينغدوم كامبالا في 27 سبتمبر، بحضور معظم طاقم العمل، وارتداء سجاد أسود وزيٍّ ذهبيّ وأسود. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] بدأ عرض المسلسل في أوغندا على قناة NBS التلفزيونية في 4 أكتوبر، وأعلن إيمانويل إيكوبيسي، المنتج التنفيذي ومخرج المسلسل، أنه سيُعرض في نيجيريا وكينيا، ثم في أنحاء القارة الأفريقية لاحقًا. [ 15 ] كلمة "كيادالا" هي كلمة من لغة لوغندا تعني " إنه حقيقي" ، ومن هنا جاء العنوان الفرعي للمسلسل. [ 16 ] [ 17 ]

قدم الفنانون الموسيقيون كينيث موغابي، وآلان تونيكس، وجيوستيدي، ونافا غراي، برفقة أوركسترا كامبالا السيمفونية (KSO)، عروضاً في هذا الحدث. [ 18 ]

إنتاج

أنتجت شركة إيمانويل إيكوبيسي فيلمز المسلسل بالتعاون مع منظمة ريتش أ هاند أوغندا . [ 19 ] صدر الإعلان الترويجي للموسم الأول في 24 سبتمبر، قبل عرض الحلقة الأولى في 27 سبتمبر 2019. بدأ عرض المسلسل في 4 أكتوبر 2019 على قناة NBS TV. [ 20 ] [ 21 ] تم تصويره في مدرسة هانا الدولية المختلطة في كمبالا، ويضم ممثلين من نيجيريا وكينيا وأوغندا، ويهدف إلى معالجة القضايا التي تؤثر على جميع الشباب الأفارقة. [ 22 ] انضم أسامة موكوايا إلى المسلسل كمنتج، وتولى إيمانويل إيكوبيسي وهمفري نابيمانيا الإنتاج التنفيذي، بينما تولى لوكمان علي وأليكس إيريتا التصوير السينمائي، وانضم لويد لوتارا وألان مانزي ككاتبين إلى جانب مبتكر المسلسل، إيمانويل إيكوبيسي. [ 23 ] [ 24 ] كان هذا المسلسل أول تجربة إخراجية لإيكوبيسي. [ 25 ] [ 26 ]

استقبال

حظي المسلسل باستحسان النقاد. كتب روي روفا من قناة Chano8 أن المسلسل سيغير وجه التلفزيون في أوغندا. [ 27 ] وقد تم تأكيد تجديد المسلسل لموسم ثانٍ. ووفقًا لأسامة موكوايا، منتج المسلسل، فإن الموسم الجديد يُكتب بواسطة فريق متنوع. قال أسامة موكوايا: "لدينا فريق عمل متنوع وشامل من الكتّاب والممثلين، يضمّ ذوي الخبرة والمبتدئين. كما أننا نستخدم هذه المنصة لرعاية المواهب الجديدة".

من المتوقع أن يركز الموسم الثاني على بيئة جامعية، وأن يسلط الضوء على التحديات التي يواجهها الشباب في المراحل الدراسية المتقدمة، وذلك استكمالاً للموسم الأول الذي ركز على الحياة في المرحلة الثانوية. [ 28 ] [ 29 ]

أُعلن أن مسلسل Kyaddala سيعرض مرة أخرى على قناة Pearl Magic Prime للموسمين الأول والثاني ابتداءً من 3 يوليو 2022. [ 30 ] [ 31 ]

الجوائز

رشّح

الحلقات

نظرة عامة على السلسلة

موسمالحلقاتتم بثه لأول مرة
تم بثه لأول مرةآخر بث
1 8 4 أكتوبر 2019 ( 2019-10-04 )   22 نوفمبر 2019 ( 2019-11-22 )   
2 12 4 مارس 2022 ( 2022-03-04 )   

الموسم الأول (2019)

