لغة لوبوهي مياو

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

Luobohe Miao (罗泊河Luóbóhé Miao، Luobo River Miao، Luopohe Hmong؛ Xijia Miao 西家苗)، والمعروفة أيضًا باسم Hmjo أو A-Hmyo ، هي لغة مياو في الصين.

توزيع

وفقًا لتشن تشيغوانغ (2013)، يوجد أكثر من 50000 متحدث بلغة مياو الزهرية (花苗) في كايانغ، فوكوان، لونغلي، غويدينغ، ونغان، ومقاطعات أخرى في جنوب شرق قويتشو.

بحسب سون هونغكاي (2017)، يتحدث لغة لوبوهي مياو حوالي 40,000 شخص في مقاطعات فوكوان، وغويدينغ، ولونغلي، وكايانغ، وكايلي، وغيرها. وفي مدينة كايلي ، تُتحدث هذه اللغة في ماجياتون، وداباومو، وقرى أخرى. [ 2 ]

علم الأصوات

تتميز لغة نهر لوبو مياو بعدد قليل بشكل غير عادي من النغمات بالنسبة للغة من عائلة Hmongic، حيث تحتوي على ثلاث نغمات فقط: عالية ˥ 55، صاعدة ˨˦ 24، وهابطة ˧˩ 31. [ 3 ]

شيجيا

Xijia (西家)، مجموعة متنوعة من Luobohe Miao، كان بها 1300 متحدث اعتبارًا من عام 2000 في 21 قرية محيطة بمدينة Kaili ، Guizhou، وفي قرية Pingzhai (平寨村) في Longchang Township (龙厂乡)، وXiangma (响马村)، Loumiao (娄苗菜)، و قرى فوتشوانغ في بلدة لوشان (卢山乡). [ 4 ] يتم التحدث بها أيضًا في بلدة ماجياتون (马家屯乡) وبلدة داباومو (大保姆乡) في مدينة كايلي. [ 5 ] قرية شيجيا شيبان (石板寨村)، بلدة دافنغ دونغ (大风洞乡)، لا تستطيع كايلي التواصل مع شعب جي ( جيجيا ) المجاورين.

وفقًا لتشن كيجوانج (2007)، [ 6 ] بلغ عدد قبيلة شيجيا (الاسم الذاتي: qo0 mjo31 ) 1,941 شخصًا اعتبارًا من عام 1983، وتم توزيعهم في لاوجونزاي (老君寨)، ماجياتون (马家屯)، شيبانزهاي 石板寨، وداشياو باوبين. (大小泡) مدينة كايلي.

داخل Luobohe، تم تصنيف Xijia على أنها "لهجة 1" (第一土语). بينما تم تصنيف Yejipo Miao (野鸡坡话) على أنها "لهجة 2" (第二土语). تم جمع بيانات تشين (2007) بواسطة لوه داوكين (罗道钦 من شيبانزاي (石板寨) في عام 1983. بالإضافة إلى ذلك، فإن مجموعة متنوعة من مياو يتم التحدث بها في جوسا (谷撒寨)، قرية سيزهاي (四寨村)، بلدة شينبو (新铺乡)، مقاطعة غويدينغ ، قويتشو تنتمي إلى مجموعة "اللهجة 2 " .

مراجع

  1. ↑ شعب مياو نهر لوبو في موسوعة الأعراق (الطبعة الثامنة عشرة، 2015) (الاشتراك مطلوب)
  2. ↑ صن، هونغكاي 孙宏开; تينغ، بانغ هسين 丁邦新، محررون. (2017). هانزانجيو يوين هو سيهوي (汉藏语语音和词汇) . بكين: مينزو تشوبانشي 民族出版社. ص.  40. ردمك 9787105142385.
  3. ↑ وو، زينغبياو 吴正彪؛ يانغ، قوانغيينغ 杨光应 (2010). "Máshān cì fāngyán qū Miáowén fāng'àn de shèjì yƐyòng - jiān tán Miáozú yīngxióng shīshī "Yàlưwáng" de jì yì zhěnglī wèntí"لا يوجد أي مشكلة في هذا الأمر(PDF) . Mínzú fānyì民族翻译(باللغة الصينية). 2010 (3): 58– 65. مؤرشف من الأصل (PDF) بتاريخ 20 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2021 .
  4. ↑ "شي" (ملف PDF) . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 22-02-2014 - عبر آسيا هارفست.
  5. ↑ "Xījiā"西家[ شي ] (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 22-02-2014 – عبر آسيا هارفست.
  6. ^ تشين ، كيجوانج 陈其光 (2007). "شيجيا مياويو"西家苗语[ شيجيا مياو ] . مينزو يوينشكرا جزيلا(باللغة الصينية). 2007 (4): 68– 81.
  7. ^ لي ، هوايي 栗华益 (2011). "غوسا مياوي دي شونغدياو تيدين"谷撒苗语的声调特点[ السمات النغمية للغة مياو في قرية جوسا ] . Zhōngguó يووين中国语文(باللغة الصينية). 2011 (3): 271– 277، 288.

المراجع

  • تشن، تشيغوانغ 陈其光 (2013). مياو ياو يوينهذا هو[ لغة مياو وياو ] (بالصينية). بكين: تشونغيانغ مينزو داكسو تشوبانشي.
  • أرقام لووبوهي مياو

للمزيد من القراءة