بول لوندي

كان بول لوند (مواليد 1943) مستشرقًا وكاتبًا أمريكيًا. ألّف أو ترجم العديد من الكتب عن الإسلام والعالم العربي، كما ألّف كتابًا عن الشفرات وآخر عن الجريمة المنظمة . وكان يساهم بانتظام في مجلة "عالم أرامكو" ، وهي المجلة الداخلية لشركة أرامكو السعودية ، شركة النفط الوطنية في المملكة العربية السعودية.

حياة

وُلد لوندي في كاليفورنيا عام 1943، ونشأ في المملكة العربية السعودية. التحق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي لدراسة اللغة العربية، وواصل دراسته في كلية الدراسات الشرقية والأفريقية في لندن. ^{[ 1 ]}

المنشورات

1977 (كمترجم، بالاشتراك مع مارغريت برايتنباخ وريناته فرانسيسكونو) فولفغانغ لوتز، دراسات في عمارة عصر النهضة الإيطالية . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. رقم ISBN 9780262120739
1980 (مع جون سابيني) أرامكو وعالمها. الظهران: المملكة العربية السعودية. طبعة جديدة: أرامكو السعودية وعالمها (1995).
1984 (مع جاستن وينتل). قاموس الأمثال العربية والإسلامية . لندن: كيغان بول إنترناشونال. ^{[ 2 ]}
1989 المسعودي، مروج الذهب: العباسيون . ترجمة وتحرير بول لوندي وكارولين ستون. مقدمة بقلم بول لوندي. لندن: كيغان بول إنترناشونال. ^{[ 3 ]}
2002 الإسلام: الإيمان والتاريخ والثقافة. لندن: دورلينج كيندرسلي. ^{[ 4 ]}
2004 الجريمة المنظمة: دليل من الداخل لأنجح صناعة في العالم . لندن: دورلينج كيندرسلي ^{[ 5 ]}
2004 "ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟ مصادر عربية لوصول البرتغاليين إلى البحر الأحمر والمحيط الهندي"، في التجارة والسفر في منطقة البحر الأحمر. وقائع مشروع البحر الأحمر الأول. عُقد في المتحف البريطاني في أكتوبر 2002. سلسلة دراسات الجمعية العربية، العدد 2. محررا السلسلة: د. كينيت وسانت ج. سيمبسون. سلسلة بار الدولية 1269. أكسفورد: بار، الصفحات 131-135. ^{[ 6 ]}
2004 (كمحرر، بالاشتراك مع ألكسندرا بورتر) التجارة والسفر في منطقة البحر الأحمر: وقائع مشروع البحر الأحمر الأول الذي عُقد في المتحف البريطاني في أكتوبر 2002. سلسلة دراسات الجمعية العربية، الجزء 2. أكسفورد: التقارير الأثرية البريطانية الدولية. doi : 10.30861/9781841716220 ^[⁷^]
2007 (مع ويليام فايسي، ومايكل ماكينون، وتوماس أ. بليدج، وآرثر ب. كلارك، ومحمد أ. طهلاوي) أرضٌ مُتحوّلة: شبه الجزيرة العربية، والمملكة العربية السعودية، وشركة أرامكو السعودية . شركة النفط العربية السعودية (أرامكو السعودية). ^{[ 8 ]}
2007 (مترجم) (مع كارولين ستون) المسعودي: من مروج الذهب. سلسلة رحلات البطريق العظيمة. لندن: كلاسيكيات البطريق. ^{[ 9 ]}
2007 "حديقة ديباناجارا: نباتات العالم الجديد في آسيا في القرن السادس عشر"، في التجارة العالمية قبل العولمة في القرنين الثامن والثامن عشر ، تحرير فيديريكو مايور سرقسطة. مدريد: مؤسسة ثقافة السلام.
2007 "المصادر العربية لرحلات مينغ"، في الموارد الطبيعية والروابط الثقافية للبحر الأحمر . تحرير ج. ستاركي، ب. ستاركي، وت. ويلكنسون. سلسلة دراسات الجمعية العربية رقم 5. سلسلة بار الدولية 1661. (أكسفورد: بار)، الصفحات 229-246.
2009 كتاب الرموز: فهم عالم الرسائل الخفية (محرر)، مطبعة جامعة كاليفورنيا. ^{[ 10 ]}
مراجعة عام 2009 لكتاب " رحلة في الجزيرة العربية في القرن الثالث عشر: تاريخ المستبصر لابن المجاور" ، مترجم من النص العربي لأوسكار لوفغرين، ومحرر مع تنقيحات وتعليقات بقلم جي. ريكس سميث. جمعية هاكلوت، السلسلة الثالثة، العدد 19. (لندن: آشجيت لصالح جمعية هاكلوت، 2008) لمجلة جمعية الدراسات العربية 14 [2009]، الصفحات 40-41. ^{[ 11 ]}
2009 "روتيرو دو مار روكسو لجواو دي كاسترو (1541)"، في البحر الأحمر الرابع - المناطق الداخلية المتصلة. وقائع المؤتمر الدولي الرابع حول شعوب منطقة البحر الأحمر ، 25-26 سبتمبر 2008 (أكسفورد: BAR)، ص 211-224. ^{[ 12 ]}
2011 (مع كارولين ستون) البحث عن أرض الظلام: الرحالة العرب في أقصى الشمال . لندن: بنغوين كلاسيكس ^{[ 13 ]}
2020 الرجل الذي كتب علاء الدين: حياة وأزمنة حنا دياب، مترجم من العربية؛ إدنبرة، هاردينج سيمبول. ^{[ 14 ]}