رقم في السلسلةلا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ البث الأصلي
11"طيار"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي4  أكتوبر  2019  ( 2019-10-04 )
تنتقل والدة إيزي من نيجيريا إلى أوغندا للعمل، ويلتحق هو بمدرسة جديدة هناك. عليه أن يتأقلم مع البيئة الجديدة ويكوّن صداقات. أما ووني، فيُجبر على الاختيار بين الدراسة والرياضة.
22"أرز جولوف"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي11  أكتوبر  2019  ( 2019-10-11 )
تجد إيزي صديقة في شاميم، وكالونجي، لكن حبيبها السابق غير راضٍ إطلاقاً عن هذه الصداقة الجديدة بينها وبين الطالبة الجديدة. فيشرع في مهمة لإنهاء علاقتهما عن طريق تعذيب إيزي. [ 35 ]
33"حان وقت اللعب"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي18  أكتوبر  2019  ( 2019-10-18 )
يعد السيد جي بتدريس أوموتوني دروسًا خصوصية، ولكن عندما تحضر إلى مكتبه، تتغير الأمور تمامًا. في هذه الأثناء، يرغب إيزي في تعلم لعبة الرغبي، لكن خصمه الأكبر لا يريد أن يسمح له بذلك.
44"الموعد"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي25  أكتوبر  2019  ( 2019-10-25 )
بعد إقناع الفتيات لها، تعتقد أوموتوني أنها تستطيع تجربة علاقة مع كالونجي، لكن الأمور لا تسير على ما يرام عندما يكتشف السيد جي الأمر. في الوقت نفسه، تتطور علاقة جيف والسيدة تينا إلى مستوى آخر عندما يخرجان في موعد غرامي لأول مرة.
55"أحد الزيارة"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي1  نوفمبر  2019  ( 2019-11-01 )
يوم الأحد هو يوم زيارة، وهناك الكثير من الأحداث. يأتي جيف لزيارة إيزي والاطمئنان على السيدة تينا، التي لا تزال غاضبة من معرفة إيزي بعلاقتها بجيف. كما يأتي والدا ووني، ولا يزال والده غير موافق على لعب ووني للرجبي. ويأتي والدا شميم لزيارتها أيضًا، ولا يزالان حريصين على أن تُنهي دراستها الثانوية وتتزوج.
66"القفزة"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي8  نوفمبر  2019  ( 2019-11-08 )
بعد إقناع زوجته، وافق والد ووني أخيرًا على لعبه بعد طرد إيزي إثر شجاره مع كالونجي. أقنع كالونجي وأتباعه أوموتوني بالهرب معهم بينما كان باقي طلاب المدرسة يحضرون حفلة، وكانت النتائج غير متوقعة على الإطلاق.
77"موانانغو (ابني)"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي15  نوفمبر  2019  ( 2019-11-15 )
بعد تعرضها للاغتصاب من قبل السيد جي، تعتقد أوموتوني أنها حامل، وعندما تخبر الفتيات، يطلبن منها الإجهاض. في هذه الأثناء، وبعد تعرضها لكمين في النادي، تجد كالونجي نفسها في المنزل وتضطر لمواجهة والدتها لمعرفة سبب وجودها قبل نهاية الدوام المدرسي.
88"نهاية الفصل الدراسي"إيمانويل إيكوبيسيإيمانويل إيكوبيسي، لويد لوتارا، آلان مانزي22  نوفمبر  2019  ( 2019-11-22 )
انتهى الفصل الدراسي. أوموتوني حامل، وكالونجي مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية، ولم يغير والدا شاميم خططهما لها، وتم اكتشاف فوضى السيد جي.

الموسم الثاني (2022)

