روفوس ستيوارت
كان ويليام روفوس كلايد ستيوارت (27 سبتمبر 1893 - 23 أبريل 1964) لاعب غولف أستراليًا محترفًا. فاز ببطولة أستراليا المفتوحة عام 1927 وبطولة أستراليا للمحترفين عام 1929. وفي عام 1928، سافر إلى بريطانيا وأمريكا، حيث شارك في بطولة بريطانيا المفتوحة وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة . كما سافر إلى أوروبا عام 1931، وشارك مجددًا في بطولة بريطانيا المفتوحة.
وقت مبكر من الحياة
وُلد ستيوارت في ألبرتون، جنوب أستراليا ، لكن عائلته انتقلت إلى سيتون عندما كان صغيرًا . وفي عام 1906، انتقل نادي أديليد للغولف إلى مكان قريب من منزله، وأصبح ستيوارت حاملًا لعصي الغولف في النادي. [ 1 ] ارتبط اسم ستيوارت في البداية بنادي أديليد للغولف، ثم أصبح لاحقًا محترفًا في نادي غلينيلغ للغولف القديم، وفي ملعب شمال أديليد للغولف ، ثم أول محترف في نادي كويونغا للغولف الذي افتُتح عام 1923. [ 2 ] [ 3 ] [ 1 ]
المسار المهني
شارك ستيوارت في أول بطولة أسترالية مفتوحة له في سبتمبر 1909، في نادي رويال ملبورن . أنهى البطولة متأخرًا بـ 36 ضربة عن الفائز، لكنه كان ثاني أفضل لاعب من جنوب أستراليا، بفارق 4 ضربات عن جيمس سكوت ، لاعب أديليد المحترف. [ 4 ] أقيمت بطولة 1910 المفتوحة في نادي ستيوارت الأم، نادي أديليد للغولف ، وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُقام فيها البطولة في جنوب أستراليا. أُقيمت بطولة من 36 حفرة للمحترفين في اليوم السابق لانطلاق البطولة المفتوحة، حيث حلّ ستيوارت ثانيًا خلف دان سوتار . [ 5 ] في البطولة المفتوحة نفسها، أنهى البطولة في المركز الثامن مناصفةً، كثالث أفضل لاعب محترف وأفضل لاعب من جنوب أستراليا. [ 6 ] لم يسافر ستيوارت إلى سيدني للمشاركة في بطولة 1911 المفتوحة، لكنه لعب مرة أخرى في رويال ملبورن عام 1912. كان في المركز الثالث بعد اليوم الأول، لكنه أنهى البطولة في المركز السابع مناصفةً. [ 7 ] أُقيمت بطولة 1913 المفتوحة مرة أخرى في رويال ملبورن. حلّ ستيوارت في المركز الثاني مناصفةً بعد اليوم الأول. كان بحاجة إلى خمس ضربات في الحفرة الأخيرة ليحتل المركز الثالث ويفوز بجائزة العشرة جنيهات إسترلينية كأفضل لاعب محترف. لكنه سجل تسع ضربات واحتل المركز السادس، بفارق ثلاث ضربات خلف دان سوتار. [ 8 ] أُقيمت بطولتان احترافيتان من 36 حفرة على ملعب رويال ملبورن بعد بطولة بريطانيا المفتوحة، حيث حلّ ستيوارت في المركز الثاني مناصفةً في الأولى والثانية، خلف سوتار في كلتا المناسبتين. [ 9 ] [ 10 ]
استأنف ستيوارت مسيرته الرياضية بعد الحرب العالمية الأولى . حلّ في المركز السادس مناصفةً في بطولة أستراليا المفتوحة عام 1920 ، وفي المركز الرابع مناصفةً عام 1921، ثم السادس عام 1923 عندما عادت البطولة إلى أديلايد، والخامس عام 1925. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] كما وصل إلى نهائي البطولة الاحترافية التي أقيمت بعد بطولة 1923، وخسر أمام فريد بوبلويل . [ 15 ] في عام 1924، تأهل كممثل لولاية جنوب أستراليا في بطولة صن في سيدني، لكنه خسر أمام والتر كلارك في الجولة الأولى. [ 16 ] في عام 1926، اقترب من تحقيق النجاح، حيث حلّ وصيفًا وأفضل لاعب محترف في بطولة أستراليا المفتوحة، ثم خسر في نصف نهائي البطولة الاحترافية أمام تيد سميث ، في الحفرة الإضافية الخامسة. [ 17 ] [ 18 ] وفي وقت لاحق من العام، حلّ في المركز الثاني مناصفةً مع سميث في بطولة فيكتوريا للمحترفين . [ 19 ]
