لويس لوكوود

لويس هنري لوكوود (مواليد 16 ديسمبر 1930) ^{[ 1 ]} هو عالم موسيقى أمريكي، وتتركز اهتماماته الرئيسية على موسيقى عصر النهضة الإيطالية وحياة وأعمال لودفيج فان بيتهوفن . ^{[ 1 ]} وصفه جوزيف كيرمان بأنه "باحث موسيقي بارز من جيل ما بعد الحرب، وأهم مرجع أمريكي في بيتهوفن". ^{[ 2 ]}

وُلد لوكوود في مدينة نيويورك في ديسمبر 1930، والتحق بمدرسة الموسيقى والفنون الثانوية. ثم درس في كلية كوينز ، حيث كان مُشرفه الرئيسي الباحث المعروف في عصر النهضة، إدوارد لوفينسكي . بعد ذلك، تابع دراساته العليا في جامعة برينستون في أوائل الخمسينيات من القرن الماضي مع أوليفر سترنك ، وآرثر مندل ، ونينو بيروتا . وبعد حصوله على منحة فولبرايت للدراسة في إيطاليا في الفترة 1955-1956، نال درجة الدكتوراه في علم الموسيقى من جامعة برينستون عن أطروحته حول المؤلف الموسيقي الإيطالي فينتشنزو روفو ، الذي عاش في القرن السادس عشر، والذي تُظهر موسيقاه الدينية تأثرًا واضحًا بجماليات حركة الإصلاح المضاد . تلقى لوكوود تدريبًا كعازف تشيلو ، حيث درس أولًا على يد ألبين أنتوش، ثم لاحقًا على يد لوسيان لابورت من فرقة باغانيني الرباعية، ولا يزال نشطًا في موسيقى الحجرة.

بعد خدمته في الجيش الأمريكي بين عامي 1956 و1958، حيث عزف التشيلو في أوركسترا الجيش السابع السيمفونية ، درّس لوكوود في جامعة برينستون من عام 1958 إلى عام 1980، وفي جامعة هارفارد من عام 1980 إلى عام 2002. ^{[ 1 ]} بعد تقاعده من هارفارد عام 2002، عُيّن أستاذاً فخرياً في جامعة بوسطن ، وهو حالياً المدير المشارك لمركز أبحاث بيتهوفن في جامعة بوسطن. ^{[ 3 ]} وقد تولى تحرير مجلة الجمعية الأمريكية لعلم الموسيقى من عام 1964 إلى عام 1967، وكان رئيساً للجمعية الأمريكية لعلم الموسيقى من عام 1987 إلى عام 1988. ^{[ 1 ]}

ركزت أعمال لوكوود في تاريخ الموسيقى الإيطالية في البداية على قضايا الأسلوب والنوع الموسيقي، بما في ذلك إعادة تعريف مصطلح " قداس المحاكاة الساخرة " المألوف والمواضيع ذات الصلة. وفي سنوات لاحقة، اتجه إلى دراسة مركز موسيقي رئيسي واحد من عصر النهضة، وهو مدينة فيرارا في القرن الخامس عشر ، وأجرى بحثًا أرشيفيًا موسعًا أسفر عن كتابه الرئيسي، " الموسيقى في فيرارا عصر النهضة، 1400-1505 " (1984). يُعد هذا الكتاب دراسة شاملة للموسيقى والموسيقيين والرعاية التي مكّنت سلالة إستي من تحويل بلاطها إلى مركز هام.

في أعماله اللاحقة عن بيتهوفن، اشتهر لوكوود بأبحاثه المخطوطية، لا سيما في دفاتر رسومات بيتهوفن ومخطوطاته الأصلية، بالإضافة إلى أطر دراسية أوسع نطاقًا ^{[ 4 ].} كانت أولى أبحاثه عن بيتهوفن حول النوتة الموسيقية لحركة سوناتا التشيلو رقم 69 ، وهي الحركة الأولى، وتُعد مثالًا نادرًا ومميزًا على التحول الجذري الذي أجراه بيتهوفن على إحدى الحركات في مرحلة متأخرة من التأليف. تلت ذلك دراسات أخرى مماثلة ركزت على المصادر. وصلت سيرته الذاتية، بعنوان " بيتهوفن: الموسيقى والحياة" (نورتون، 2003)، إلى القائمة النهائية لجائزة بوليتزر في فئة السيرة الذاتية. بعد ذلك، نشر كتابًا عن الرباعيات الوترية بالاشتراك مع أعضاء فرقة جوليارد الرباعية الوترية ، بعنوان " داخل رباعيات بيتهوفن " (2008). في عام 2013، وبالتعاون مع آلان جوسمان، أنجز سبع سنوات من العمل على الطبعة النقدية الأولى لواحدة من أكبر دفاتر رسومات بيتهوفن وأكثرها كشفًا عن الكثير من الأعمال المتبقية. صدر كتاب "مذكرات بيتهوفن عن سيمفونية إيرويكا" عن دار نشر جامعة إلينوي في ذلك العام. ثم تلاه كتابه " سيمفونيات بيتهوفن: رؤية فنية" (نورتون، 2015)، ودراسة نقدية شاملة لسير بيتهوفن، من ثلاثينيات القرن التاسع عشر وحتى الوقت الحاضر، بعنوان " حياة بيتهوفن " (2020). وفي الآونة الأخيرة، نُشرت مقالته عن مخطوطات بيتهوفن في مكتبة مدرسة جوليارد في نيويورك ضمن مجلد يصف جميع المخطوطات الموسيقية في جوليارد، من تحرير جين غوتليب (2023). وتضم المجموعة نسخة بيتهوفن المشروحة من السيمفونية التاسعة، بالإضافة إلى كل من الرسومات التخطيطية والمخطوطة الأصلية الكاملة لـ"سكيرتزو" من الرباعية الوترية في سلم مي بيمول الكبير، مصنف 127. كما نشر مقالات في " نيويورك ريفيو أوف بوكس".