كتب لوندي أكثر من ستين مقالاً لمجلة أرامكو العالمية ، بما في ذلك عدد كامل عن "الشرق الأوسط وعصر الاكتشاف" في عام 1992، وعدد خاص عن "المحيط الهندي والتجارة العالمية" في عام 2005. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

مراجع

↑ بول لوند، كارولين ستون (مترجمان/محرران) (2012). ابن فضلان وأرض الظلام: رحالة عرب في أقصى الشمال (مقدمة). لندن: بنغوين كلاسيكس. ISBN 9780141975047.
↑ "9781138699021: قاموس الأمثال العربية والإسلامية (إصدارات مكتبة روتليدج: لغة وآداب الشرق الأوسط) - AbeBooks - لوندي، بول؛ وينتل، جاستن: 1138699020" . www.abebooks.com . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2020 .
↑ المسعودي، -956. (26 نوفمبر 2015). مروج الذهب : العباسيون . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-138-98061-7. OCLC 1135072321 . {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
↑ "الإسلام: الإيمان، الثقافة، التاريخ : بول لوندي : 9780751373417" . www.bookdepository.com . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2020 .
↑ لوندي، بول (2004). الجريمة المنظمة: دليل من الداخل لأنجح صناعة في العالم . دورلينج كيندرسلي. ISBN 978-1-4053-0000-1.
↑ لوندي، بول (2004). لوندي، بول؛ بورتر، ألكسندرا (محرران). التجارة والسفر في منطقة البحر الأحمر: وقائع مشروع البحر الأحمر الأول الذي عُقد في المتحف البريطاني في أكتوبر 2002. دار نشر بار. doi : 10.30861/9781841716220 . ISBN 978-1-4073-2689-4.
↑ "9781841716220: التجارة والسفر في منطقة البحر الأحمر (سلسلة بار الدولية) (الجزء 2) - AbeBooks - لوندي، بول؛ بورتر، ألكسندرا: 1841716227" . www.abebooks.com . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2020 .
↑ فايسي، ويليام؛ ماكينون، مايكل؛ بليدج، توماس أ.؛ لوندي، بول (2006). أرضٌ مُتحوّلة: شبه الجزيرة العربية، المملكة العربية السعودية، وشركة أرامكو السعودية . شركة الزيت العربية السعودية (أرامكو السعودية). ISBN 978-0-9601164-0-9.
↑ "من مروج الذهب" . www.goodreads.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-07-2020 .
↑ لوندي، بول (2009). كتاب الشفرات: فهم عالم الرسائل الخفية : دليل مصور للإشارات والرموز والشفرات واللغات السرية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-26013-9.
↑ ابن المجاور، يوسف بن يعقوب؛ سميث، جي. ريكس؛ جمعية هاكلوت (2008). رحالة في الجزيرة العربية في القرن الثالث عشر: تاريخ ابن المجاور المصطنع . ألدرشوت، إنجلترا؛ بيرلينجتون، فيرمونت: أشجيت. ISBN 978-0-904180-91-6. OCLC 123912616 .
↑ بلو، لوسي كاثرين؛ جمعية الدراسات العربية، محرران (2009). المناطق الداخلية المتصلة: وقائع مشروع البحر الأحمر الرابع الذي عُقد في جامعة ساوثهامبتون، سبتمبر 2008. أكسفورد: دار نشر أركيوبريس. ISBN 978-1-4073-0631-5. OCLC 649828658 .
↑ فضلان، أحمد بن؛ فضلان، ابن (2012). ابن فضلان وأرض الظلام: رحالة عرب في أقصى الشمال . دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-045507-6.
↑ الرجل الذي كتب علاء الدين: حياة وأزمنة حنا دياب (رحالة في بلاد الشام) (كتاب) . هاردينج سيمبول. ١١ يناير ٢٠٢٠. رقم ISBN 9781843822288تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-07-2020 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
↑ الشرق الأوسط وعصر الاكتشافات . عالم أرامكو . 43 (3) مايو/يونيو 1992.
↑ المحيط الهندي والتجارة العالمية . أرامكو وورلد . 56 (4) يوليو/أغسطس 2005.