حقق ستيوارت أكبر نجاحاته عام 1927 بفوزه ببطولة أستراليا المفتوحة في رويال ملبورن. تصدّر هاري سنكلير الترتيب بعد اليوم الأول، وكان ستيوارت أحد أربعة لاعبين في المركز الثاني بفارق ثلاث ضربات. سجّل ستيوارت 72 ضربة في الجولة الثالثة، مقابل 78 ضربة لسنكلير، ليتقدم في الصدارة، ثم حسم الفوز بفارق ضربتين في الجولة الأخيرة التي سجّل فيها 75 ضربة. [ 20 ] وفي وقت لاحق من العام نفسه، فاز ببطولة جنوب أستراليا للمحترفين للمرة الأولى ، متقدماً بخمس ضربات على فيرغوس ماكماهون . [ 21 ]
بعد فوزه ببطولة أستراليا المفتوحة، رُعِيَ ستيوارت للمشاركة في بطولة بريطانيا المفتوحة عام 1928 في نادي رويال سانت جورج . رافقه هوارد براون، الذي تولى إدارة أعماله. كان براون مالكًا لشركة براون براذرز، وهي شركة لتصنيع الكراسي. وصلوا إلى بريطانيا في أوائل أبريل وغادروا إلى أمريكا في أوائل يونيو. كانت أولى مشاركات ستيوارت في بطولة روهامبتون الدعوية ، حيث لم يتأهل إلى مرحلة المباريات الفردية. أُقيمت بطولة بريطانيا المفتوحة في الفترة من 9 إلى 11 مايو، مع التصفيات التأهيلية التي أُجريت يومي 7 و8 مايو. تأهل 113 لاعبًا، وتعادل ستيوارت في المركز السادس. [ 22 ] في البطولة نفسها، حقق جولتين من 79 و75 ضربة ليتأهل. [ 23 ] مع ذلك، في اليوم الأخير، حقق جولتين من 82 و79 ضربة، ليُنهي البطولة في المركز 37. ثم شارك في بطولة يوركشاير إيفنينج نيوز، حيث تأهل إلى مرحلة المباريات الفردية لكنه خسر في دور الـ16. [ 24 ] ثم شارك في بطولة أيرلندا المفتوحة في رويال كاونتي داون في نهاية مايو، محققًا مجموع 313 نقطة. [ 25 ] بعد سفره إلى الولايات المتحدة، شارك في بطولة الولايات المتحدة المفتوحة عام 1928 في أولمبيا فيلدز بالقرب من شيكاغو، مسجلًا 80 و83 نقطة، ولم يتأهل للجولة النهائية. ثم شارك في بطولة منتصف أمريكا المفتوحة في نادي ليكوود للغولف في مدينة كانساس سيتي في نهاية يونيو، محققًا المركز الثالث عشر، وعاد إلى أستراليا في منتصف أغسطس. [ 26 ] [ 27 ]
أُقيمت بطولة أستراليا المفتوحة لعام 1928 في أوائل سبتمبر في نادي رويال سيدني. بدأ ستيوارت البطولة بـ78 ضربة، لكنه استعاد توازنه ليحتل المركز الثاني بفارق ضربة واحدة عن فريد بوبلويل . [ 28 ] وفي وقت لاحق من عام 1928، خسر في نهائي بطولة جنوب أستراليا للمحترفين أمام فيرغوس ماكماهون ، لكنه فاز ببطولة فيكتوريا للمحترفين متقدمًا بضربتين على بيلي بولجر . [ 29 ] [ 30 ] وواصل ستيوارت تألقه في عام 1929. وصل إلى نهائي بطولة فيكتوريا للمحترفين، لكنه خسر بنتيجة 6 و5 أمام ريج جوب . [ 31 ] بدأ بداية سيئة في بطولة أستراليا المفتوحة في نادي رويال أديلايد، لكنه استعاد توازنه ليحتل المركز الثاني مناصفةً مع إيفو ويتون ، كما كان الحال في عام 1926. [ 32 ] وفي الأسبوع التالي، فاز ببطولة أستراليا للمحترفين متغلبًا على إرني بيسيت بنتيجة 8 و7 في المباراة النهائية. [ 33 ] وفي وقت لاحق من العام، خسر مجددًا نهائي بطولة جنوب أستراليا للمحترفين أمام ماكماهون. [ 34 ] وفي عام 1930، حلّ ستيوارت وصيفًا مرة أخرى في بطولة أستراليا المفتوحة ، وهي السنة الخامسة على التوالي التي يفوز فيها أو يحلّ وصيفًا. [ 35 ] وفي الأسبوع التالي، حلّ وصيفًا مرة أخرى، بعد خسارته في نهائي بطولة أستراليا للمحترفين . [ 36 ]
