مجزرة مزرعة روبيان

وقعت مجزرة مزرعة الروبيان ، المعروفة أيضاً بمجزرة كوكاديتشولاي عام 1987 ، ^{[ 1 ]} في 27 يناير 1987 في قرية كوكاديتشولاي ، مقاطعة باتيكالوا ، سريلانكا. وقُتل ما لا يقل عن 83 مدنياً من التاميل . ^{[ 2 ] [ 3 ]} واتُهمت فرقة العمليات الخاصة ، وهي وحدة نخبة من القوات الخاصة التابعة لشرطة سريلانكا والمتخصصة في عمليات مكافحة الإرهاب والتمرد، بارتكاب المجزرة. ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

رفعت شركة المنتجات الزراعية الآسيوية المحدودة (AAPL)، وهي شركة مقرها هونغ كونغ وشريكة في ملكية المزرعة، دعوى تحكيم أمام المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID)، التابع للبنك الدولي ، ضد حكومة سريلانكا؛ وقد فازت AAPL في التحكيم، وحصلت في نهاية المطاف على مستحقاتها، كما حصلت عائلات الضحايا على تعويضات مالية. ^{[ 6 ]}

كانت شركة سيرينديب للمأكولات البحرية المحدودة مشروعًا مشتركًا لتربية الروبيان في سريلانكا، يملكه سريلانكيون بنسبة النصف تقريبًا. أما النصف الآخر فكان مملوكًا لشركة AAPL، المملوكة لرجل الأعمال الأمريكي ديفيد ميلتون، بالإضافة إلى مستثمرين أمريكيين وأوروبيين آخرين. تقع مزرعة سيرينديب على الساحل الشرقي لسريلانكا بالقرب من باتيكالوا ، بينما يقع مفرخها في نيغومبو . وفي خضم الحرب الأهلية الدائرة في سريلانكا، تعرضت مزرعة سيرينديب، التي كانت توظف عددًا كبيرًا من العمال المحليين، للهجوم والتدمير. ^{[ 7 ]} وكان من بين الشركاء المحليين البارزين سام تامبيموتو ، المحامي الذي أصبح عضوًا في البرلمان عام 1989.

في وقت الهجوم، كان يُعتقد أن الجماعات المسلحة التاميلية (وخاصةً جبهة نمور التاميل ، وجبهة تحرير شعب إيبادان ، ومنظمة إيروس ) كانت تستخدم المزرعة كقاعدة لأنشطتها. إلا أنه عندما داهمت فرقة العمليات الخاصة المزرعة، كان جميع المسلحين قد فروا من الموقع، ولم يبقَ سوى عمال المزرعة والمدنيين المحليين الذين لجأوا إليها. ^{[ 5 ]}

قال أقارب الضحايا إنه في 27 يناير/كانون الثاني 1987، حلّقت عدة مروحيات فوق المنطقة. ودخلت قوات العمليات الخاصة القرية من معسكرات فيلافيلي ، وكوندافيدوفان، وكالوفانشيكودي، وكالادي على متن شاحنات. عند مفترق طرق قريب، كانت هناك سيارة متوقفة، وترجّل منها بعض ضباط قوات العمليات الخاصة ودخلوا مزرعة الروبيان. جمعت قوات العمليات الخاصة عمال المزرعة، وتحققت من بطاقات هويتهم، ثم اقتادتهم إلى شاحنة نصف مقطورة ، ونُقلوا إلى مفترق طرق آخر، حيث أُطلق عليهم النار وأُرديوا قتلى. سبعة من الضحايا كانوا فتيانًا تتراوح أعمارهم بين 12 و14 عامًا. كما قُتل 40 شخصًا آخرين من غير العاملين في المزرعة. وفي وقت لاحق، أُحرقت الجثث على أكوام من الإطارات القديمة التي حصلت عليها قوات الأمن من موقف الحافلات في المدينة. ^{[ 8 ]}

زعم أقارب الضحايا أن عناصر من قوات العمليات الخاصة اقتحموا منزلاً بالقرب من المزرعة، وحذروا السكان من التحدث عن المجزرة أو الإبلاغ عنها لأي شخص. ^{[ 3 ] [ 9 ]}

نفت الحكومة وقوع المجزرة في المزرعة، لكن المدير الإداري لشركة سيرينديب للمأكولات البحرية المحدودة، فيكتور سانثيابيللاي، المدير التنفيذي السابق لمركز التجارة الدولية (إحدى هيئات الأمم المتحدة )، إلى جانب مستشار الشركة، بروس سير (مواطن أمريكي)، دحضوا نفي الحكومة وأكدوا وقوع المجزرة بالفعل. كما فندوا ادعاء الحكومة بأن القتلى كانوا إما إرهابيين أو أنهم لقوا حتفهم في تبادل إطلاق النار. ورفض سانثيابيللاي ادعاء المركز الإعلامي الحكومي قائلاً: "أرفض رفضاً قاطعاً اتهام المركز الإعلامي بأن موظفي سيرينديب للمأكولات البحرية البالغ عددهم 22 موظفاً (بالإضافة إلى 12 آخرين ما زالوا في عداد المفقودين) والذين أطلقت عليهم فرقة العمل الخاصة النار كانوا إرهابيين. يجب على المركز إيجاد طرق أخرى أكثر ذكاءً ومنطقية للتعامل مع مثل هذه الحوادث." ^{[ 8 ]}

شركة AAPL، بصفتها شركة مقرها هونغ كونغ، كانت مشمولة بمعاهدة الاستثمار الثنائية بين سريلانكا والمملكة المتحدة، وقد تقدمت بطلب للتحكيم لدى المركز الدولي لتسوية منازعات الاستثمار (ICSID)، التابع للبنك الدولي، بهدف تقديم تعويضات لأسر الموظفين الذين قُتلوا، بالإضافة إلى ردّ الأموال إلى مستثمريها. تم اختيار ثلاثة محكمين من مصر وفرنسا وغانا. مثّل شركة AAPL المستشار القانوني المتقاعد للبنك الدولي، الدكتور هيريبيرت غولسونغ من ألمانيا، وفازت الشركة في التحكيم بأغلبية صوتين مقابل صوت واحد. حصلت AAPL على تعويضات كبيرة، لكن حكومة سريلانكا لم تسددها إلا بعد أن حثّ أحد مساهمي AAPL البريطانيين، ريتشارد لوند، وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث البريطانية على استخدام نفوذها لحثّ سريلانكا على سداد التعويضات المستحقة، والتي سُدّدت على الفور.

• قائمة بالهجمات التي استهدفت المدنيين والتي تُنسب إلى القوات الحكومية السريلانكية

• سباق نحو الشهرة السيئة في شمال شرق سريلانكا