مقبرة عائلة باسكوال ماركيز

تقع مقبرة عائلة باسكوال ماركيز في باسيفيك باليسيدز، لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، وهي مقبرة عائلات مستفيدي منح رانشو بوكا دي سانتا مونيكا في أربعينيات القرن التاسع عشر . "إنها ليست فقط واحدة من المستوطنات الرائدة الأصلية، بل هي واحدة من آخر المستوطنات التي لا تزال قائمة وسط التطورات الحديثة". ^{[ 1 ]}

تتألف أرض المقبرة من قطعة أرض مستطيلة محاطة بسور من الطوب اللبن، بُني عام ١٩٢٦ بناءً على طلب هيئة أراضي ومياه سانتا مونيكا أثناء تطوير منطقة سانتا مونيكا العليا. وقد استعانت مديرة التطوير، دوروثي جيليس، بالمهندس المعماري البارز جون بايرز لحماية المقبرة. تعود ملكية المقبرة لعائلة ماركيز، وقد صمم المؤرخ المحلي وكبير العائلة، إرنست ماركيز، الصلبان الخاصة بكل مدفن. كانت المقبرة تخدم مزرعة رانشو بوكا دي سانتا مونيكا ، التي تبلغ مساحتها ٦٦٥٦ فدانًا (٢٦٩٤٠٠٠٠ متر مربع ⁾ ، وهي منحة أرض مكسيكية مُنحت لفرانسيسكو ماركيز وإيسيدرو رييس عام ١٨٣٩. وهي المقبرة العائلية الخاصة الوحيدة الباقية في كاليفورنيا. ^{[ ١ ]} 

لم يتبقَّ من مزرعة رانشو اليوم سوى المقبرة وقطعة أرض أخرى احتفظت بها روزماري ماركيز (روميرو ميانو). ولا يزال أحد أحفادها يتلقى فواتير ضريبة الأملاك باسم مزرعة رانشو بوكا دي سانتا مونيكا. امتدت المزرعة في الأصل على طول المحيط من وادي توبانغا إلى شارع مونتانا، ثم شرقًا إلى شارع 26/ألينفورد، وشمالًا مرورًا بشارع صن سيت. ^{[ 2 ]} «عاشت عائلتا ماركيز ورييس... في الوادي، تحت رايات ثلاث دول: إسبانيا والمكسيك والولايات المتحدة، دون أن تغادرا منازلهما في المزرعة قط». ^{[ 3 ]}

كانت أولى عمليات الدفن في المقبرة لأطفال رُضّع فرانسيسكو ماركيز، صاحب مزرعة، وزوجته روكي فالنزويلا؛ دفن ماركيز الأطفال خارج منزله مباشرةً في الوادي. ^{[ 4 ]} أنجب الزوجان 11 طفلاً، لكن خمسة منهم فقط بلغوا سن الرشد. وفي عام 1916، كان آخر من دُفن في الأرض باسكوال ماركيز، الابن الأصغر لفرانسيسكو. ^{[ 5 ]}

تُعلّم القبور الآن بصلبان معاصرة بأنماط فنية متنوعة، صنعها إرنست ماركيز، حفيد باسكوال ماركيز. تُظهر صورة من تسعينيات القرن التاسع عشر بعض الصلبان الخشبية الموضوعة على القبور، "جميعها [الآن] اختفت منذ زمن طويل". ^{[ 4 ]} قام معهد لا سينورا للأبحاث، الذي يُعدّ الحفاظ على المقبرة إحدى "مهامه"، بترتيب قيام علماء الجيوفيزياء في معهد كوتسن للآثار بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس برسم خرائط للقبور الفردية. ومن خلال صندوق سانتا باربرا للحفاظ على التراث التاريخي، رتب معهد لا سينورا لكلاب بحث مُدرّبة على "الكشف عن الرفات البشرية التاريخية" لتأكيد المواقع المفقودة للقبور. ^{[ 6 ] [ 7 ]} وكانت اللحظة الحاسمة عندما طلب عالم الجيوفيزياء دين غودمان من طلاب الصف الرابع في مدرسة كانيون الابتدائية جرّ جهاز تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص به في جميع أنحاء المقبرة، وهم يُعلنون فرحتهم كلما "عثروا" على قبر. فاز هذا المشروع بجائزة حاكم ولاية كاليفورنيا لعام 2009 للتعليم في مجال الحفاظ على التراث التاريخي لصالح لا سينورا ومعهد كوتسن التابع لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.

أصبحت دوروثي جيليس لوميس، ابنة مالك شركة سانتا مونيكا للأراضي والمياه، التي اشترت معظم أراضي المزرعة في أوائل القرن العشرين (بما في ذلك موقع المقبرة)، أول حامية للمقبرة من خارج العائلة. أقنعت والدها بعدم تطوير أرض المقبرة، واستعانت بمهندس معماري، وتكفلت ببناء الجدار الطيني. كما تبرعت بتمثال سان لورينزو، المنحوت في المكسيك من جذع شجرة كامل. ^{[ 8 ]}

التقطت إدارة مشاريع الأشغال العامة صورة للمقبرة في 21 يوليو 1937. كانت نباتات ضريح سان لورينزو آنذاك من الصبار الشوكي والصبار . ^{[ 9 ]} اختفت الصلبان الخشبية الأصلية من أرض الدفن. ولا يزال شاهد قبر واحد أو حجر أساس ظاهرًا في المنتصف. ^{[ 10 ]}

يُمكن الوصول إلى المقبرة عبر مزار سان لورينزو التابع لمعهد لا سينورا للأبحاث . وقد كان الوصول إلى هذه الأرض، التي تُحيط بها الأراضي الأخرى، موضوع نزاع قانوني حول حقوق الارتفاق التاريخية. في عام ٢٠١١، وافق مالكا الأرض، فريد ماركوس ودافيدا روشلين ، اللذان "استحوذا" على مدخل المقبرة، على بيع أرضهما (التي قُدّرت قيمتها آنذاك بـ ١٢٧,٥٠٠ دولار) بموجب "بيع خيري" لمعهد لا سينورا للأبحاث مقابل ٣٥,٠٠٠ دولار، وذلك بعد أن جمع المعهد تبرعات لضمان إمكانية الوصول إلى المقبرة دائمًا لأحفاد المتوفين ودارسي التاريخ. ^{[ ١١ ]}

يُمكن للجمهور الوصول إلى حديقة سانتواريو المُسيّجة ومقبرة باسكوال عبر معهد لا سينورا للأبحاث، وذلك من خلال برامج المدارس وبرامج الشباب في المناطق الحضرية. كما تتوفر جولات سياحية بصحبة مرشدين كجزء من مهمة لا سينورا الوقائية. ^{[ 12 ]}

• قائمة المعالم التاريخية والثقافية في الجانب الغربي من لوس أنجلوس

• ماركيز، إرنست؛ ماركيز، مونيكا، باسكوال مقبرة عائلة ماركيز: رانشو بوكا دي سانتا مونيكا ، كانوغا بارك، كاليفورنيا 2000.
• ماركيز، إرنست، رانشو بوكا دي سانتا مونيكا: منحة كاليفورنيا للأراضي لعام 1839 - تاريخ ، دار نشر أنجيل سيتي، رقم ISBN 978-1-62640-093-1.

• LANow على يوتيوب: مقبرة عائلة باسكوال ماركيز
• MarquezCemetery.org
• محمية سانتا مونيكا: مقبرة عائلة باسكوال ماركيز
• جمعية باسيفيك باليسيدز التاريخية: مقبرة عائلة باسكوال ماركيز