في عام 1931، فاز ستيوارت ببطولة سبالدينغ الأسترالية للمحترفين في الخارج ، وكانت الجائزة الرئيسية رحلة مدفوعة التكاليف للمشاركة في بطولة بريطانيا المفتوحة لعام 1931 في كارنوستي . [ 37 ] فاز ستيوارت بمرحلة التصفيات المؤهلة المكونة من 72 حفرة في جنوب أستراليا في كويونغا في أواخر فبراير بفارق 15 ضربة، مسجلاً 287 ضربة. [ 38 ] أقيمت المرحلة النهائية في نادي فيكتوريا للغولف في منتصف مارس، حيث تنافس الفائزون الخمسة من الولايات على مدار 72 حفرة. فاز ستيوارت بفارق 6 ضربات عن جورج نايسميث ، ممثل ولاية فيكتوريا. [ 39 ] غادر ستيوارت أستراليا في أوائل أبريل، ووصل إلى إنجلترا في أوائل مايو. [ 40 ] شارك في بطولة دنلوب-ساوثبورت ، حيث أنهى البطولة برصيد 311 ضربة، ثم في بطولة يوركشاير إيفنينغ نيوز ، حيث فشل في التأهل لمرحلة المباريات. [ 41 ] ثم شارك في بطولة غير مألوفة تُعرف باسم "بطولة الاقتراب والتسديد"، حيث أنهى البطولة متأخرًا بتسع ضربات عن الفائز. [ 42 ] وكما في عام 1928، تأهل ستيوارت بنجاح لبطولة بريطانيا المفتوحة ونجح في تجاوز التصفيات، حيث أنهى البطولة برصيد 315 ضربة، محتلًا المركز 47 مناصفةً. [ 43 ] غادر إنجلترا في منتصف يونيو بعد مشاركته في بطولة فرنسا المفتوحة ، وعاد إلى أديلايد في أواخر يوليو. [ 44 ]
واصل ستيوارت انتصاراته في جنوب أستراليا، وفاز في نهاية المطاف ببطولة جنوب أستراليا للمحترفين ست مرات. [ 45 ] كما فاز ببطولة جنوب أستراليا المفتوحة عام 1934 وكأس دنلوب في جنوب أستراليا مرتين. [ 46 ] [ 47 ] وفي عام 1934، اختير ضمن الفريق الأسترالي المكون من ستة لاعبين لمواجهة الولايات المتحدة في النسخة الأولى من كأس البحيرات الدولية . مُني الأستراليون بهزيمة ساحقة، حيث خسروا جميع مبارياتهم التسع. [ 48 ]
مرحلة لاحقة من العمر
تقاعد ستيوارت من منصبه كلاعب محترف في كويونغا في أواخر الأربعينيات، وخلفه جيم ميلز. [ 1 ] أُقيمت له مباراة تكريمية في عامي 1946 و1947. [ 49 ] توفي في 23 أبريل 1964. [ 50 ]
انتصارات المحترفين
- بطولة أستراليا المفتوحة 1927 ، بطولة جنوب أستراليا للمحترفين
- بطولة فيكتوريا للمحترفين عام 1928
- بطولة أستراليا للمحترفين عام 1929
- بطولة سبالدينغ الأسترالية للمحترفين في الخارج لعام 1931 ، بطولة جنوب أستراليا للمحترفين
- بطولة جنوب أستراليا المغلقة لعام 1934
- بطولة جنوب أستراليا للمحترفين لعام 1935
- بطولة جنوب أستراليا للمحترفين عام 1936
- بطولة جنوب أستراليا للمحترفين لعام 1939
- كأس دنلوب 1940 (جنوب أستراليا)
- كأس دنلوب 1941 (جنوب أستراليا)، بطولة جنوب أستراليا للمحترفين
النتائج في البطولات الكبرى
| البطولة | 1928 | 1929 | 1930 | 1931 |
|---|---|---|---|---|
| بطولة أمريكا المفتوحة | يقطع | |||
| بطولة بريطانيا المفتوحة | تي 37 | تي 47 |
ملاحظة: لم يلعب ستيوارت إلا في بطولة بريطانيا المفتوحة وبطولة الولايات المتحدة المفتوحة.
