قوانين لعبة البريدج المكررة
قوانين لعبة البريدج المزدوج (المعروفة أيضًا باسم قوانين لعبة البريدج التعاقدي المزدوج وقوانين لعبة البريدج التعاقدي ) هي كتاب القواعد الرسمي للعبة البريدج المزدوج الصادر عن الاتحاد العالمي للبريدج (WBF). نُشرت النسخة الأولى من قوانين لعبة البريدج التعاقدي المزدوج عام 1928. [ 1 ] وتم تنقيحها في الأعوام 1933، 1935، 1943، 1949، 1963، 1975، 1987، 1997، 2007، و2017. [ 2 ] وتُطبق هذه القوانين عالميًا على جميع بطولات البريدج المزدوج التي يرعاها الاتحاد العالمي للبريدج، والمنظمات الإقليمية والوطنية والفرعية (والتي تشمل معظم نوادي البريدج).
تاريخ
تأثرت القوانين بشكل كبير بهارولد إس. فاندربيلت عام 1925، حيث أدخل ، من بين أمور أخرى ، المفهوم الحالي للتسجيل، واستخدام الألواح لحمل البطاقات، ومنصب مدير البطولة. وتتمثل المسؤوليات الرئيسية لمدير البطولة في الفصل في النزاعات والمخالفات التي تحدث أثناء البطولة، ومراقبة سير اللعب .
خلال ثلاثينيات القرن العشرين، أصدر نادي بورتلاند في لندن ونادي ويست في نيويورك قوانين اللعبة . ومنذ أربعينيات القرن العشرين، تولت رابطة البريدج البريطانية ورابطة البريدج الأوروبية من الجانب الأوروبي، ولجنة قوانين رابطة البريدج التعاقدية الأمريكية من الجانب الأمريكي، مهامهما. ومنذ عام ١٩٧٥، تولت لجنة قوانين الاتحاد العالمي للبريدج أيضاً إصدار القوانين ، وهي الجهة الوحيدة المسؤولة عن محتواها وتفسيرها. وفي أحدث إصدار، الصادر في يونيو ٢٠١٧، أقر الاتحاد العالمي للبريدج بالتعاون التاريخي بين نادي بورتلاند ورابطة البريدج الأوروبية ورابطة البريدج التعاقدية الأمريكية.
قامت لجنة قوانين رابطة البريدج التعاقدية الأمريكية ( ACBL) بتحديث نسختها الخاصة من القوانين في سبتمبر 2017. [ 3 ] تجدر الإشارة إلى أنه باستثناء انتخابات ACBL واستخدام التهجئة الأمريكية، فإن نسخة ACBL تتضمن جميع التغييرات التي وافق عليها الاتحاد العالمي للبريدج (WBF) في وقت سابق من ذلك العام.
محتويات
يوجد 93 مادة (قوانين)، تغطي جميع جوانب لعبة البريدج المكررة.
نظراً للشعبية المتزايدة للعبة البريدج عبر الإنترنت، أصدرت WBF نسخة أكثر ملاءمة للبريدج الإلكتروني في عام 2001. [ 4 ]
المخالفات
إلى جانب تعريفات القواعد والإجراءات الأساسية، يتناول جزء كبير من القوانين معالجة المخالفات التي قد تحدث على طاولة اللعب. ولذلك، تُستخدم القوانين في المقام الأول كمرجع لمديري البطولات أكثر من اللاعبين العاديين (مع أنه يُتوقع منهم الإلمام بالإجراءات والمبادئ الأساسية). بعد لفت الانتباه إلى مخالفة ما (وهو ما يمكن لأي لاعب فعله باستثناء اللاعب الوهمي أثناء اللعب)، يجب على أي لاعب استدعاء مدير البطولة فورًا، ويجوز للمدير فرض واحد أو أكثر من الإجراءات التصحيحية التالية لاستعادة العدالة للجانب المتضرر من المخالفة:
- نقل الخدعة (الخدع) إلى الخصوم،
- إجبار المخالف أو شريكه على التنازل عن جولة واحدة أو حتى نهاية المزاد.
- قم بتعيين حالة بطاقة جزاء لبطاقة معروضة بشكل غير مناسب، أي بطاقة يجب لعبها في أول فرصة قانونية.
- فرض قيود على التقدم في حال تحول الفريق المخالف إلى فريق دفاع.
