قبرص في مسابقة الأغنية الأوروبية 1996

مثّلت قبرص في مسابقة الأغنية الأوروبية "يوروفيجن" عام 1996 بأغنية " Mono gia mas " ( Μόνο για μας ) ، من تأليف أندرياس جيورغاليس، وكلمات رودولا بابالامبريانو، وأداء كونستانتينوس . وقد اختارت هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC)، وهي الجهة المشاركة في المسابقة، أغنيتها من خلال نهائي وطني.

قبل مسابقة الأغنية الأوروبية

Epilogí Kypriakís Symmetochís Sti Giourovízion

المشاركات المتنافسة

أعلنت هيئة الإذاعة القبرصية (CyBC) عن فتح باب التقديم للفنانين والملحنين القبارصة لتقديم أغانيهم حتى 12 يناير 1996. ^{[ 1 ]} ثم تم تمديد الموعد النهائي إلى 21 يناير 1996. ^{[ 2 ]} وبحلول نهاية فترة التقديم، بلغ عدد المشاركات 43 مشاركة. ^{[ 3 ]} وفي 4 فبراير 1996، استمعت لجنة تحكيم مكونة من 8 أعضاء، في غرفة الإذاعة رقم 1 باستوديوهات هيئة الإذاعة القبرصية، إلى المشاركات المستلمة واختارت ثماني أغاني للتنافس في النهائيات الوطنية. ^{[ 3 ]}

أخير

بُثّت الحلقة النهائية مباشرةً في تمام الساعة 21:10 ( بتوقيت شرق أوروبا ) على قناة RIK 1 في 5 مارس 1996، ضمن برنامج بعنوان Epilogí Kypriakís Symmetochís Sti Giourovízion ( باليونانية: Επιλογή Κυπριακής Συμμετοχής Στη Γιουροβίζιον ). ^{[ 4 ]} أُقيمت المسابقة في ملهى مونتي كابوتو الليلي في ليماسول ، وقدمتها مارينا ماليني. واختارت الفائز لجنة تحكيم مكونة من 20 عضوًا، حيث منح كل عضو 10 نقاط لأغنيته المفضلة، و8 نقاط لثاني أفضل أغنية، ومن 6 إلى نقطة واحدة للأغاني التي احتلت المراكز من الثالث إلى الثامن. ^[⁵^]

النهائي - 5 مارس 1996 ^{[ 5 ]}
التناضح العكسي	فنان	أغنية	كاتب/كتّاب الأغاني	نقاط	مكان
1	كاترينا تشارتوسيا	"كاي سي روتو" ( Και σε ρωτώ )	كاترينا لوغوثيتيس-شارتوسيا	78	5
2	ميخاليس هاتزيجيانيس	"تريللو بادي" ( Τρεллό παιδί )	أندروس بابافلو، ليونيداس مالينيس	139	2
3	صوفي كريستوفيدو	"Antecho" ( Αντέχω )	كوراليا شيزا، إلياس أنطونيادس	109	4
4	أناستاسيوس	"Epi gis eirini" ( Επί γης ειρήνη )	شاريس أناستاسيوس	72	6
5	كاترينا تشارتوسيا	"إيروتا مو" ( Ερωτά μου )	ثيوس كالياس، جيورجوس كارافوكيريس	111	3
6	كيروس لونتوس	"الفلفل الحار سيرين" ( Χίлιες σειρήνες )	كيروس لونتوس	54	8
7	قسطنطينوس	"مونو جيا ماس" ( Μόνο για μας )	أندرياس جيورجاليس، رودولا بابالامبريانو	162	1
8	جورجوس كالوبيديس	"كرافجي" ( Κραυγή )	لوكاس كريستو، أنتيس أوسكيس	55	7

تصويت هيئة المحلفين بالتفصيل ^{[ 5 ]}
التناضح العكسي	أغنية	هيئة المحلفين																				المجموع
التناضح العكسي	أغنية	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	المجموع
1	"كاي سي روتو"	10	5	2	4	3	8	6	6	1	1	6	3	3	1	5	2	3	1	4	4	78
2	"Trello paidi"	4	6	4	5	8	10	10	8	6	3	10	8	8	10	4	5	5	5	10	10	139
3	"أنتيكو"	8	4	8	8	4	5	5	5	5	8	5	6	4	2	3	8	4	6	3	8	109
4	"Epi gis eirini"	2	3	3	1	6	3	2	3	2	2	1	10	5	4	8	6	6	2	2	1	72
5	"Erota mou"	5	8	6	6	5	4	3	4	8	10	3	1	6	5	6	4	8	8	5	6	111
6	"تشيليز سيرينس"	1	1	1	2	1	2	4	2	3	6	4	4	2	8	2	1	2	4	1	3	54
7	"Mono gia mas"	6	10	5	10	10	6	8	10	10	5	8	5	10	6	10	10	10	10	8	5	162
8	"كرافجي"	3	2	10	3	2	1	1	1	4	4	2	2	1	3	1	3	1	3	6	2	55

في مسابقة يوروفيجن

في عام 1996، وللمرة الوحيدة في تاريخ مسابقة الأغنية الأوروبية، أُقيمت جولة تأهيلية صوتية فقط للأغاني الـ 29 المشاركة (باستثناء النرويج المضيفة التي كانت معفاة) في شهر مارس، وذلك بهدف استبعاد الأغاني السبع الأقل حصولاً على النقاط قبل النهائي. حصلت قبرص على 42 نقطة، محتلةً المركز الخامس عشر مناصفةً، وبالتالي تأهلت للنهائي في أوسلو. ^{[ 6 ]}

