معلمة زوجتي

فيلم "معلمة زوجتي" (بالإسبانية: El profesor de mi mujer ، أو El profesor de mi señora ، أو El amor solfeando )^{[ 1 ]} هو فيلم كوميدي من إنتاج عام 1930، من إخراج روبرت فلوري وبطولة إمبيريو أرجنتينا .^{[ 2 ]} وقد صُوّر كنسخة إسبانية من الفيلم الألماني "Rendezvous" .^{[ 3 ]} كانت هذه النسخ متعددة اللغات شائعة في السنوات الأولى للأفلام الناطقة .^{[ 4 ]} كما صدرت نسخة فرنسية منفصلة بعنوان "أغاني حب" . وقد صمّم ديكورات الفيلم يوليوس فون بورسودي .

تم تصوير كل من الفيلم الفرنسي وهذه النسخة الإسبانية في ألمانيا، في برلين، ^{[ 5 ]} في استوديوهات UFA . ^{[ 6 ]}

يشير فيسنتي روميرو إلى أن أرماند غيرا شارك أيضاً في صناعة الفيلم. ^{[ 7 ]} وينسب برايان تيفز الفضل إلى فلوري فقط في "الإشراف" على الإخراج. ^{[ 8 ]}

يقذف

↑ بوب، نيكولاس (1 سبتمبر 2021). مفارقة ألتون: عمال السينما الأجانب وظهور السينما الصناعية في أمريكا اللاتينية . مطبعة جامعة ولاية نيويورك. ISBN 978-1-4384-8505-8.
↑ الفواق، ص 24
^ نويفو موندو (بالإسبانية). 1930.
^ فلوري ، روبرت (1966). الفانوس السحري (بالفرنسية). السينما السويسرية.
^ جوبيرن ، رومان (2009). Historia del cine español (بالإسبانية). كاتيدرا. رقم ISBN 978-84-376-2561-4.
^ Congreso، Asociación Española de Historiaadores del Cine (1993). El paso del mudo al sonoro en el cine Española: actas del IV congreso de la AEHC (بالإسبانية). التحرير كومبلوتنسي. رقم ISBN 978-84-7491-463-4.
^ روميرو ، فيسنتي (20 أكتوبر 2023). كبار النمور: الفيلم الذي لا تحظره رقابتنا . إديسيونس أكال. رقم ISBN 978-84-16842-85-8.
↑ تيفز، برايان (1987). روبرت فلوري، التعبيري الفرنسي . دار سكيركرو للنشر. رقم ISBN 978-0-8108-1929-0.

كوماس، أنخيل. قاموس الاستراتيجيات الكبيرة . إصدارات كوسيتانيا، 2005. ISBN 84-9791-096-6