في عام ١٩٨٤، انتُخب لوكوود عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم ، وفي عام ٢٠١٣ عضوًا في الجمعية الفلسفية الأمريكية . ^{[ ٥ ]} ونُشر كتاب تذكاري تكريمًا له في عام ١٩٩٦. [ ٦ ^{] سُميت جائزة} لويس لوكوود ، التي تمنحها الجمعية الأمريكية لعلم الموسيقى سنويًا لكتاب متميز من تأليف عالم موسيقى خلال السنوات العشر الأولى من حصوله على درجة الدكتوراه، باسمه. ^{[ ٧ ]} وفي عام ٢٠١٨، انتُخب عضوًا فخريًا في جمعية بيتهوفن في بون . وفي العام نفسه، فاز، بالاشتراك مع مارغريت بنت ، بجائزة غيدو أدلر لإسهاماته في مجال علم الموسيقى.

• حياة بيتهوفن : التقاليد السيرية (وودبريدج: مطبعة بويديل، 2020)
• سيمفونيات بيتهوفن: رؤية فنية (نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 2015)
• كتاب رسومات بيتهوفن "إيرويكا": طبعة نقدية: نسخ، نسخة طبق الأصل، تعليق؛ شارك في تأليفه آلان جوسمان، مجلدان. ​​(مطبعة جامعة إلينوي، 2013)
• كتاب "داخل رباعيات بيتهوفن: التاريخ والأداء والتفسير"، شارك في تأليفه مع رباعي جوليارد الوتري (كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد، 2008).
• بيتهوفن: الموسيقى والحياة (نيويورك: دبليو دبليو نورتون، 2003؛ غلاف ورقي 2005)؛ وصل إلى القائمة النهائية لجائزة بوليتزر في السيرة الذاتية؛ تُرجم إلى ثماني لغات
• بيتهوفن: دراسات في العملية الإبداعية (مطبعة جامعة هارفارد، 1992)
• الموسيقى في عصر النهضة في فيرارا، 1400-1505 (مطبعة جامعة أكسفورد، 1984؛ طبعة منقحة من مطبعة جامعة أكسفورد، 2008)
• الإصلاح المضاد وجماهير فينسينزو روفو (البندقية: مؤسسة جورجيو سيني، 1970)

إضافةً إلى ذلك، يُعدّ لوكوود مؤلفًا للعديد من المقالات والمنشورات الأخرى في دراسات عصر النهضة وبيتهوفن، كما أنه مؤسس كتاب " منتدى بيتهوفن" السنوي. ويمكن الاطلاع على قائمة بمقالاته وكتبه في كتاب "بيتهوفن الجديد " (وودبريدج: دار بويديل للنشر )، الذي حرّره جيريمي يودكين (2020)، الصفحات من 15 إلى 19. ونُشرت له مؤخرًا مقالةٌ حول مخطوطات بيتهوفن في مكتبة مدرسة جوليارد بمدينة نيويورك، في كتاب "مكتبة مدرسة جوليارد: مخطوطات موسيقية وكنوز أخرى من تأليف وتأليف العازفين"، الذي حرّرته جين غوتليب وريتشارد غريسكوم (دار سكالا للنشر، نيويورك، 2024)، الصفحات من 51 إلى 69.

تزوج لوكوود من دوريس هوفمان لوكوود عام ١٩٥٣ حتى وفاتها المفاجئة عام ١٩٩٢، وأنجبا طفلين هما دانيال لوكوود وأليسون لوكوود كرونسون. وله حفيدان هما راشيل كرونسون وجيريمي كرونسون. وفي عام ١٩٩٧، تزوج من آفا بري بنمان.