في ليلة النهائي، قدّم كونستانتينوس كريستوفورو (الذي يؤدي باسم كونستانتينوس فقط) عرضه الخامس في الترتيب، بعد البرتغال وقبل مالطا . عند انتهاء التصويت، حصلت أغنية " Mono gia mas " على 72 نقطة، مما وضع قبرص في المركز التاسع من بين 23 دولة مشاركة. منحت لجنة التحكيم القبرصية نقاطها الـ 12 للبرتغال. ^{[ 7 ]}

التصويت

جولة التصفيات

النقاط الممنوحة لقبرص (الجولة التأهيلية) ^{[ 8 ]}
نتيجة	دولة
12 نقطة	اليونان
10 نقاط
8 نقاط
7 نقاط
6 نقاط	سلوفاكيا
5 نقاط	هنغاريا مقدونيا
4 نقاط	مالطا روسيا إسبانيا
3 نقاط
نقطتان	المملكة المتحدة
نقطة واحدة

النقاط الممنوحة من قبل قبرص (الجولة التأهيلية) ^{[ 8 ]}
نتيجة	دولة
12 نقطة	اليونان
10 نقاط	المملكة المتحدة
8 نقاط	أيرلندا
7 نقاط	مالطا
6 نقاط	النمسا
5 نقاط	سلوفاكيا
4 نقاط	إسبانيا
3 نقاط	الدنمارك
نقطتان	هنغاريا
نقطة واحدة	السويد

أخير

النقاط الممنوحة لقبرص (النهائية) ^{[ 9 ]}
نتيجة	دولة
12 نقطة	اليونان المملكة المتحدة
10 نقاط	سلوفاكيا
8 نقاط	كرواتيا
7 نقاط	إسبانيا
6 نقاط	فنلندا
5 نقاط	سويسرا
4 نقاط
3 نقاط	البرتغال
نقطتان	النمسا فرنسا مالطا السويد
نقطة واحدة	أيرلندا

النقاط الممنوحة من قبل قبرص (النهائية) ^{[ 9 ]}
نتيجة	دولة
12 نقطة	البرتغال
10 نقاط	اليونان
8 نقاط	كرواتيا
7 نقاط	إستونيا
6 نقاط	أيرلندا
5 نقاط	هولندا
4 نقاط	بولندا
3 نقاط	النرويج
نقطتان	إسبانيا
نقطة واحدة	المملكة المتحدة

مراجع

↑ "ε- Μ.Μ.Ε. - σως" . سيميريني . 12 أكتوبر 1995. ص. 6 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
↑ "41ος διαγωνισμός Eurovision" [ مسابقة اليوروفيجن الحادية والأربعون ] . هارافجي . 1 نوفمبر 1995. ص. 15 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
1 2 "Οκτώ τραγούδια για το διαγωνισμό Γιουροβίζιον" [ ثماني أغنيات لمسابقة الأغنية الأوروبية ] . سيميريني . 5 فبراير 1996. ص. 4 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
^ "ΡΙΚ 1" [ ريك 1 ] . سيميريني . 5 مارس 1996. ص. 6 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .
1 2 3 Επιлογή Κυπριακής Συμμετοχής Στη Γιουροβίζιον (إنتاج تلفزيوني) (باللغة اليونانية). سايبك. 5 مارس 1996.
↑ روكسبورغ، غوردون (2020). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الرابع: التسعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس. الصفحات 255-261 . ISBN 978-1-84583-163-9.
↑ "نهائي ميلستريت 1993" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .
1 2 روكسبورغ، غوردون (2020). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الرابع: التسعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس. ص 259. ISBN 978-1-84583-163-9.
1 2 "نتائج نهائي أوسلو 1996" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .

[1] "ε- Μ.Μ.Ε. - σως" . سيميريني . 12 أكتوبر 1995. ص. 6 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .

[2] "41ος διαγωνισμός Eurovision" [ مسابقة اليوروفيجن الحادية والأربعون ] . هارافجي . 1 نوفمبر 1995. ص. 15 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .

[:0-3] 1 2 "Οκτώ τραγούδια για το διαγωνισμό Γιουροβίζιον" [ ثماني أغنيات لمسابقة الأغنية الأوروبية ] . سيميريني . 5 فبراير 1996. ص. 4 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .

[4] "ΡΙΚ 1" [ ريك 1 ] . سيميريني . 5 مارس 1996. ص. 6 . تم الاسترجاع في 16 سبتمبر 2024 .

[Musique_magique4-5] 1 2 3 Επιлογή Κυπριακής Συμμετοχής Στη Γιουροβίζιον (إنتاج تلفزيوني) (باللغة اليونانية). سايبك. 5 مارس 1996.

[6] روكسبورغ، غوردون (2020). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الرابع: التسعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس. الصفحات 255-261 . ISBN 978-1-84583-163-9.

[7] "نهائي ميلستريت 1993" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2024 .

[1996qualifying-8] 1 2 روكسبورغ، غوردون (2020). أغاني لأوروبا: المملكة المتحدة في مسابقة الأغنية الأوروبية . المجلد الرابع: التسعينيات. بريستاتين: دار نشر تيلوس. ص 259. ISBN 978-1-84583-163-9.

[1996final-9] 1 2 "نتائج نهائي أوسلو 1996" . اتحاد البث الأوروبي. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 4 ]

[

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