رقم في السلسلةلا في الموسمعنوانإخراجبقلمتاريخ البث الأصلي
91"الورثة"أسامة موكوايالويس موهيريزا4  مارس  2022  ( 2022-03-04 )
تواجه شميم واقعًا مريرًا يتمثل في الزواج المبكر، حيث تُجبر على الاختيار بين تكوين أسرة وإكمال دراستها الجامعية. ورغم استعدادها لتحمل مخاطر فقدان كل شيء، إلا أنها تختار حلمها على كل شيء آخر. أما كاليب، فتزداد حياته شغفًا بالنساء، حيث تتهافت عليهن الفتيات اللواتي يُعجبن به، بينما ينطلق في عالم الترفيه استعدادًا لافتتاح حانته الجديدة. ويبدأ ووني رحلة إدمانه منذ اليوم الذي يلتحق فيه بالجامعة، حيث يواجه ضغوطًا كبيرة لتأمين لقمة عيشه والاستمتاع بالحياة.
102"نوايا مختلفة"أسامة موكواياريهيما نانفوكا11  مارس  2022  ( 2022-03-11 )
يفتتح كاليب حانته الجديدة، التي تُعدّ ملتقى النخبة في الجامعة، بحفلٍ أنيقٍ يُتوقع أن يشهد لقاءاتٍ بين الخريجين. تُجبر ليندا على فقدان عذريتها تحت ضغط أقرانها، بينما تواجه كابوس حياتها عندما تُلقي عمة أوموتوني بطفلٍ رضيعٍ في منزلها مُدعيةً أن الطيور على أشكالها تقع. ينتهي لقاءٌ عابرٌ بين الآنسة تينا وديف بوعدٍ بمواعيد مستقبلية، لكن لسوء حظ الآنسة تينا، فإن حبيبها أوييلو المُفرط في حمايتها مُصِرٌّ على إخضاعها لسيطرته. [ 36 ]
113"نشوة"أسامة موكواياجوزفين كاباهوما18  مارس  2022  ( 2022-03-18 )
خوفًا من إثارة شكوك زوجها، قررت شميم الأخذ بنصيحة مدينا والبحث عن وسائل تنظيم أسرة أفضل للحفاظ على حلمها وزواجها. أما الآنسة تينا، فقد انتشرت تفاصيل حياتها الخاصة على جميع منصات التواصل الاجتماعي، ولم يعد لديها أي دافع للمقاومة عندما اكتشفت هوية عدوتها. تكافح فيفي للتخلص من طفل أوموتوني، وبكاؤها المستمر يُفسد حياتها الاجتماعية، وتجد الأمر أصعب مما كانت تتوقع. في حين يتوقف مشروع كاليب الواعد ومكانته الجديدة في المجتمع عندما يتعاطى طالب جرعة زائدة من المخدرات التي كان يبيعها.
124"ندوب"أسامة موكواياتوسابي إيفان25  مارس  2022  ( 2022-03-25 )
تشهد مسيرة ديف الموسيقية ازدهارًا ملحوظًا بعد لقائه بالمنتج إف إكس، حيث تُتاح له فرصة الأداء على مسرح كبير، لكن الأضواء تُطفأ عليه فجأةً بعد أن يُطرد من المسرح بصيحات الاستهجان والزجاجات المتطايرة، لتتحطم مسيرته قبل أن تبدأ. أما فيفي، المصممة على إيجاد حلول للتخلص من الطفل، فتُصادف فكرةً غير متوقعة: إعادته إلى والده. ورغم صعوبة الأمر عليها، إلا أنها تُقرر أنه الحل الوحيد لاستعادة حياتها. ويتحمل ووني مسؤولية ما حدث في صالة فابورز، فيُقبض عليه.
135"الرومانسيون الجدد"أسامة موكواياميدي سيروادا1  أبريل  2022  ( 2022-04-01 )
يُفتن كاليب بليندا الشابة الساذجة، ويقرر التقرب منها، لكنها تُرفض ببرود. يوافق كاليب على التريث ودعوتها لموعد غرامي، ويضعان خططًا، لكنه لا يحضر. بعد انكشاف سرها، يرفض الحاج حمزة دفع رسوم دراسة شميم حتى تُثبت له حملها، فيتبدد حلمها. تحاول تينا جاهدةً التخلص من علاقة جنسية مُلزمة مع أوييلو وعلاقاته المتعددة مع صديقاته في الجامعة، ويُشعل لقاؤها بديف بصيص أمل.
146"أسرار خفية"أسامة موكواياريهيما نانفوكا8  أبريل  2022  ( 2022-04-08 )
تكتشف فيفي أنها ارتكبت خطأً فادحًا حين ظنت أن مغتصبًا سيعتذر ويصلح خطأه، لكن عندما يتحرش بها السيد جي ويعتدي عليها حتى يطردها من منزله، تتعهد بالانتقام نيابةً عن أوموتوني. تقبل الآنسة تينا على مضض علاقتها الحالية خوفًا من فقدان كل شيء، حتى مع وجود احتمال لحب جديد مع ديف. يتهم الحاج حمزة شميم بالخضوع لضغوط الأقران وتعاطي المخدرات، فيضعها تحت الإقامة الجبرية ويحاول الاعتداء عليها، فتقاوم بشدة للخروج من الزواج. وفي الوقت الذي تزدهر فيه مسيرة ديف الموسيقية، يكتشف أحدهم سر كاليب الدفين، ويلاحظه الأشخاص المناسبون.