[fadlan-1] بول لوند، كارولين ستون (مترجمان/محرران) (2012). ابن فضلان وأرض الظلام: رحالة عرب في أقصى الشمال (مقدمة). لندن: بنغوين كلاسيكس. ISBN 9780141975047.

[2] "9781138699021: قاموس الأمثال العربية والإسلامية (إصدارات مكتبة روتليدج: لغة وآداب الشرق الأوسط) - AbeBooks - لوندي، بول؛ وينتل، جاستن: 1138699020" . www.abebooks.com . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2020 .

[3] المسعودي، -956. (26 نوفمبر 2015). مروج الذهب : العباسيون . تايلور وفرانسيس. ISBN 978-1-138-98061-7. OCLC 1135072321 . {{cite book}}: صيانة CS1: الأسماء الرقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )

[4] "الإسلام: الإيمان، الثقافة، التاريخ : بول لوندي : 9780751373417" . www.bookdepository.com . تاريخ الاطلاع: 29 يوليو 2020 .

[5] لوندي، بول (2004). الجريمة المنظمة: دليل من الداخل لأنجح صناعة في العالم . دورلينج كيندرسلي. ISBN 978-1-4053-0000-1.

[6] لوندي، بول (2004). لوندي، بول؛ بورتر، ألكسندرا (محرران). التجارة والسفر في منطقة البحر الأحمر: وقائع مشروع البحر الأحمر الأول الذي عُقد في المتحف البريطاني في أكتوبر 2002. دار نشر بار. doi : 10.30861/9781841716220 . ISBN 978-1-4073-2689-4.

[7] "9781841716220: التجارة والسفر في منطقة البحر الأحمر (سلسلة بار الدولية) (الجزء 2) - AbeBooks - لوندي، بول؛ بورتر، ألكسندرا: 1841716227" . www.abebooks.com . تاريخ الاسترجاع: 29 يوليو 2020 .

[8] فايسي، ويليام؛ ماكينون، مايكل؛ بليدج، توماس أ.؛ لوندي، بول (2006). أرضٌ مُتحوّلة: شبه الجزيرة العربية، المملكة العربية السعودية، وشركة أرامكو السعودية . شركة الزيت العربية السعودية (أرامكو السعودية). ISBN 978-0-9601164-0-9.

[9] "من مروج الذهب" . www.goodreads.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-07-2020 .

[10] لوندي، بول (2009). كتاب الشفرات: فهم عالم الرسائل الخفية : دليل مصور للإشارات والرموز والشفرات واللغات السرية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ISBN 978-0-520-26013-9.

[11] ابن المجاور، يوسف بن يعقوب؛ سميث، جي. ريكس؛ جمعية هاكلوت (2008). رحالة في الجزيرة العربية في القرن الثالث عشر: تاريخ ابن المجاور المصطنع . ألدرشوت، إنجلترا؛ بيرلينجتون، فيرمونت: أشجيت. ISBN 978-0-904180-91-6. OCLC 123912616 .

[12] بلو، لوسي كاثرين؛ جمعية الدراسات العربية، محرران (2009). المناطق الداخلية المتصلة: وقائع مشروع البحر الأحمر الرابع الذي عُقد في جامعة ساوثهامبتون، سبتمبر 2008. أكسفورد: دار نشر أركيوبريس. ISBN 978-1-4073-0631-5. OCLC 649828658 .

[13] فضلان، أحمد بن؛ فضلان، ابن (2012). ابن فضلان وأرض الظلام: رحالة عرب في أقصى الشمال . دار بنغوين للنشر. ISBN 978-0-14-045507-6.

[14] الرجل الذي كتب علاء الدين: حياة وأزمنة حنا دياب (رحالة في بلاد الشام) (كتاب) . هاردينج سيمبول. ١١ يناير ٢٠٢٠. رقم ISBN 9781843822288تم الاطلاع عليه بتاريخ 29-07-2020 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )

[aw-15] الشرق الأوسط وعصر الاكتشافات . عالم أرامكو . 43 (3) مايو/يونيو 1992.

[aw2-16] المحيط الهندي والتجارة العالمية . أرامكو وورلد . 56 (4) يوليو/أغسطس 2005.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	10 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