جملة فضفاضة

الجملة غير المترابطة (وتسمى أيضًا الجملة التراكمية) هي نوع من الجمل التي يتم فيها توضيح الفكرة الرئيسية ( الجملة المستقلة ) من خلال الإضافة المتتالية للجمل أو العبارات المعدلة.

يضيف عناصر التعديل بعد الفاعل والمكمل والفعل.

قد تُضفي الجمل غير المترابطة على النص طابعًا غير رسمي، وعفويًا، وحواريًا. مع ذلك، ووفقًا لكتاب سترنك ووايت " عناصر الأسلوب " (2000)، يُنصح بتجنب تتابع الجمل غير المترابطة، لا سيما تلك المكونة من جملتين فرعيتين، لما قد تُسببه من "رتابة لفظية وتكرار ممل". ^{[ 1 ]}

• "دوت الأجراس، فملأت الأجواء بضجيجها، وأفزعت الحمام من كل برج أجراس، ودفعت الناس إلى الخروج إلى الشوارع لسماع الأخبار." (من صحيفة إنجلش ريفيوير)
• قادت سيارتها للذهاب إلى السينما، ثم قامت بتعبئة الوقود.
• «أكد لي صديق أمريكي خبير أعرفه في لندن أن الطفل الصغير السليم الذي يتغذى جيداً في عامه الأول يُعدّ طعاماً لذيذاً ومغذياً وصحياً للغاية، سواءً كان مطهواً أو مشوياً أو مخبوزاً أو مسلوقاً؛ ولا شك لديّ في أنه سيكون مناسباً أيضاً في طبق الفريكاسيه أو الراغو.» جوناثان سويفت ، اقتراح متواضع

يعتقد ستانك ووايت، في كتابهما "عناصر الأسلوب"، أنه ينبغي إعادة صياغة عدد كافٍ من الجمل لإزالة الرتابة، واستبدالها بجمل بسيطة، أو بجمل من جزأين متصلين بفاصلة منقوطة، أو بجمل دورية من جزأين، أو بجمل، سواء كانت فضفاضة أو دورية، من ثلاثة أجزاء - أيهما يمثل بشكل أفضل العلاقات الحقيقية للفكرة. ^{[ 2 ]}

فعلى سبيل المثال، إذا أراد الكاتب إعادة كتابة الأمثلة المذكورة أعلاه، فيمكنه أن يكتب:

• دقّت الأجراس. ملأ رنينها الأجواء بضجيجٍ مدوٍّ، فأفزع الحمام ودفعه للطيران من كل برج أجراس. عند سماع الأصوات، هرع أهل البلدة إلى الشوارع. وقفوا جميعًا في صمتٍ ينتظرون الأخبار.
• ذهبت بالسيارة إلى السينما. وبعد ذلك، ذهبت إلى محطة الوقود لتعبئة السيارة بالوقود.

• عناصر الأسلوب