مياخ

في الأساطير الأيرلندية ، كان مياخ ( يُنطق بالأيرلندية: [ ˈmʲiəx ] ) ابن ديان سيخت من قبيلة تواتا دي دانان . استبدل مياخ الذراع الفضية التي صنعها والده لنوادا بذراع من لحم ودم، فقتله ديان سيخت بدافع الغيرة لأنه استطاع فعل ذلك بينما هو عاجز عنه. قتله ديان سيخت بضرب رأسه أربع مرات بسيفه. الضربة الأولى لم تُحدث سوى جرح في جلد مياخ، فشفاه. الضربة الثانية كسرت جمجمته، لكن مياخ شفى جمجمته أيضًا. الضربة الثالثة لامست دماغه، ومع ذلك استطاع مياخ شفاءها. الضربة الرابعة قطعت دماغ ابنه إلى نصفين، فقتلته في النهاية. نتج عن ذلك إنبات 365 عشبة من قبره، قامت أخته إيرميد بترتيبها، لكن والدهما نثرها. على أي حال، يُرى مياش لاحقًا في القصة وهو يواصل علاج شعب تواتا دي بجانب والده وأخته، لذلك من الواضح أنه لم تكن هناك ضغائن.

في قصة "مصير أبناء تويرين" ، يظهر مياخ مع أخيه أورمياخ في بداية القصة. في القصة، يستبدلان عين حارس باب نوادا المفقودة بعين قطة. ثم يستخرجان شيطانًا من ذراع نوادا المتفحمة ويقتلانه. وأخيرًا، يجدان ذراعًا بديلة لنوادا، فيقوم أورمياخ بتثبيتها بينما يحضر مياخ الأعشاب لإتمام عملية الشفاء. ^{[ 1 ]}

غالباً ما تُترجم كلمة "Miach" إلى "بوشل"، ولكنها تعني كمية متفق عليها من الحبوب؛ كما تستخدم النصوص القانونية الأيرلندية كلمة "miach" للإشارة إلى كمية من الحبوب المخمرة، وفي مونستر توجد إشارة إلى " fleith in méich" أو "عيد Miach". ^{[ 2 ]}

يُعتقد أن مياخ وشقيقه أورمياخ، حفيدي داغدا ، هما بقايا التوأمين الإلهيين السلتيين . ^{[ 3 ]} وتُعدّ الأسماء المتجانسة سمةً مميزةً للتوأمة، مما يُشير إلى أن الأخوين كانا توأمين في الأصل. كانا طبيبي قبيلة تواتا دي دانان، ووُصفا عند وصولهما إلى بلاط نوادو بأنهما "وسيمان، شابان، وطويلا القامة"؛ فالجمال إحدى سمات الآلهة التوأم من الوظيفة الثالثة. ^{[ 3 ]} عندما قُتل مياخ (أو في روايات أخرى، كل من مياخ وأورمياخ) على يد والده ديان سيخت، نبتت 365 عشبة من قبره - وهو نفس عدد أيام السنة الشمسية، مما قد يُشير إلى الاكتمال. وأخيرًا، استغرق شفاء مياخ لذراع نوادو ثلاثة أضعاف تسعة أيام، أي 27 يومًا إجمالًا - وهو نفس مدة الشهر القمري.

• قصة مياخ وأخته (حكاية مياخ، إيرميد وديان سيشت)