157"عواقب وخيمة"أسامة موكواياميدي سيروادا15  أبريل  2022  ( 2022-04-15 )
يرفض كاليب الخضوع لضغوط المبتزين، ويتسرب خبر إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية، فيشعر كل من نام معهم بالقلق. يوقع ديف عقد تسجيل مع شركة إنتاج كبرى في المدينة، ويبدو أنه مُهيأ للنجاح، وتشهد تينا على ذلك، مُعرّضة نفسها للخطر عندما يكتشف أويلو الأمر، وتظهر النتائج جليًا في اليوم التالي. تجد شميم نفسها في الشوارع المظلمة بلا مأوى بعد فشلها في تلبية توقعات أصدقائها المُتهوّرين.
168"العلامات التجارية المتضررة"أسامة موكواياجوزفين كاباهوما22  أبريل  2022  ( 2022-04-22 )
ينزلق كاليب إلى الاكتئاب، ويصبح الشرب ضرورة يومية، وتراوده أفكار انتحارية حتى يشعر بأنه محاصر وأن الانتحار هو الحل الوحيد. ليندا موجودة لتستغل الموقف. تتعاون فيفي مع محامٍ، وتُوجه اتهامات للسيد جي، فتقود حملة لتحقيق العدالة لضحايا العنف الجنسي. تحصل شميم على وظيفة في حانة، وتكتشف أنها بحاجة إلى تعلم الكثير للحفاظ على سلامتها العقلية في هذا العالم. تتعرض مسيرة ديف المهنية لانتكاسة عندما يُتهم بالتحرش الجنسي بمليسا، وينكر ذلك، لكن الأمر يبقى مجرد كلامه مقابل كلامها.
179"حياة جديدة"أسامة موكواياتوسابي إيفان29  أبريل  2022  ( 2022-04-29 )
يوافق كاليب على استشارة أخصائي نفسي، مندهشًا من دعم ليندا وقبولها له، فيبدأ رحلته الأصعب نحو حياة إيجابية، حيث يواجه اختباراتٍ عليه التغلب عليها. يدرك الحاج حمزة خطأه ويعود أدراجه للبحث عن شميم، فهي غير مهتمة به، وهو بدوره غير مستعد للمجازفة. ومع تزايد تأثير حملة فيفي لتحقيق العدالة لضحايا التحرش الجنسي في الجامعة، تنضم أماندا إلى حركة "الرجال حثالة" بعد أن يخدعها بريو.
1810"عار عليك"أسامة موكواياميدي سيروادا6  مايو  2022  ( 2022-05-06 )
يُصدم كاليب العالم برسالة فيديو انتشرت كالنار في الهشيم، كاشفًا عن إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية، بدعمٍ من ليندا ومساعدة المستشارة بيليندا. يُثير هذان الاثنان حسد أقرانهما الذين يستغربون خياراتهما. تقطع الآنسة تينا علاقتها بأوييلو، لكن من تُحبهم سيدفعون الثمن عندما يُقرر السيد أوييلو إخافة ديف وإبعاده عن حبيبته. تتعرض حملة فيفي لانتكاسة كبيرة عندما تُصنّف صورها المُسيئة لها بأنها غير مؤهلة لقيادة الحركة، وتُثار الشكوك حول مصداقيتها، وسيتعين عليها الثبات على موقفها للحفاظ على هدفها. يُعيد نادي فيبرز لاونج تصميم صورته المشوهة، مع انضمام ديف إلى قائمة الفنانين.
1911"ألعاب سيئة"أسامة موكواياتوسابي إيفان13  مايو  2022  ( 2022-05-13 )
يعثر كاليب على اسم الشخص المسؤول عن ابتزازه، فيُصدم ويُفاجأ في آنٍ واحد. أما ديف، فقد زادت حادثة كسر العظام السابقة من حبه لتينا، ويتمتع الاثنان بعلاقة رائعة، إذ تسعى الآنسة تينا إلى طي صفحة الماضي مع العميد وتحقيق العدالة لجرائمه. أما شميم، فهي مقتنعة بأن والديها قد استوعبا الدرس وسيستمعان إلى ما تريد، فتقرر العودة إلى المنزل، وتستقبلها والدتها بحفاوة بالغة.
2012"ثمن الدم"أسامة موكواياريهيما نانفوكا20  مايو  2022  ( 2022-05-20 )
احتفالات على جبهتين: تتلقى الآنسة تينا نبأ فصل السيد أوييلو من الجامعة وتوجيه تهم إليه، بينما تحتفل حملة فيفي ضد العنف الجنسي بصدور حكم قضائي بسجن السيد جي. يواجه تيمبا كاليب ويتوعده بالهلاك إن لم يدفع ثمن أخطاء ووني. يسعى ووني جاهداً للاعتراف بأخطائه، لكن الوقت قد فات، فكاليب مستعد لتوبيخه على كذبه. تُطلق النار، ويسقط كلاهما أرضاً بلا حراك. يلقى السيد أوييلو حتفه على يد شخص مجهول يستخدم ساطوراً.