CUT = لم يتأهل إلى منتصف الطريق، و "T" تشير إلى التعادل على المركز
مشاركات الفريق
- كأس البحيرات الدولية (تمثيل أستراليا): 1934
- درع فيكارز (يمثل جنوب أستراليا): 1930 (الفائزون)، 1931 (الفائزون)، 1932، 1933، 1935 (الفائزون)، 1936، 1937، 1938، 1939، 1946
مراجع
- ١ ٢ ٣ "ملك النوادي" . صحيفة ذا نيوز (أديلايد) . المجلد ٦٠، العدد ٩٢٩٣. جنوب أستراليا. ٢٣ مايو ١٩٥٣. ص ٤. تم الاطلاع عليه في ٧ يناير ٢٠٢١ - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الرياضة والهوايات" . صحيفة الصليب الجنوبي (جنوب أستراليا) . المجلد 30، العدد 1502. جنوب أستراليا. 26 يوليو 1918. ص 5. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الجولف" . صحيفة ذا أوبزرفر (أديلايد) . المجلد 77، العدد 5818. جنوب أستراليا. 24 يوليو 1920. ص 18. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "أخبار رياضية" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . المجلد الثاني والخمسون، العدد 15882. جنوب أستراليا. 11 سبتمبر 1909. ص 14. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . المجلد 53، العدد 16169. جنوب أستراليا. 12 أغسطس 1910. ص 10. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة إيفنينج جورنال (أديلايد) . المجلد 44، العدد 12277. جنوب أستراليا. 15 أغسطس 1910. ص 2. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الجولف" . صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . العدد 23301. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 16 سبتمبر 1912. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة ذا أدفرتايزر . المجلد 56، العدد 17122. جنوب أستراليا. 1 سبتمبر 1913. ص 18. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . المجلد 56، العدد 17123. جنوب أستراليا. 2 سبتمبر 1913. ص 11. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . المجلد 56، العدد 17126. جنوب أستراليا. 5 سبتمبر 1913. ص 18. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 25752. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 19 يوليو 1920. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة أستراليا المفتوحة للجولف" . صحيفة سيدني ميل . المجلد التاسع عشر، العدد 495. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 21 سبتمبر 1921. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الجولف" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . العدد 24035. فيكتوريا، أستراليا. 18 أغسطس 1923. صفحة 26. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 نوفمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 27317. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 24 يوليو 1925. ص 15. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف - اجتماع البطولة" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 26717. 22 أغسطس 1923. ص 14. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2017 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الجولف" . صحيفة ذا أدفرتايزر . أديلايد. 8 مايو 1924. ص 15. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطل بطولة إيفو ويتون المفتوحة" . صحيفة ذا ريجستر (أديلايد) . المجلد الحادي والتسعون، العدد 26530. جنوب أستراليا. 28 أغسطس 1926. صفحة 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الجولف" . صحيفة "ذا ويست أستراليان " . المجلد 42، العدد 7567. غرب أستراليا. 1 سبتمبر 1926. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «سميث يحتفظ باللقب» . صحيفة ذا إيج . العدد 22330. فيكتوريا، أستراليا. 29 أكتوبر 1926. ص 7. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الجولف" . صحيفة ذا أرجوس (ملبورن) . العدد 25293. فيكتوريا، أستراليا. 3 سبتمبر 1927. ص 25. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الولاية للمحترفين" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . جنوب أستراليا. 17 نوفمبر 1927. ص 21. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "الأرجنتيني يتصدر التصفيات" . غلاسكو هيرالد . 9 مايو 1928. ص 8.
- ↑ "بطولة مفتوحة" . غلاسكو هيرالد . 11 مايو 1928. ص 9.