- امنح نقاطًا اصطناعية ، أي خصص ما يسمى بالمتوسط الزائد (عادةً 60% من نقاط المباراة أو +3 نقاط IMP على اللوحة) للجانب غير المخالف، والمتوسط (50%/0 نقاط IMP) للجانب المسؤول جزئيًا، أو المتوسط الناقص (40% من نقاط المباراة/-3 نقاط IMP) للجانب المسؤول
- منح درجة معينة ، أي تعيين العقد النهائي ونتيجة الصفقة للنتيجة الأكثر احتمالاً لحدوثها لو لم يتم ارتكاب المخالفة، ولكنها تصب في مصلحة الطرف غير المخالف.
يجوز استئناف قرار المدير أمام لجنة الاستئناف ، التي يُعتبر قرارها نهائياً. كما يُمكن استئناف القرار أمام الهيئة الوطنية (اتحاد الجسر الإنجليزي) في إنجلترا.
فيما يلي ملخص لكيفية التعامل مع أكثر المخالفات شيوعاً، دون الخوض في التفاصيل الدقيقة:
إلغاء
يُعالج إلغاء الورقة، أي عدم اتباع اللاعب للنوع المطلوب عندما يكون قادرًا على ذلك، بموجب القوانين من 61 إلى 64. يمكن تصحيح الإلغاء (استبدال الورقة الصحيحة) دون عقوبة قبل أن يلعب أي لاعب من الفريق المخالف الجولة التالية؛ وإلا، يُعتبر الإلغاء نهائيًا . إذا تم تصحيح الإلغاء، تصبح الورقة المكشوفة ورقة عقوبة ، ويجوز للخصوم تغيير أوراقهم التي لعبوها كما يرون مناسبًا (مع ذلك، لا يجوز للفريق المُلغي الاستفادة من تلك الأوراق المكشوفة - انظر انقلاب ألكاتراز ).
عند إلغاء رمية، بشكل عام، إذا فاز اللاعب المُلغي بالخدعة، تُنقل إليه تلك الخدعة، بالإضافة إلى خدعة واحدة من أي خدعة فاز بها الفريق المُخالف بعد الإلغاء. وإلا، إذا فاز الفريق المُخالف بخدعة الإلغاء أو خدعة لاحقة، تُنقل إحدى هاتين الخدعتين إلى الخصوم. (إذا لم يفز الفريق المُخالف بخدعة الإلغاء أو أي خدعة لاحقة، فلا تُفرض أي عقوبة). يمكن نقل خدع إضافية إذا تسبب الإلغاء في ضرر أكبر للخصوم مما تم تعويضه بالعقوبات. يجب تصحيح الإلغاء في الخدعة رقم 12، دون أي تعديل، إذا تم اكتشافه قبل إعادة جميع الأيدي الأربعة إلى اللوحة.
الاتصال خارج الدور
عندما يُعلن لاعبٌ عن مزايدةٍ خارج دوره، تنصّ القوانين من 30 إلى 32 على عقوباتٍ مختلفةٍ بحسب الدور الذي كان فيه اللاعب، وما إذا كانت المزايدة خارج الدور تعني التنازل، أو المزايدة، أو مضاعفة/إعادة مضاعفة. باختصار، بعد المزايدة خارج الدور، يجب على اللاعب المخالف أن يُعلن عن مزايدةٍ بنفس المعنى أو معنىً مشابه، وإلاّ فعلى شريكه التنازل عن المزايدة لبقية المزايدة. يُمنع الشريك، وليس اللاعب المخالف، من المزايدة لأنّ عرضه هو الذي قد يتأثر بمعلوماتٍ غير مصرحٍ بها.
بالإضافة إلى ذلك، قد يخضع الطرف المخالف لقيود في بداية اللعب. وكحالة خاصة، لا تُفرض أي عقوبة عندما يحين دور الخصم الأيمن في المزايدة ويختار التمرير. وأخيرًا، يمكن منح نتيجة معدلة إذا لم يكن التعويض كافيًا للضرر المُلحق.
