رحلة الآنسة بيلجريم

فيلم Miss Pilgrim's Progress هو فيلم كوميدي بريطاني بالأبيض والأسودمن إنتاج نات كوهين وإخراج فال غيست عام ^{1949. [ 1 ]}

لارامي بيلغريم عاملة أمريكية في مصنع تبادل، تتبادل الأدوار مع فتاة بريطانية من الطبقة الراقية. بعد فترة طويلة من التأقلم مع الحياة الريفية الإنجليزية، وما يصاحبها من صدامات ثقافية، تتدخل الآنسة بيلغريم لإنقاذ قريتها الجديدة من استغلال أحد مطوري الأراضي المحليين.

• مايكل ريني في دور بوب ثين
• يولاند دونلان في دور لارامي بيلجريم
• غاري مارش في دور العمدة
• إمريس جونز في دور القس
• ريجينالد بيكويث في دور السيد جينكينز
• هيلينا بيكارد في دور السيدة جينكينز
• جون بيرتوي مديراً لمكتب البريد
• ريتشارد ليتلديل في دور السيد ثين
• بروس بيلفراج مديراً للمصنع
• فالنتين ديال بصفته مشرفًا على المخطوطات
• بيتر باتروورث في دور جوناثان
• أفريل أنجرز كأول فتاة مصنع

غير مذكور في المصدر:

• إيفان كريج بصفته مخطط المدينة
• آرثر هيل كنائب قنصل أمريكي
• ماريان ستون بدور فتاة المصنع الثاني

كتب فال غيست الفيلم خصيصاً ليولاند دولان، التي حققت نجاحاً باهراً في لندن بفيلم " وُلدت بالأمس" والتي تزوجها لاحقاً. أما دور البطولة فكان من نصيب مايكل ريني، الذي منحه غيست أول دور بطولة له؛ وقد عاد ريني من هوليوود خصيصاً للمشاركة في الفيلم. ^{[ 2 ]}

تم تمويل الفيلم من قبل شركة غراند ناشيونال بيكتشرز. ^{[ 3 ]} كما حظي باستثمار من نات كوهين . ^{[ 4 ]}

يقول الضيف إن الفيلم حقق "نجاحًا كبيرًا" وأدى إلى لم شمل دولان وريني في فيلم The Body Said No! . ^{[ 2 ]}

وقالت مجلة فارايتي إن "المنتج النهائي يفتقر إلى الصقل والرقي لتبرير النجاح في الولايات المتحدة". ^{[ 5 ]}

منح دليل التلفزيون الفيلم نجمتين من أصل أربع نجوم، وكتب: "يعتمد السيناريو على الأسلوب المضمون للاختلافات الثقافية من أجل الفكاهة، مع توفير الريف الإنجليزي خلفية ممتعة." ^{[ 6 ]}

• رحلة الآنسة بيلجريم على موقع IMDb
• رحلة الآنسة بيلجريم في قاعدة بيانات أفلام TCM (أرشيف)
• رحلة الآنسة بيلجريم في صحيفة نيويورك تايمز
• فيلم "رحلة الآنسة بيلجريم" في معهد الفيلم البريطاني