- ↑ "بطولة يوركشاير 1000 غينيز" . غلاسكو هيرالد . 18 مايو 1928. ص 7.
- ↑ "بطولة أيرلندا المفتوحة للجولف" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 1 يونيو 1928. ص 7.
- ↑ "الجولف في أمريكا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 28231. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 28 يونيو 1928. ص 11. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "كيركوود قادم؟" . صحيفة ذا صن (سيدني) . العدد 5547. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 18 أغسطس 1928. ص 7. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «ف. بوبلويل» . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . العدد 28294. نيو ساوث ويلز، أستراليا. 10 سبتمبر 1928. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة المحترفين" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . جنوب أستراليا. 17 أكتوبر 1928. ص 21. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "نهاية مثيرة" . صحيفة ذا إيج . العدد 22967. فيكتوريا، أستراليا. 15 نوفمبر 1928. ص 12. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "اللقب المهني الرسمي" . صحيفة ذا إيج . العدد 23182. فيكتوريا، أستراليا. 26 يوليو 1929. ص 5. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2020 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الجولف" . صحيفة ذا إيج . العدد 23207. فيكتوريا، أستراليا. 24 أغسطس 1929. صفحة 23. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "اللقب المهني الأسترالي" . صحيفة ذا إيج . العدد 23214. فيكتوريا، أستراليا. 2 سبتمبر 1929. ص 13. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة الولاية للمحترفين" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . جنوب أستراليا. 18 أكتوبر 1929. ص 11. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «إير (نيو ساوث ويلز) يفوز بلقب بطولة الجولف المفتوحة» . صحيفة ذا هيرالد . العدد 16639. فيكتوريا، أستراليا. 13 سبتمبر 1930. ص 2. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "البطولات الوطنية" . صحيفة ذا إيج . العدد 23540. فيكتوريا، أستراليا. 19 سبتمبر 1930. ص 6. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2017 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة سبالدينغ الاحترافية الخارجية" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . جنوب أستراليا. 23 يناير 1931. ص 16. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "سجل ستيوارت" . سبورتينغ غلوب . العدد 894. فيكتوريا، أستراليا. 28 فبراير 1931. ص 4. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "آر. ستيوارت سيسافر إلى لندن" . أدفرتايزر آند ريجستر . جنوب أستراليا. 16 مارس 1931. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "روفوس ستيوارت في إنجلترا" . أدفرتايزر آند ريجستر . جنوب أستراليا. 7 مايو 1931. ص 10. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "انتصار بريطاني في رياضة الغولف - فوز كوتون في ساوثبورت" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 16 مايو 1931. ص 3.
- ↑ "الجولف في إليوت - بيرسي أليس يفوز" . صحيفة غلاسكو هيرالد . 30 مايو 1931. ص 18.
- ↑ "نهاية مثيرة لبطولة بريطانيا المفتوحة" . غلاسكو هيرالد . 6 يونيو 1931. ص 11.
- ↑ «عودة روفوس ستيوارت» . صحيفة ذا نيوز (أديلايد) . المجلد السابع عشر، العدد 2502. جنوب أستراليا. 25 يوليو 1931. ص 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "بطولة لاعبي الغولف المحترفين" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . المجلد 84، العدد 25958. جنوب أستراليا. 15 ديسمبر 1941. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "جولف روفوس ستيوارت الرائع" . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . جنوب أستراليا. 18 يونيو 1934. ص 4. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2021 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ «روفوس ستيوارت يفوز بكأس دنلوب» . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . جنوب أستراليا. 29 مايو 1941. ص 9. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ مايكل شيريت. "كأس رايدر الأسترالية" (ملف PDF) . عبر المساحات الخضراء . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2020 .
- ↑ «تبرع بقيمة 100 جنيه إسترليني لشهادة تقدير» . صحيفة ذا أدفرتايزر (أديلايد) . جنوب أستراليا. 22 أكتوبر 1946. ص 10. تم الاطلاع عليه في 7 يناير 2021 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
- ↑ "في ذكرى روفوس العزيزة" . موقع Find a Grave . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2021 .
- لاعبو الغولف الأستراليون الذكور
- لاعبو غولف من أديليد
- مواليد عام 1893
- وفيات عام 1964
- رياضيون من جنوب أستراليا
- الرياضيون الأستراليون في القرن العشرين