مكالمة غير كافية أو غير مقبولة
بعد أن يُقدّم أحد اللاعبين عرضًا غير كافٍ (وفقًا للقانون 27) (برتبة أقل من أو تساوي رتبة آخر عرض على الطاولة)، يُمنح اللاعب الذي على يسار الطاولة (LHO) أولًا خيار قبوله، وفي هذه الحالة لا تُفرض عليه أي عقوبة. يُعتبر العرض غير الكافي مقبولًا إذا قام اللاعب الذي على يسار الطاولة (LHO) بالتصويت. في حال الرفض، يجوز للاعب المخالف، دون عقوبة، استبدال عرضه بتصويت قانوني أعلى يُوصل نفس المعلومات (لكن تبقى هذه المعلومات غير مُصرّح بها لشريكه). إذا لم يُختر القيام بذلك، أو إذا لم يكن هناك تصويت مناسب، يجب على شريك اللاعب المخالف التنازل عن دوره حتى نهاية المزايدة.
يُلغى أي رهان مزدوج أو رهان مزدوج غير مقبول (وكذلك أي نداء فوري من قبل LHO) ويجب استبداله بنداء قانوني. يجب على شريك المخالف التنازل عن الرهان حتى نهاية المزاد.
بطاقة مكشوفة
عندما يكشف أحد المدافعين ورقة (القانون ٥٠)، عن طريق إمساكها في وضع يسمح لشريك المخالف برؤيتها، فإنها تُعتبر عمومًا ورقة جزاء . إذا كُشفت سهوًا، فقد تكون ورقة جزاء صغرى (٢-٩) أو كبرى (١٠-أ) حسب رتبتها ؛ ومع ذلك، يمكن لأي ورقة أن تُصبح ورقة جزاء كبرى إذا لُعبت خارج دورها. في جميع الأحوال، يجب لعب ورقة الجزاء في أول فرصة قانونية، مما يسمح للمُعلن بتنظيم لعبه للاستفادة من الموقف. مع ذلك، يجوز للمخالف لعب ورقة شرف من نفس النوع بدلًا من ورقة الجزاء الصغرى. لا توجد أي عقوبة على كشف أوراق المُعلن، بشرط أن يكون اللعب سهوًا (لا يجوز سحب ورقة لُعبت عمدًا إلا لغرض تصحيح الخطأ).
إذا تم الكشف عن بطاقة أثناء المزاد (القانون 24)، فقد تصبح بطاقة جزاء، وقد يُجبر شريك المخالف على التنازل حتى نهاية المزاد.
اللعب خارج الدور
بشكل عام، لا يتعرض للعقوبات إلا المدافعون عند بدء اللعب أو أي حركة أخرى خارج التناوب (القانون 53-59). يجوز للاعب الأيسر المخالف قبول بدء اللعب. وإذا لم يقبل، يعود بدء اللعب إلى اللاعب الصحيح، وتُعتبر البطاقة التي تم لعبها خارج الدور بطاقة عقوبة كبيرة.
ربما يكون بدء اللعب خارج الدور (القانون 54) هو المخالفة الأكثر شيوعًا. إذا قام المدافع الخطأ ببدء اللعب، فإن أمام اللاعب الذي سيُعلن عن دوره الخيارات التالية:
- يتقبل زمام المبادرة، ويبسط يده ويصبح دمية، وشريكه هو المعلن
- اقبل دور اللاعب الرئيسي، وانشر يد شريكك كدمية، والعب ثانياً من يد اللاعب المُعلن.
- ارفض التقدم. التقدم غير القانوني بالبطاقة يُعدّ مخالفة جسيمة.
معلومات غير مصرح بها
المعلومات غير المصرح بها (UI) (القانون 16) هي أي معلومات يحصل عليها اللاعب عن طريق:
- ملاحظات الشريك، وأسئلته، وتصرفاته، وتردده، وما شابه ذلك،
- المعلومات المستقاة من المكالمات واللعبات التي تم سحبها و/أو استبدالها قانونيًا نتيجة لمخالفة ذلك الطرف (يجوز للطرف غير المخالف استخدام هذه المعلومات).
- سماع تعليقات على طاولات أخرى أو رؤية بطاقة خاطئة.
لا يُعدّ تلقّي معلومات غير مصرح بها مخالفةً بحدّ ذاته . مع ذلك، يواجه اللاعب الذي ( أو ربما ) تلقّى هذه المعلومات قيودًا صارمة، إذ لا يجوز له التصرّف بناءً عليها (حتى لو كان التصرّف منطقيًا)، بل عليه اختيار بديل منطقي . تعريف البديل المنطقي دقيقٌ إلى حدٍّ ما، ويشمل جميع البدائل الممكنة باستثناء تلك غير المقبولة عمليًا. مع ذلك، في حال (وهو أمرٌ مستبعدٌ جدًا) نجاح البديل المنطقي بدلًا من الإجراء الذي اقترحته واجهة المستخدم، فلن يُمنح الطرف غير المخالف أيّ تعويض إضافي.