مراجع

  1. ""من المقرر عرض الموسم الثاني من مسلسل 'Kyadala' هذا الشهر" . 14 فبراير 2022.
  2. «منظمة "ريتش أ هاند أوغندا" وشركة "إيمانويل إيكوبيسي فيلمز آند بارتنرز" تستعدان لعرض مسلسل "كيادالا: إنه حقيقي"، وهو مسلسل تلفزيوني أفريقي شامل» . صحيفة "ذا تاور بوست " . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2019 .
  3. "المسلسل التلفزيوني الأفريقي المنتظر "كيادالا: إنه حقيقي" قادم قريباً إلى الشاشات الكبيرة" . Chano8 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
  4. "الإعلان الترويجي للمسلسل التلفزيوني الأفريقي "كيادالا (إنه حقيقي)" للمخرج إيمانويل إيكوبيسي متوفر الآن (شاهد)" . موقع نولي تريلرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
  5. "راهو يستعد لإطلاق مسلسل تلفزيوني يسلط الضوء على تحديات الشباب وكيفية تغلبهم عليها" . يو جي ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
  6. أليندا، أليكس. "المسلسل التلفزيوني الأفريقي المنتظر "كيادالا: إنه حقيقي" سيبدأ عرضه في سبتمبر المقبل" . صحيفة ذا تاور بوست . تاريخ الاطلاع: 17 أكتوبر 2019 .
  7. "مارثا كاي وفابيولا تظهران في مسلسل تلفزيوني جديد مليء بالنجوم بعنوان "مد يد العون" . صحيفة فان جارد نيوز يو جي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
  8. «منظمة "مد يد العون" في أوغندا تستعد لإطلاق مسلسل تلفزيوني جديد يسلط الضوء على القضايا التي تواجه الشباب» . أخبار بيغ آي أوغندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
  9. «المسلسل التلفزيوني الأفريقي المنتظر «كيادالا: إنه حقيقي» قريباً على الشاشات الكبيرة» . صحيفة ديلي نيوز غانا . تاريخ الاطلاع: ١٧ أكتوبر ٢٠١٩ .
  10. موامبازي، نورمان. "تحضر أعداد كبيرة لحضور العرض الأول للموسم الأول لمسلسل Kyaddala في Kingdom Kampala" . جمهورية ماتوك . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  11. "مد يد العون لعرض مسلسل Kyaddala، وهو مسلسل تلفزيوني أفريقي شامل، بالتعاون مع Emmanuel Ikubese Films" . Satisfashion Ug . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
  12. "صور: ما فاتك في العرض الأول لفيلم "كيادالا"" . بيغ آي يو جي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أكتوبر 2019 .
  13. أتيلوك، ناثان. "العرض الأول لـ Kyaddala في Kingdom Kampala" . المراقب . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
  14. ^ "السيد والسيدة نبويسو على الرداء الأحمر لـ Kyadala Premier- Uncut" . واتس اب افريقيا . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
  15. "مسلسل كيادالا سيبدأ عرضه على قناة NBS Uncut" . واتساب أفريكا . فيديو: سانيوكا، NBS Uncut. مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  16. موجوني، ديفيد. "منظمة "ريتش أ هاند أوغندا" وشركاؤها يستعدون لإطلاق مسلسل "كيادالا: إنها حقيقة" التلفزيوني" . كامبس بي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  17. موامبازي، نورمان. "تحضر أعداد كبيرة لحضور العرض الأول للموسم الأول لمسلسل Kyaddala في Kingdom Kampala" . جمهورية ماتوك . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
