شبه ميليتوس

يُطلق مصطلح "ميليتو الزائف" على المؤلفين المجهولين للنصوص المنسوبة خطأً أو زوراً إلى ميليتو السرديسي . ومن بين الأعمال المنسوبة إليه "آلام يوحنا"، وهي رواية موجودة باللاتينية فقط، ومُدرجة ضمن أعمال يوحنا . ^{[ 1 ]} كما يُعرّف مؤلف رواية لاتينية عن انتقال مريم العذراء نفسه بأنه ميليتو. ^{[ 2 ]}