الاستثناء هو عندما يتلقى اللاعب واجهة المستخدم عن غير قصد، كأن يسمع ملاحظات على طاولات أخرى. في هذه الحالة، يجوز للمدير تعديل المراكز، أو تعيين بدلاء، أو منح نتيجة معدلة.
عرض أو تفسير خاطئ
قد يحدث، عند مطالبة أحد اللاعبين بتوضيح اتفاقية الشراكة، أن يكون شرحه غير صحيح، أو أن يحصل شريكه على معلومات غير مصرح بها (كأنه قدّم عرضًا خاطئًا). ويتناول القانون رقم 75 الإجراء الصحيح لمعالجة مثل هذه الحالة.
تاريخ قوانين العقود في لعبة البريدج
تسجيل الحيل في عقود بدون ترامب
في لعبة البريدج بقوانين العقود لعام 1932، لم يتم المزايدة على حيل الرابحة، ولم يتم المزايدة على حيل الرابحة غير المضاعفة، وكانت النتيجة 30، 40، 30، 40، 30، 40، 30. [ 5 ] : القانون 30
في عام 1935، أصبح هذا 40، 30، 30، 30، 30، 30، 30. [ 6 ] : القانون 39
تسجيل النقاط من خلال الخدعة السفلية
| قبل عام 1935 [ 5 ] : القانون 32 | 1935-1987 [ 6 ] : القانون 39 [ 7 ] : القانون 81 | بعد عام 1987 [ 8 ] : القانون 77 | |
|---|---|---|---|
| غير معرض للخطر، غير مضاعف | 50 لكل منها | 50 لكل منها | 50 لكل منها |
| غير معرض للخطر، مضاعف | 100، 150، 200، 250، 300، 350 إلخ. | 100، 200، 200، 200، 200، 200 إلخ. | 100، 200، 200، 300، 300، 300 إلخ. |
| معرض للخطر، وليس مضاعفًا | 100، 150، 200، 250، 300، 350 إلخ. | 100 لكل منها | 100 لكل منها |
| معرض للخطر، ضعف | 200، 300، 400، 500، 600، 700 إلخ. | 200، 300، 300، 300، 300، 300 إلخ. | 200، 300، 300، 300، 300، 300 إلخ. |
لطالما سجلت الرميات السفلية المضاعفة ضعف ما سجلته نفس الرميات السفلية المضاعفة.
أُجري التغيير الذي طرأ عام 1987 على نظام احتساب النقاط للجولة الرابعة وما يليها من الجولات غير المعرضة للخطر، وذلك بعد جولة في نهائي بطولة برمودا بول عام 1981. قام منير وفضلي، لاعبا باكستان، بالمزايدة بمهارة للوصول إلى 7 قلوب معرضة للخطر، وهو ما كان سيمنحهما 2210 نقطة. لكن خصمهما غير المعرض للخطر، ميكستروث، ضحى بـ7 بستوني على يد ضعيفة بخمسة بستوني حتى الجاك. تضاعفت هذه التضحية بتسع نقاط لتصبح النتيجة -1700، وهي تضحية مربحة. أدى تغيير نظام احتساب النقاط إلى زيادة العقوبة من -1700 إلى -2300. [ 9 ]
أيضًا، كانت "مكافأة الإهانة" لإبرام عقد مضاعف 50 فقط. تم تغيير هذا إلى 100، بحيث يكون لعب 5 من ورقة صغيرة، مضاعفًا، مما يؤدي إلى تحقيق فوز ساحق، دائمًا أكثر قيمة من الفوز الساحق الصغير غير المضاعف.
عروض من 8 مستويات
لطالما كان الهدف من جميع مجموعات قوانين لعبة البريدج التعاقدية الرسمية هو منع العقود التي تتجاوز سبع حيل. وقد نصت بعض النسخ على ذلك بشكل أوضح من غيرها، لكن هذا الهدف من القوانين لم يتغير قط.