  18. الكناني، ألان. "الموسيقى تلتقي بـ Kyaddala؛ إنها حقيقية" . سوتي بلس . تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2019 .
  19. "منظمة "مد يد العون" في أوغندا تستعد لإطلاق مسلسل تلفزيوني جديد يسلط الضوء على القضايا التي تواجه الشباب" . موقع "بيغ آي" . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2019 .
  20. بادا، غبينجا. إيمانويل إيكوبيزي يطلق تريلر لمسلسله الجديد "Kyaddala"" . Pulse Nigeria . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  21. أولوامويوا، أيكومو. "شاهد العرض الترويجي للمسلسل التلفزيوني الأفريقي للمخرج إيمانويل إيكوبيزي "Kyaddala: إنه حقيقي"" نوليوود ألايف " . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  22. ^ "Kyaddala: قصصنا أفريقية – السيد نيجيريا السابق، إيمانويل إيكوبيسي" . المقابلة . 5 أكتوبر 2019 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
  23. "إعلان فيلم نوليوود: مسلسل 'كيادالا' التلفزيوني من تأليف إيمانويل إيكوبيسي" . Make Me Slay . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2019 .
  24. "منظمة "مد يد العون" في أوغندا تستعد لعرض المسلسل التلفزيوني "كيادالا: إنه حقيقي" . بيغ آي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  25. "مستر نيجيريا السابق يُخرج مسلسلًا تلفزيونيًا جديدًا" . صحيفة ذيس داي . تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2019 .
  26. "الإعلان الترويجي للمسلسل التلفزيوني الأفريقي "كيادالا (إنه حقيقي)" للمخرج إيمانويل إيكوبيسي متوفر الآن (شاهد)" . موقع نولي تريلرز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أكتوبر 2019 .
  27. روفا، روي. "Kyaddala: إنه مسلسل تلفزيوني حقيقي لتغيير وجه التلفزيون في أوغندا" . تشانو8 . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2019 .
  28. "تجديد مسلسل Kyaddala للموسم الثاني" . 17 أكتوبر 2020.
  29. «تم تجديد مسلسل Kyaddala لموسم ثانٍ» . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2020 .
  30. "MultiChoice Uganda تعلن عن برامج تلفزيونية جديدة لشهر يوليو" . 29 يونيو 2022.
  31. "MultiChoice Uganda تكشف عن أحدث استراتيجية للمحتوى المحلي" . 28 يونيو 2022.
  32. "اختيار الأفلام 2021 – مهرجان المشاريقي للسينما الإفريقية" .
  33. "خبر عاجل: مسلسل كيادالا للمخرج نابيمانيا يتصدر ترشيحات الدورة التاسعة من مهرجان أوغندا السينمائي" . ١٨ مايو ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٨ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠٢٢ .
  34. ^ "سلسلة Kyaddala للمخرج Nabimanya تتصدر النسخة التاسعة من ترشيحات مهرجان أوغندا السينمائي" . 18 مايو 2022.
  35. ^ "كيدالا (2019–) جولوف رايس" . شجونه . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2019 .
  36. https://www.imdb.com/title/tt15012252/?ref_=ttep_ep2