نقاط المباريات الدولية
عندما تم تطبيق نظام نقاط المباريات الدولية لأول مرة في أوروبا، كانت كما هو موضح في هذا الجدول. [ 10 ]
| فرق النقاط | المضخمات | فرق النقاط | المضخمات | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| من | ل | من | ل | |||
| 0 | 10 | 0 | 1000 | 1240 | 8 | |
| 20 | 40 | 1 | 1250 | 1490 | 9 | |
| 70 | 130 | 2 | 1500 | 1990 | 10 | |
| 140 | 210 | 3 | 2000 | 2490 | 11 | |
| 220 | 340 | 4 | 2500 | 2990 | 12 | |
| 350 | 490 | 5 | 3000 | 3490 | 13 | |
| 500 | 740 | 6 | 3500 | 3990 | 14 | |
| 750 | 990 | 7 | 4000 أو أكثر | 15 | ||
في الأول من سبتمبر عام 1962، تم تغييرها إلى الجدول أدناه. [ 11 ] : القانون 87
| فرق النقاط | المضخمات | فرق النقاط | المضخمات | فرق النقاط | المضخمات | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| من | ل | من | ل | من | ل | |||||
| 0 | 10 | 0 | 370 | 420 | 9 | 1750 | 1990 | 18 | ||
| 20 | 40 | 1 | 430 | 490 | 10 | 2000 | 2240 | 19 | ||
| 50 | 80 | 2 | 500 | 590 | 11 | 2250 | 2490 | 20 | ||
| 90 | 120 | 3 | 600 | 740 | 12 | 2500 | 2990 | 21 | ||
| 130 | 160 | 4 | 750 | 890 | 13 | 3000 | 3490 | 22 | ||
| 170 | 210 | 5 | 900 | 1090 | 14 | 3500 | 3990 | 23 | ||
| 220 | 260 | 6 | 1100 | 1290 | 15 | 4000 أو أكثر | 24 | |||
| 270 | 310 | 7 | 1300 | 1490 | 16 | |||||
| 320 | 360 | 8 | 1500 | 1740 | 17 | |||||
(بعد عام 1972، قبل عام 2002) تم تغييرها مرة أخرى (FBDis، ص 22، ص 74)
فضول ببليوغرافي
تحتوي الطبعة الإنجليزية لعام 1948 من كتاب "القوانين الدولية لعقد لعبة البريدج" على صفحات مرقمة بأرقام فردية على الصفحات اليسرى وأرقام زوجية على الصفحات اليمنى. [ 12 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ قوانين لعبة البريدج التعاقدية: كما تم الاتفاق عليها ونشرها من قبل نادي ويست - نيويورك، ونادي بورتلاند - لندن، واللجنة الفرنسية للبريدج - باريس . فيلادلفيا، شيكاغو: شركة جون سي. وينستون. 1932.لندن: توماس دي لا رو وشركاه باريس: لا ليبراير بلون.
- ↑ قوانين لعبة البريدج المكررة ، موقع الاتحاد العالمي للبريدج
- ↑ قوانين الاتحاد الأمريكي للعبة البريدج المكرر (الطبعة المنقحة والمعتمدة لعام 2017) ، رقم ISBN 978-1-944-20110-4الموقع الرسمي لرابطة هواة القمار الأمريكية (ACBL)
- ↑ قانون الاتحاد العالمي للجسر الإلكتروني لعام 2001
- 1 2 قوانين عقد لعبة البريدج . دي لا رو. 1932.
- 1 2 القوانين الدولية للعقود، جسر . دي لا رو. 1935.
- ↑ القوانين الدولية لعقد البريدج المكرر . Bibliagora. 1981.
- ↑ قوانين لعبة البريدج ذات العقد المكرر . الاتحاد الإنجليزي للبريدج المحدود، 1987.
- ↑ جاكوبس، بيل (أبريل 2010). "مقابلة مع إدغار كابلان" (ملف PDF) . نشرة جمعية جسر فيكتوريا : 6.
- ↑ (منشور بدون عنوان) . رابطة البريدج الأوروبية.
- ↑ قوانين عقد البريدج المكرر . دي لا رو. 1963.
- ↑ القوانين الدولية لعقد لعبة البريدج . دي لا رو. 1948.
روابط خارجية
- قوانين لعبة البريدج المكرر لعام 2017، الموقع الرسمي للاتحاد العالمي للبريدج
- القوانين، الموقع الرسمي للاتحاد الأمريكي للرابطة البيلبولية
- مكتبة فيديوهات القوانين، الموقع الرسمي لرابطة الهواة لكرة القمار الأمريكية
- اتحاد الجسر الإنجليزي
- عقد جسر
- دفاتر عقود الجسور
